Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: calidad

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: calidad

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. calidad:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für calidad (Spanisch) ins Niederländisch

calidad:

calidad [la ~] Nomen

  1. la calidad
    de kwaliteit; de hoedanigheid; de gesteldheid
  2. la calidad
    de kwaliteit
  3. la calidad (cualidad)
    de eigenschap; de hoedanigheid
  4. la calidad (carácter; naturaleza; alma; )
    het karakter; de mentaliteit; het gemoed; de natuur; de geaardheid; de aard; de inborst; de inslag
  5. la calidad (alma; espíritu; sabor; )
    de ziel

Übersetzung Matrix für calidad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aard alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole carácter; categoría; clase; conocimiento; especie; género; inteligencia; naturaleza; propensión; suerte
eigenschap calidad; cualidad atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; distintivo; marca; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo; tipificación
geaardheid alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole carácter; conocimiento; inteligencia; naturaleza; propensión
gemoed alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole
gesteldheid calidad condición en que se halla alguien o algo; estado; estado de ánimo; humor; situación
hoedanigheid calidad; cualidad
inborst alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole carácter; conocimiento; estado de ánimo; inteligencia; naturaleza; propensión; temperamento
inslag alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole
karakter alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole carácter; conocimiento; inteligencia; naturaleza; personalidad; propensión; índole
kwaliteit calidad aptitud; capacidad; competencia; potencia
mentaliteit alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole mentalidad
natuur alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole carácter; naturaleza
ziel alma; ardor; calidad; carácter; entrañas; espíritu; sabor

Synonyms for "calidad":


Wiktionary Übersetzungen für calidad:

calidad
noun
  1. een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak
  2. eigenschap
Cross Translation:
FromToVia
• calidad → kwaliteit ↔ Qualität — individuell und konkret definierte Eigenschaft einer Sache oder einer Dienstleistung
• calidad → kwaliteit ↔ quality — level of excellence
• calidad → eigenschap; allooi; kwaliteit ↔ qualité — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für calidad







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0422 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden