Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: autorización

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: autorización

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. autorización:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für autorización (Spanisch) ins Niederländisch

autorización:

autorización [la ~] Nomen

  1. la autorización (adversidad; desgracia)
    de autorisatie; de toestemming; de machtiging; het fiat
  2. la autorización (permiso; permisión; aprobación; )
    de goedkeuring; de toestemming; de permissie; het akkoord; het goedvinden; het fiat
  3. la autorización (competencia)
    de bevoegdheid; bevoegd zijn
  4. la autorización (aprobación; acuerdo; ratificación; )
    de goedkeuring; de instemming; het akkoord
  5. la autorización (licencia; permiso; pase)
    de licentie; de vergunning
  6. la autorización (consentimiento; permiso; licencia; )
    de autorisatie; de machtiging; de volmacht; de toestemming; het fiat
  7. la autorización (confirmación; consolidación; ratificación)
    de bevestiging; de bekrachtiging
  8. la autorización (poder; carta-poder)
    de volmacht; geven van volmacht; de lastgeving; de lastbrief
  9. la autorización (mandato; poder; encargo; carta-poder)
    het mandaat; de volmacht; de vergunning; de procuratie; de licentie
  10. la autorización (acuerdo; ratificación; convenio; consentimiento)
    de goedkeuring; accoord; de toestemming
  11. la autorización (pase; convenio; aprobación; )
    de vrijbrief
  12. la autorización (consentimiento; aprobación; ratificación)
    het welbevinden
  13. la autorización
    de autorisatie

Übersetzung Matrix für autorización:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accoord acuerdo; autorización; consentimiento; convenio; ratificación
akkoord acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; concesión; consentimiento; licencia; otorgamiento; permisión; permiso; ratificación; sanción acorde; acuerdo; alianza; arreglo; compromiso; confederación; contrato; convenio; cooperación; disposición; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; permiso; ratificación; relación; tratado; unión
autorisatie adversidad; aprobación; autorización; consentimiento; desgracia; escolta; licencia; pase; permiso; poder
bekrachtiging autorización; confirmación; consolidación; ratificación aprobación; ratificación
bevestiging autorización; confirmación; consolidación; ratificación ACK; afirmación; anuncio; comunicación; confirmación; fijación; información; informe; mención; noticia; notificación; sujeción
bevoegd zijn autorización; competencia
bevoegdheid autorización; competencia autoridad; competencia; facultad; privilegio
fiat adversidad; aprobación; autorización; concesión; consentimiento; desgracia; escolta; licencia; otorgamiento; pase; permisión; permiso; poder; sanción
geven van volmacht autorización; carta-poder; poder
goedkeuring acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; concesión; consentimiento; convenio; licencia; otorgamiento; permisión; permiso; ratificación; sanción actividad de aprobación; aprobación
goedvinden aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción
instemming acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; consentimiento; licencia; permiso; ratificación adhesión; aprobación; asentimiento
lastbrief autorización; carta-poder; poder mandatos; órdenes
lastgeving autorización; carta-poder; poder encargo; instrucciones; mandato; ordenes; tarea
licentie autorización; carta-poder; encargo; licencia; mandato; pase; permiso; poder certificado; diploma; licencia; licencia de patente; licencia para vender bebidas alcohólicas; permiso
machtiging adversidad; aprobación; autorización; consentimiento; desgracia; escolta; licencia; pase; permiso; poder permiso
mandaat autorización; carta-poder; encargo; mandato; poder encargo; instrucciones; mandato; mandato electoral; mandatos; ordenes; tarea; órdenes
permissie aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción
procuratie autorización; carta-poder; encargo; mandato; poder
toestemming acuerdo; adversidad; aprobación; autorización; concesión; consentimiento; convenio; desgracia; escolta; licencia; otorgamiento; pase; permisión; permiso; poder; ratificación; sanción permiso
vergunning autorización; carta-poder; encargo; licencia; mandato; pase; permiso; poder carnet de conducir; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; permiso; permiso de conducir
volmacht aprobación; autorización; carta-poder; consentimiento; encargo; escolta; licencia; mandato; pase; permiso; poder mandato
vrijbrief aprobación; autorización; certificación; consentimiento; convenio; escolta; explicación; licencia; liga; pacto; pase; permiso; salvoconducto
welbevinden aprobación; autorización; consentimiento; ratificación
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
goedvinden aprobar; autorizar; conceder; consentir
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
akkoord O.K.; de acuerdo; está bien; okey
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accoord aceptado; admisible; aprobado; convenido; lícito; permisible; permitido; tolerable
akkoord conforme; de acuerdo

Synonyms for "autorización":


Wiktionary Übersetzungen für autorización:

autorización
noun
  1. verlof, patent
  2. (tijdelijke) volmacht, machtiging
  3. een toezegging dat iets geoorloofd is
Cross Translation:
FromToVia
• autorización → volmacht; machtiging; authorisatie; vergunning ↔ authorization — act of authorizing
• autorización → machtiging; volmacht ↔ authorization — formal sanction, permission or warrant
• autorización → vergunning; volmacht; authorisatie ↔ authorization — power or right to give orders
• autorización → bevoegdheid; machtiging; mandaat; volmacht; permissie; toestemming; vergunning; verlof ↔ autorisation — action d’autoriser.
• autorización → permissie; toestemming; vergunning; verlof; licentie; doctoraal ↔ licence — permission.

Verwandte Übersetzungen für autorización







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0647 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden