Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: inconsciente

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: inconsciente

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. inconsciente:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für inconsciente (Spanisch) ins Niederländisch

inconsciente:

inconsciente Adjektiv

  1. inconsciente (ausente; despistado; distraído; alocado; abstraído)
    afwezig; absent; gedachteloos
  2. inconsciente (sin conocimiento; sin sentido)
    bewusteloos; bedwelmd
  3. inconsciente (irreflexivo; temerario; imprudente; a la ligera)
    onbedachtzaam; onvoorzichtig; onnadenkend; roekeloos; lichtzinnig
  4. inconsciente (irreflexivo)
    gedachteloos; achteloos; onwillekeurig; werktuiglijk; zonder erbij na te denken
  5. inconsciente (ignorante; inculto; involuntario; sin desarrollar; sin erudición)
    onbekend met; incapabel; onkundig
  6. inconsciente (inconsiderado; imprudente; desconsiderado; )
    ondoordacht; onbesuisd; onberaden; onnadenkend
  7. inconsciente (a la ligera; apresurado; con precipitación; )
    voorbarig; overhaast; overijld
  8. inconsciente (precipitado; insensato; apresurado; prematuro)
    onbedacht
  9. inconsciente (exento de responsabilidad criminal; carente de capacidad de culpabilidad; irresponsable; irreflexivo; injustificable)
    ontoerekeningsvatbaar
  10. inconsciente (medio muerto; sin sentido; sin conocimiento)
    halfdood
  11. inconsciente (irresponsable; injustificable; irreflexivo)
    onverantwoord

Übersetzung Matrix für inconsciente:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absent abstraído; alocado; ausente; despistado; distraído; inconsciente
achteloos inconsciente; irreflexivo
afwezig abstraído; alocado; ausente; despistado; distraído; inconsciente
bedwelmd inconsciente; sin conocimiento; sin sentido atontado; bajo influencia
bewusteloos inconsciente; sin conocimiento; sin sentido
gedachteloos abstraído; alocado; ausente; despistado; distraído; inconsciente; irreflexivo irreflexivo
halfdood inconsciente; medio muerto; sin conocimiento; sin sentido
incapabel ignorante; inconsciente; inculto; involuntario; sin desarrollar; sin erudición incapaz; incompetente; inepto; inexperto
lichtzinnig a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario alegre; atrevido; audaz; casquivano; frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; ligero; muy atrevido; osado; temerario
onbedacht apresurado; inconsciente; insensato; precipitado; prematuro
onbedachtzaam a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario
onberaden a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado
onbesuisd a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado sin preocupaciones; tranquilamente; tranquilo
ondoordacht a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado impremeditado; irracional; irrazonable; irreflexivo
onkundig ignorante; inconsciente; inculto; involuntario; sin desarrollar; sin erudición
onnadenkend a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; temerario
ontoerekeningsvatbaar carente de capacidad de culpabilidad; exento de responsabilidad criminal; inconsciente; injustificable; irreflexivo; irresponsable
onverantwoord inconsciente; injustificable; irreflexivo; irresponsable
onvoorzichtig a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario
onwillekeurig inconsciente; irreflexivo indeliberado; inintencionado; involuntariamente; involuntario; no intencionado
overhaast a la ligera; apresurado; con precipitación; con prisa excesiva; inconsciente; insensato; irreflexivo; precipitado; prematuro
overijld a la ligera; apresurado; con precipitación; con prisa excesiva; inconsciente; insensato; irreflexivo; precipitado; prematuro
roekeloos a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario atrevido; audaz; muy arriesgado; muy atrevido; osado; revoltoso; temerario; travieso
voorbarig a la ligera; apresurado; con precipitación; con prisa excesiva; inconsciente; insensato; irreflexivo; precipitado; prematuro precipitado; prematuro
werktuiglijk inconsciente; irreflexivo automáticamente; automático
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
onbekend met ignorante; inconsciente; inculto; involuntario; sin desarrollar; sin erudición
zonder erbij na te denken inconsciente; irreflexivo

Verwandte Wörter für "inconsciente":

  • inconscientes

Synonyms for "inconsciente":


Wiktionary Übersetzungen für inconsciente:

inconsciente
adjective
  1. in een toestand waarin men het bewustzijn voor de omgeving is verloren
  2. zonder kennis van te nemen
Cross Translation:
FromToVia
• inconsciente → gevoelloos ↔ insensate — having no sensation or consciousness
• inconsciente → onoplettend ↔ oblivious — unaware

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1006 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden