Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze alta

übersetze alta von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. alta:
  2. alto:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für alta (Spanisch) ins Niederländisch

alta:

alta [la ~] Nomen

  1. la alta (descargo; exención; exoneración)
    de uitstoot; ontslaan van werknemers; het ontslag
  2. la alta (entrada en servicio; incorporación)
    de indiensttreding

Übersetzung Matrix für alta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
indiensttreding alta; entrada en servicio; incorporación
ontslaan van werknemers alta; descargo; exención; exoneración
ontslag alta; descargo; exención; exoneración despido
uitstoot alta; descargo; exención; exoneración desechos; eliminación; emanaciones; emisión; exclusión; expulsión; vertidos

Verwandte Wörter für "alta":


Synonyms for "alta":


alta form of alto:

alto Adjektiv

  1. alto (largo de brazos; largo)
    lang
  2. alto (situado en lo alto)
    hoog; hooggelegen
  3. alto (gran; grande; mayor; )
    groot
  4. alto (en voz alta)
    luid; hard; luid klinkend
  5. alto (duro; fuerte; riguroso; )
    hard; luid; hardop
  6. alto (de buena salud; ancho; a lo ancho; )
    breed; uit de kluiten gewassen; fors
  7. alto (a voz en cuello; a voz en grito; en voz alta; a voces; a gritos)
    luidkeels; luid; uit volle borst
  8. alto (muy alzado)
    hoog gegroeid; hoog gerezen
  9. alto (enormemente; muchísimo; gigante; )
    heel erg; in zeer hoge mate; enorm; reuze

alto [el ~] Nomen

  1. el alto
    halt

alto

  1. alto
    ho

Übersetzung Matrix für alto:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
halt alto
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
breed a lo ancho; alto; amplio; ancho; con fuerza; de buena salud; firme; fuerte; fuertemente; gran; grande; mayor; robusto; vasto; vigoroso amplio; ancho de hombros; extenso; holgado; vasto
enorm a gran escala; alto; colosal; enorme; enormemente; gigante; gigantesco; gran; grande; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; tremendo; vasto asombroso; bastante; colosal; considerable; considerablemente; despampanante; enorme; enormemente; excesivo; extremo; gigante; gigantesco; gran; grande; imponente; importante; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; notable; notablemente; significante; terriblemente; titánico; tremendo; vasto
fors a lo ancho; alto; amplio; ancho; con fuerza; de buena salud; firme; fuerte; fuertemente; gran; grande; mayor; robusto; vasto; vigoroso asombroso; bastante; considerable; considerablemente; de peso; enorme; enormemente; fornido; fuerte; gran; grande; imponente; importante; inmenso; macizo; masivo; mayor; musculoso; notable; notablemente; robusto; significante; sólido; tremendo; vasto; vigoroso
groot a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; enorme; enormemente; gran; grande; inmenso; mayor; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
hard agitado; alto; bullicioso; duro; en voz alta; estrepitoso; estruendoso; fuerte; inflexible; mucho; muy; riguroso; ruidoso; severo; tumultuoso; velozmente acelerado; agudo; bestial; brusco; brutal; cruel; despiadado; duro; fuerte; inconmovible; insensible; penetrante; severo; sin corazón; sin miramientos; tremendo; velozmente
hoog alto; situado en lo alto agudo; fuerte; penetrante
hooggelegen alto; situado en lo alto
lang alto; largo; largo de brazos
luid a gritos; a voces; a voz en cuello; a voz en grito; agitado; alto; bullicioso; duro; en voz alta; estrepitoso; estruendoso; fuerte; inflexible; mucho; muy; riguroso; ruidoso; severo; tumultuoso; velozmente ruidoso
luidkeels a gritos; a voces; a voz en cuello; a voz en grito; alto; en voz alta
reuze a gran escala; alto; colosal; enorme; enormemente; gigante; gigantesco; gran; grande; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; tremendo; vasto a gran escala; chulo; enorme; enormemente; estupendo; fantástico; fenomenal; gran; grande; grandioso; guay; inmenso; maravilloso; tremendo; vasto
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hardop agitado; alto; bullicioso; duro; en voz alta; estrepitoso; estruendoso; fuerte; inflexible; mucho; muy; riguroso; ruidoso; severo; tumultuoso; velozmente
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ho alto
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
heel erg a gran escala; alto; colosal; enorme; enormemente; gigante; gigantesco; gran; grande; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; tremendo; vasto en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; grave; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; serio; sobremanera; sumamente; superior; supremo
hoog gegroeid alto; muy alzado
hoog gerezen alto; muy alzado
in zeer hoge mate a gran escala; alto; colosal; enorme; enormemente; gigante; gigantesco; gran; grande; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; tremendo; vasto colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo
luid klinkend alto; en voz alta
uit de kluiten gewassen a lo ancho; alto; amplio; ancho; con fuerza; de buena salud; firme; fuerte; fuertemente; gran; grande; mayor; robusto; vasto; vigoroso
uit volle borst a gritos; a voces; a voz en cuello; a voz en grito; alto; en voz alta

Verwandte Wörter für "alto":

  • alta, altas, altos

Synonyms for "alto":


Wiktionary Übersetzungen für alto:

alto
adjective
  1. 2, 3, 4
  2. van grote lengte
Cross Translation:
FromToVia
• alto → alt ↔ alto — musical part
• alto → hoog ↔ high — elevated
• alto → hoog ↔ high — tall, lofty
• alto → lang; groot ↔ tall — of a person
• alto → hoog ↔ tall — of a building
• alto → hoog ↔ hoch — groß in der Ausdehnung nach oben; eine bestimmte Höhe aufweisend
• alto → hoog ↔ hoch — weit oben befindlich
• alto → hoog ↔ hoch — akustische Wahrnehmung: mit großer Schwingungszahl
• alto → hoog ↔ hoch — sozial: vornehm, im Rang weit oben stehend

Verwandte Übersetzungen für alta







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0844 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden