Interceptar: spanische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

interceptar:
- tappen; aftappen; opvangen; onderscheppen; ondervangen; afvangen; onderweg opvangen
Wiktionary:
- interceptar → belemmeren
- interceptar → onderscheppen, doorhalen, doorstrepen, een streep halen door, schrappen, afdammen, afsluiten, belemmeren, stuwen, versperren

Spanisch

Detailübersetzungen für interceptar (Spanisch) ins Niederländisch

interceptar:

interceptar Verb

interceptar (extraer; sacar; servir del barril)
tappen; aftappen
- tappen Verb (tap, tapt, tapte, tapten, getapt)
- aftappen Verb (tap af, tapt af, tapte af, tapten af, afgetapt)
interceptar
opvangen; onderscheppen; ondervangen; afvangen; onderweg opvangen
- opvangen Verb (vang op, vangt op, ving op, vingen op, opgevangen)
- onderscheppen Verb (onderschep, onderschept, onderschepte, onderschepten, onderschept)
- ondervangen Verb (ondervang, ondervangt, onderving, ondervingen, ondervangen)
- afvangen Verb (vang af, vangt af, ving af, vingen af, afgevangen)
- onderweg opvangen Verb

Konjugationen für interceptar:

presente

intercepto
interceptas
intercepta
interceptamos
interceptáis
interceptan

imperfecto

interceptaba
interceptabas
interceptaba
interceptábamos
interceptabais
interceptaban

indefinido

intercepté
interceptaste
interceptó
interceptamos
interceptasteis
interceptaron

fut. de ind.

interceptaré
interceptarás
interceptará
interceptaremos
interceptaréis
interceptarán

condic.

interceptaría
interceptarías
interceptaría
interceptaríamos
interceptaríais
interceptarían

pres. de subj.

que intercepte
que interceptes
que intercepte
que interceptemos
que interceptéis
que intercepten

imp. de subj.

que interceptara
que interceptaras
que interceptara
que interceptáramos
que interceptarais
que interceptaran

miscelánea

¡intercepta!
¡interceptad!
¡no interceptes!
¡no interceptéis!
interceptado
interceptando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für interceptar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aftappen		extraer
afvangen		toma
tappen		canillas; embotellamiento; espitas; grifos
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aftappen	extraer; interceptar; sacar; servir del barril
afvangen	interceptar
onderscheppen	interceptar
ondervangen	interceptar	anular; cancelar; disipar; eliminar un inconveniente; evitar; prevenir un problema
onderweg opvangen	interceptar
opvangen	interceptar	acoger; aguantar; albergar; ciudar de; coger; coger algo que está cayendo; soportar
tappen	extraer; interceptar; sacar; servir del barril	añadir; echar; escanchar; servir; servir del barril

Wiktionary Übersetzungen für interceptar:

interceptar

verb

een factor vormen die een gebeurtenis of handeling (bijna) onmogelijk maakt
- belemmeren → impedir; dificultar; bloquear; estorbar; obstruir; vedar; entorpecer; embarazar; obstar; contrarrestar; atajar; desbaratar; estancar; interceptar; molestar; privar el paso

Cross Translation:

From	To	Via
• interceptar	→ onderscheppen	↔ intercept — to gain possession of
• interceptar	→ doorhalen; doorstrepen; een streep halen door; schrappen; afdammen; afsluiten; belemmeren; stuwen; versperren	↔ barrer — fermer avec une barre par-derrière.