Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze sistema

übersetze sistema von Spanische ins Französisch

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. sistema:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für sistema (Spanisch) ins Französisch

sistema:

sistema [el ~] Nomen

  1. el sistema
    le système
  2. el sistema (construcción; organización; estructura; )
    la construction; la composition; la mise en ordre; l'arrangement; l'ordre; le classement
  3. el sistema (orden; estructura)
    la structure; l'ossature
  4. el sistema (combinación; conjunto; combinaciones; construcción; estructura)
    la combinaison; l'ensemble

Übersetzung Matrix für sistema:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrangement compilación; configuración; construcción; escalafón; estructura; orden; ordenación; organización; regulación; sistema acorde; acuerdo; adaptación; arreglo; clasificación; clasificar; compromiso; contrato; convenio; despacho; disposición; distribución; división; escalafón; fila; jerarquía; orquestación; pacto; permiso; rango; ratificación; tramitación; tratado
classement compilación; configuración; construcción; escalafón; estructura; orden; ordenación; organización; regulación; sistema arreglar; calificación; clasificación; disposición; distribución; división; intercalación; jerarquía; lista de prioridad; ordernar; puntuación; rango; tanteo de competición
combinaison combinaciones; combinación; conjunto; construcción; estructura; sistema combinación; compuesto; comunicación; conexión; copuesto químico; empalme; enaguas; enlace; ensamblaje; juntura; nexo; overol; ropa de faena; ropa interior; tela interior
composition compilación; configuración; construcción; escalafón; estructura; orden; ordenación; organización; regulación; sistema artículo; clasificación; colocación; compilación; composición; constitución física; construcción; control; discurso; disertación; documento; ensamblaje; ensayo; entonación; estructura; examen; fijación; inflexión de voz; informe; instalación; juntura; modulación; montaje; palabra compuesta; pedacito; ponencia; proyecto; prueba escrita; publicación; redacción; repaso; tesina; tesis; trabajo escrito; trocito; unión
construction compilación; configuración; construcción; escalafón; estructura; orden; ordenación; organización; regulación; sistema casa; clasificación; compilación; complexión; composición; confección; constitución; constitución física; construcción; contextura; cultivo; edificación; edificio; elaboración; ensamblaje; establecimiento; estatura; estructura; fabricación; faldón; fijación; finca; fundación; inmueble; instalación; lote; manufactura; parcela; prenda; ramo de la construcción; sector de la construcción; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable; urbanización
ensemble combinaciones; combinación; conjunto; construcción; estructura; sistema banda; colección; conjunto; conjunto de ropa; grupo; panda; pandilla; paquete; terno; traje; uniforme; yunta
mise en ordre compilación; configuración; construcción; escalafón; estructura; orden; ordenación; organización; regulación; sistema arreglar; clasificación; disposición; distribución; división; jerarquía; ordernar; orquestación; rango
ordre compilación; configuración; construcción; escalafón; estructura; orden; ordenación; organización; regulación; sistema alborozo; alegría apacible; animación; apremio; asignación; buenas costumbres; buenos modales; capa; carácter impecable; categoría; clase; clase social; clasificación; comando; cometido; comisión; condición social; consigna; conveniencia; cortesía; decencia; dedicación; disciplina; disposición; distinción; distribución; división; elegancia; encargo; enseñanza; especialidad; exquisitez; fila; gradación; grado; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; indicación; instrucción; irreprensibilidad; jerarquía; jovialidad; limpieza; mandamiento; mandato; mando; misión; nivel; orden; pulcritud; pureza; rango; regularidad; respetabilidad; serie; sistematismo; sucesión; tarea; terreno profesional; título
ossature estructura; orden; sistema esqueleto
structure estructura; orden; sistema buró; composición; construcción; despacho; diseño; escritorio; estructura; mesa para escribir
système sistema
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ensemble conjunto; conjunto con nombre; paquete de artículos
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ensemble conjuntamente; conjunto; en conjunto; ensamblado; junto; juntos; reunidos; unidos

Verwandte Wörter für "sistema":

  • sistemas

Synonyms for "sistema":


Wiktionary Übersetzungen für sistema:

sistema
Cross Translation:
FromToVia
• sistema → système ↔ systeem — een uit meerdere interagerende onderdelen bestaand stelsel dat als geheel toegevoegde eigenschappen heeft
• sistema → système ↔ stelsel — een systeem
• sistema → système ↔ stelsel — een geordend geheel, samenstel van delen
• sistema → système ↔ System — Prinzip, Ordnung
• sistema → système ↔ system — collection of organized things

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für sistema







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0371 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden