Spanisch
Detailübersetzungen für suspirar por (Spanisch) ins Französisch
suspirar por:
-
suspirar por (desear; querer; ambicionar)
désirer; convoiter; avoir envie de-
désirer Verb (désire, désires, désirons, désirez, désirent, désirais, désirait, désirions, désiriez, désiraient, désirai, désiras, désira, désirâmes, désirâtes, désirèrent, désirerai, désireras, désirera, désirerons, désirerez, désireront)
-
convoiter Verb (convoite, convoites, convoitons, convoitez, convoitent, convoitais, convoitait, convoitions, convoitiez, convoitaient, convoitai, convoitas, convoita, convoitâmes, convoitâtes, convoitèrent, convoiterai, convoiteras, convoitera, convoiterons, convoiterez, convoiteront)
-
avoir envie de Verb
-
-
suspirar por (anhelar)
désirer ardemment; brûler de; aspirer à; griller de-
désirer ardemment Verb
-
brûler de Verb
-
aspirer à Verb
-
griller de Verb
-
Konjugationen für suspirar por:
presente
- suspiro por
- suspiras por
- suspira por
- suspiramos por
- suspiráis por
- suspiran por
imperfecto
- suspiraba por
- suspirabas por
- suspiraba por
- suspirábamos por
- suspirabais por
- suspiraban por
indefinido
- suspiré por
- suspiraste por
- suspiró por
- suspiramos por
- suspirasteis por
- suspiraron por
fut. de ind.
- suspiraré por
- suspirarás por
- suspirará por
- suspiraremos por
- suspiraréis por
- suspirarán por
condic.
- suspiraría por
- suspirarías por
- suspiraría por
- suspiraríamos por
- suspiraríais por
- suspirarían por
pres. de subj.
- que suspire por
- que suspires por
- que suspire por
- que suspiremos por
- que suspiréis por
- que suspiren por
imp. de subj.
- que suspirara por
- que suspiraras por
- que suspirara por
- que suspiráramos por
- que suspirarais por
- que suspiraran por
miscelánea
- ¡suspira! por
- ¡suspirad! por
- ¡no suspires! por
- ¡no suspiréis! por
- suspirado por
- suspirando por
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für suspirar por:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| aspirer à | anhelar; suspirar por | afanarse; afanarse por; alegrarse; ambicionar; anhelar; ansiar; apuntar; aspirar; aspirar a; desear angustiosamente; empeñarse; empeñarse en; esforzarse por; intentar; languidecer; pretender; querer; tratar de conseguir |
| avoir envie de | ambicionar; desear; querer; suspirar por | apetecer; desear; esperar; gustar; querer |
| brûler de | anhelar; suspirar por | estar ansioso; estar impaciente |
| convoiter | ambicionar; desear; querer; suspirar por | desear; esperar; querer |
| désirer | ambicionar; desear; querer; suspirar por | anhelar; ansiar; confiar en; consumirse; desear; esperar; ir consumiéndose; querer |
| désirer ardemment | anhelar; suspirar por | anhelar; ansiar; desear angustiosamente; languidecer; querer |
| griller de | anhelar; suspirar por |