Spanisch
Detailübersetzungen für reviso (Spanisch) ins Französisch
revisar:
-
revisar (rever; reformar)
revoir; réviser; amender; modifier; retravailler; altérer; transformer; régénérer; réformer-
revoir Verb (revois, revoit, revoyons, revoyez, revoient, revoyais, revoyait, revoyions, revoyiez, revoyaient, revis, revit, revîmes, revîtes, revirent, reverrai, reverras, reverra, reverrons, reverrez, reverront)
-
réviser Verb (révise, révises, révisons, révisez, révisent, révisais, révisait, révisions, révisiez, révisaient, révisai, révisas, révisa, révisâmes, révisâtes, révisèrent, réviserai, réviseras, révisera, réviserons, réviserez, réviseront)
-
amender Verb (amende, amendes, amendons, amendez, amendent, amendais, amendait, amendions, amendiez, amendaient, amendai, amendas, amenda, amendâmes, amendâtes, amendèrent, amenderai, amenderas, amendera, amenderons, amenderez, amenderont)
-
modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, modifient, modifiais, modifiait, modifiions, modifiiez, modifiaient, modifiai, modifias, modifia, modifiâmes, modifiâtes, modifièrent, modifierai, modifieras, modifiera, modifierons, modifierez, modifieront)
-
retravailler Verb (retravaille, retravailles, retravaillons, retravaillez, retravaillent, retravaillais, retravaillait, retravaillions, retravailliez, retravaillaient, retravaillai, retravaillas, retravailla, retravaillâmes, retravaillâtes, retravaillèrent, retravaillerai, retravailleras, retravaillera, retravaillerons, retravaillerez, retravailleront)
-
altérer Verb (altère, altères, altérons, altérez, altèrent, altérais, altérait, altérions, altériez, altéraient, altérai, altéras, altéra, altérâmes, altérâtes, altérèrent, altérerai, altéreras, altérera, altérerons, altérerez, altéreront)
-
transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, transforment, transformais, transformait, transformions, transformiez, transformaient, transformai, transformas, transforma, transformâmes, transformâtes, transformèrent, transformerai, transformeras, transformera, transformerons, transformerez, transformeront)
-
régénérer Verb (régénère, régénères, régénérons, régénérez, régénèrent, régénérais, régénérait, régénérions, régénériez, régénéraient, régénérai, régénéras, régénéra, régénérâmes, régénérâtes, régénérèrent, régénérerai, régénéreras, régénérera, régénérerons, régénérerez, régénéreront)
-
réformer Verb (réforme, réformes, réformons, réformez, réforment, réformais, réformait, réformions, réformiez, réformaient, réformai, réformas, réforma, réformâmes, réformâtes, réformèrent, réformerai, réformeras, réformera, réformerons, réformerez, réformeront)
-
-
revisar (examinar; tomar; reconocer; contestar; grabar; rodar; prosperar; inspeccionar; pasar revista a)
examiner; parcourir; faire une inspection de; inspecter-
examiner Verb (examine, examines, examinons, examinez, examinent, examinais, examinait, examinions, examiniez, examinaient, examinai, examinas, examina, examinâmes, examinâtes, examinèrent, examinerai, examineras, examinera, examinerons, examinerez, examineront)
-
parcourir Verb (parcours, parcourt, parcourons, parcourez, parcourent, parcourais, parcourait, parcourions, parcouriez, parcouraient, parcourus, parcourut, parcourûmes, parcourûtes, parcoururent, parcourrai, parcourras, parcourra, parcourrons, parcourrez, parcourront)
-
inspecter Verb (inspecte, inspectes, inspectons, inspectez, inspectent, inspectais, inspectait, inspections, inspectiez, inspectaient, inspectai, inspectas, inspecta, inspectâmes, inspectâtes, inspectèrent, inspecterai, inspecteras, inspectera, inspecterons, inspecterez, inspecteront)
-
-
revisar
-
revisar
Konjugationen für revisar:
presente
- reviso
- revisas
- revisa
- revisamos
- revisáis
- revisan
imperfecto
- revisaba
- revisabas
- revisaba
- revisábamos
- revisabais
- revisaban
indefinido
- revisé
- revisaste
- revisó
- revisamos
- revisasteis
- revisaron
fut. de ind.
- revisaré
- revisarás
- revisará
- revisaremos
- revisaréis
- revisarán
condic.
- revisaría
- revisarías
- revisaría
- revisaríamos
- revisaríais
- revisarían
pres. de subj.
- que revise
- que revises
- que revise
- que revisemos
- que reviséis
- que revisen
imp. de subj.
- que revisara
- que revisaras
- que revisara
- que revisáramos
- que revisarais
- que revisaran
miscelánea
- ¡revisa!
- ¡revisad!
- ¡no revises!
- ¡no reviséis!
- revisado
- revisando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für revisar:
Synonyms for "revisar":
Wiktionary Übersetzungen für revisar:
revisar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • revisar | → inspecter | ↔ inspecteren — grondig en nauwkeurig bekijken |
| • revisar | → revoir | ↔ herzien — opnieuw naar iets kijken om veranderingen aan te brengen |
| • revisar | → parcourir | ↔ doorzien — dóórzien, vluchtig iets lezen |
| • revisar | → vérifier; contrôler | ↔ controleren — inspecteren, toezicht houden, onderzoeken, nazien |
| • revisar | → revoir | ↔ revise — to review, alter and amend, especially of written material |
| • revisar | → revérifier; réviser | ↔ überprüfen — nochmals kontrollieren, wiederholt prüfen |