Spanisch

Detailübersetzungen für servicio (Spanisch) ins Niederländisch

servicio:

servicio [el ~] Nomen

  1. el servicio (atención al cliente; muestra de servicio; asistencia; )
    de service; de bediening; uitserveren
  2. el servicio (retrete)
    de wc
    • wc [de ~ (m)] Nomen
  3. el servicio (institución)
    het instituut; de dienst
  4. el servicio (prestación de servicios; ayuda; atención al cliente; )
    de dienstverlening; de assistentie
  5. el servicio (gentileza; servicialidad)
    de voorkomendheid; gedienstige handeling; de dienst; de gedienstigheid
  6. el servicio (servicio para clientes; servicio de reclamaciones; saque)
    de klantenservice; klantendienst
  7. el servicio (inspección)
    de onderhoudsbeurt
  8. el servicio (auxilio social; ayuda; asistencia; ayuda económica)
    de ondersteuning; de bijstand
  9. el servicio (soporte; apoyo; ayuda; )
    de ondersteuning; het support; de steun
  10. el servicio (apoyo; ayuda; asistencia; )
    het dienstbetoon; het hulpbetoon
  11. el servicio (inspección de repaso; remozamiento; repaso; limpieza a fondo)
    de opknapbeurt
  12. el servicio
    de diensten
  13. el servicio
    de service

Übersetzung Matrix für servicio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assistentie atención al cliente; auxilio; ayuda; prestación de ayuda; prestación de servicios; servicio; socorro apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; prestación de ayuda; prestación de servicios; respaldo; servicio asistido
bediening apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; muestra de servicio; personal; servicio asalariados; conducción; empleados; mando; personal; plantilla
bijstand asistencia; auxilio social; ayuda; ayuda económica; servicio apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; respaldo; socorro; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro
dienst gentileza; institución; servicialidad; servicio ayuda; donación; donativo; empleo; favor; misa; servicio militar
dienstbetoon apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; prestación de servicios; servicio
diensten servicio instituciones
dienstverlening atención al cliente; auxilio; ayuda; prestación de ayuda; prestación de servicios; servicio; socorro
gedienstige handeling gentileza; servicialidad; servicio
gedienstigheid gentileza; servicialidad; servicio servicialidad; servidumbre; sumisión
hulpbetoon apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; prestación de servicios; servicio apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; prestación de ayuda; prestación de servicios
instituut institución; servicio
klantendienst saque; servicio; servicio de reclamaciones; servicio para clientes
klantenservice saque; servicio; servicio de reclamaciones; servicio para clientes atención al cliente; servicio al cliente; servicio de atención al cliente
onderhoudsbeurt inspección; servicio
ondersteuning apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén agarradero; agarrador; apoyo; asidero; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; puntal; respaldo; socorro; solución; soporte; sostenimiento; sostén; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro
opknapbeurt inspección de repaso; limpieza a fondo; remozamiento; repaso; servicio
service apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; muestra de servicio; personal; servicio servicio de mantenimiento; servicio postventa
steun apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén activación; agarradero; agarrador; aliento; animación; apoyo; asidero; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; puntal; respaldo; socorro; solución; soporte; sostenimiento; sostén; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro
support apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén
uitserveren apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; muestra de servicio; personal; servicio
voorkomendheid gentileza; servicialidad; servicio
wc retrete; servicio

Verwandte Wörter für "servicio":


Synonyms for "servicio":


Wiktionary Übersetzungen für servicio:

servicio
noun
  1. de groep van personen die eten en of drinken brengen in een horecagelegenheid
  2. beroep|nld dienst, een eenheid voor werktijd, zoals bij ploegendienst
  3. economie|nld het leveren van een dienst of pakket van diensten door een persoon, instantie of onderneming aan een andere partij
  4. bediening, diensten ten behoeve van de klanten.
  5. een toiletpot met waterspoeling

Cross Translation:
FromToVia
servicio dienst ServiceDienstleistung
servicio dienst Service — ausführende Tätigkeit an Kunden durch eine gastronomische Fachkraft
servicio toilet; WC restroom — public room containing a toilet
servicio dienst; bediening service — economics: work performed
servicio dienst; magazijn; provisiekamer; provisiekast; voorraadkamer; ambt; baan; betrekking; werkkring; plaats office — Fonction, emploi
servicio dienst; eetservies; servies; afdeling; geleding; sectie; ambt; baan; betrekking; werkkring; plaats serviceétat, fonctions, devoirs de quelqu’un qui servir une personne ou une collectivité.

Verwandte Übersetzungen für servicio