Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze consagren

übersetze consagren von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. consagrar:
  2. consagrarse:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für consagren (Spanisch) ins Niederländisch

consagrar:

consagrar Verb

  1. consagrar (inaugurar; santificar)
    wijden; zegenen; inzegenen; heiligen; inwijden
    • wijden Verb (wijd, wijdt, wijdde, wijdden, gewijd)
    • zegenen Verb (zegen, zegent, zegende, zegenden, gezegend)
    • inzegenen Verb (zegen in, zegent in, zegende in, zegenden in, ingezegend)
    • heiligen Verb (heilig, heiligt, heiligde, heiligden, geheiligd)
    • inwijden Verb (wijd in, wijdt in, wijdde in, wijdden in, ingewijd)

Konjugationen für consagrar:

presente
  1. consagro
  2. consagras
  3. consagra
  4. consagramos
  5. consagráis
  6. consagran
imperfecto
  1. consagraba
  2. consagrabas
  3. consagraba
  4. consagrábamos
  5. consagrabais
  6. consagraban
indefinido
  1. consagré
  2. consagraste
  3. consagró
  4. consagramos
  5. consagrasteis
  6. consagraron
fut. de ind.
  1. consagraré
  2. consagrarás
  3. consagrará
  4. consagraremos
  5. consagraréis
  6. consagrarán
condic.
  1. consagraría
  2. consagrarías
  3. consagraría
  4. consagraríamos
  5. consagraríais
  6. consagrarían
pres. de subj.
  1. que consagre
  2. que consagres
  3. que consagre
  4. que consagremos
  5. que consagréis
  6. que consagren
imp. de subj.
  1. que consagrara
  2. que consagraras
  3. que consagrara
  4. que consagráramos
  5. que consagrarais
  6. que consagraran
miscelánea
  1. ¡consagra!
  2. ¡consagrad!
  3. ¡no consagres!
  4. ¡no consagréis!
  5. consagrado
  6. consagrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für consagrar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zegenen bendiciones; bendición; consagración; delicia; don; felicidad; gloria; salvación
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
heiligen consagrar; inaugurar; santificar
inwijden consagrar; inaugurar; santificar estrenar; inaugurar; instalar
inzegenen consagrar; inaugurar; santificar
wijden consagrar; inaugurar; santificar
zegenen consagrar; inaugurar; santificar

Synonyms for "consagrar":


Wiktionary Übersetzungen für consagrar:

consagrar
verb
  1. consecratie verrichten
Cross Translation:
FromToVia
• consagrar → consacreren ↔ consacrer — Traductions à trier suivant le sens

consagrarse:

consagrarse Verb

  1. consagrarse (dedicar; dedicarse plenamente)
    toewijden
    • toewijden Verb (wijd toe, wijdt toe, wijdde toe, wijdden toe, toegewijd)

Konjugationen für consagrarse:

presente
  1. me consagro
  2. te consagras
  3. se consagra
  4. nos consagramos
  5. os consagráis
  6. se consagran
imperfecto
  1. me consagraba
  2. te consagrabas
  3. se consagraba
  4. nos consagrábamos
  5. os consagrabais
  6. se consagraban
indefinido
  1. me consagré
  2. te consagraste
  3. se consagró
  4. nos consagramos
  5. os consagrasteis
  6. se consagraron
fut. de ind.
  1. me consagraré
  2. te consagrarás
  3. se consagrará
  4. nos consagraremos
  5. os consagraréis
  6. se consagrarán
condic.
  1. me consagraría
  2. te consagrarías
  3. se consagraría
  4. nos consagraríamos
  5. os consagraríais
  6. se consagrarían
pres. de subj.
  1. que me consagre
  2. que te consagres
  3. que se consagre
  4. que nos consagremos
  5. que os consagréis
  6. que se consagren
imp. de subj.
  1. que me consagrara
  2. que te consagraras
  3. que se consagrara
  4. que nos consagráramos
  5. que os consagrarais
  6. que se consagraran
miscelánea
  1. ¡consagrate!
  2. ¡consagraos!
  3. ¡no te consagres!
  4. ¡no os consagréis!
  5. consagrado
  6. consagrándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für consagrarse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
toewijden consagrarse; dedicar; dedicarse plenamente

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0546 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden