Estandarte: spanische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

estandarte:
- vlag; banier; standaard; vendel; vaandel; vaan; kraampje; vlaggetje; vaantje
Wiktionary:
- estandarte → banier, standaard, vlag
- estandarte → vlag, banier, standaard, veldteken, vaandel, vendel, wimpel, vaan, dundoek, kleuren

Spanisch

Detailübersetzungen für estandarte (Spanisch) ins Niederländisch

el estandarte (bandera)
de vlag; de banier; de standaard; het vendel; het vaandel; de vaan
- vlag [de ~] Nomen
- banier [de ~] Nomen
- standaard [de ~ (m)] Nomen
- vendel [het ~] Nomen
- vaandel [het ~] Nomen
- vaan [de ~] Nomen
el estandarte (tenderete; puesto; carpa; tienda; toldo; tiendecilla ambulante)
het kraampje
- kraampje [het ~] Nomen
el estandarte (gallardete; bandera; pendón; banderín; grímpola)
het vlaggetje; het vaantje
- vlaggetje [het ~] Nomen
- vaantje [het ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
banier	bandera; estandarte
kraampje	carpa; estandarte; puesto; tenderete; tienda; tiendecilla ambulante; toldo
standaard	bandera; estandarte	estándar; pauta; pie; soporte
vaan	bandera; estandarte
vaandel	bandera; estandarte	banner
vaantje	bandera; banderín; estandarte; gallardete; grímpola; pendón
vendel	bandera; estandarte
vlag	bandera; estandarte	bandera; marca
vlaggetje	bandera; banderín; estandarte; gallardete; grímpola; pendón
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
standaard		de manera predeterminada

estandarte

noun

een vlag of ander stuk stof dat een symbool, logo, slogan of andere boodschap toont
- banier → estandarte
herkeningsvlag, onderscheidingsvlag
- standaard → bandera; estandarte; oriflama
een lap stof met op vaste wijze geschikte kleuren die gevoerd wordt als symbool van een partij of natie
- vlag → bandera; estandarte

Cross Translation:

From	To	Via
• estandarte	→ vlag; banier	↔ banner — flag
• estandarte	→ standaard	↔ standard — a flag or ensign
• estandarte	→ banier; veldteken; standaard; vaandel; vendel; wimpel; vaan; dundoek; vlag; kleuren	↔ drapeau — pièce d’étoffe qu’on attacher à une espèce de lance, de manière qu’elle pouvoir se déployer et flotter au vent, et qui sert à donner un signal, à indiquer un point de ralliement, à distinguer la nation ou le groupement d’individus qui l’[
• estandarte	→ standaard; banier; veldteken; vaandel; vendel; wimpel; vaan	↔ étendard — drapeau, en particulier militaire et terrestre cf\|pavillon\|lang=fr pour la marine.