Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze cajas

übersetze cajas von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. cajas:
  2. caja:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für cajas (Spanisch) ins Niederländisch

cajas:

cajas [la ~] Nomen

  1. la cajas (cajas de caudales; ermitaño)
    de kluizen; de safes; de brandkasten
  2. la cajas (lanzas de tiro; vara; enganche)
    de schachten; de stelen; de pijlen
  3. la cajas (miradas; latas)
    de blikken; oogopslagen
  4. la cajas (contenedores)
    de containers; de laadbakken

Übersetzung Matrix für cajas:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blikken cajas; latas; miradas
brandkasten cajas; cajas de caudales; ermitaño
containers cajas; contenedores
kluizen cajas; cajas de caudales; ermitaño
laadbakken cajas; contenedores maleteros; portaequipajes
oogopslagen cajas; latas; miradas
pijlen cajas; enganche; lanzas de tiro; vara
safes cajas; cajas de caudales; ermitaño
schachten cajas; enganche; lanzas de tiro; vara pozos mineros
stelen cajas; enganche; lanzas de tiro; vara robar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blikken contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar
stelen afanar; arrebatar; birlar; coger; defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; hurtar; hurtqr; llevarse con el pico; mangar; mangar a; robar

Verwandte Wörter für "cajas":


caja:

caja [la ~] Nomen

  1. la caja (paquete; chirona; lavabo)
    de doos; opbergdoos
  2. la caja
    de kassa; de kas
  3. la caja (cajón)
    het krat; de kist
  4. la caja (envase; paquete; estuche; )
    het omhulsel; de buitenkant; de huls; het omwindsel; het omkleedsel
  5. la caja (cápsula; embalaje; casquillo; )
    de verpakking; het omhulsel; de huls; het omkleedsel; het omwindsel
  6. la caja (lugar para guardar cosas; box; cuarto trastero)
    de box; de opbergruimte
  7. la caja (bote; tambor)
    de trommel; de trom
  8. la caja (hueco; foso; tronco; tribu)
    de schacht
  9. la caja (caja de muerto; cajetín; arca; batea)
    de doodskist
  10. la caja (caja registradora)
    het kasregister

caja [el ~] Nomen

  1. el caja
    de geldlade

caja

  1. caja
    de doos

Übersetzung Matrix für caja:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
box box; caja; cuarto trastero; lugar para guardar cosas corralito; parque
buitenkant caja; casquillo; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete aire; apariencia; aspecto; cara; expresión; exterior; figura; semblante
doodskist arca; batea; caja; caja de muerto; cajetín
doos caja; chirona; lavabo; paquete cárcel; penal; prisión
geldlade caja
huls caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
kas caja
kasregister caja; caja registradora
kassa caja caja registradora
kist caja; cajón
krat caja; cajón
omhulsel caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
omkleedsel caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
omwindsel caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
opbergdoos caja; chirona; lavabo; paquete
opbergruimte box; caja; cuarto trastero; lugar para guardar cosas
schacht caja; foso; hueco; tribu; tronco
trom bote; caja; tambor
trommel bote; caja; tambor bote; buzón
verpakking caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envoltorio; paquete acondicionamiento del producto; embalaje; envase; envoltorio
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kist cofre

Verwandte Wörter für "caja":


Synonyms for "caja":


Wiktionary Übersetzungen für caja:

caja
noun
  1. informatica|nld is een omhulsel dat de belangrijkste componenten van een computer bevat
  2. passend gemaakte doos
  3. plaats waar men aankopen betaalt in een winkel
  4. machine om ontvangen geld te registreren en te bewaren
  5. een houten of plastic doos met openingen in de zijkanten, veelal gebruikt voor het vervoer van flessen of fruit
Cross Translation:
FromToVia
• caja → doos ↔ box — cuboid container
• caja → tas ↔ case — piece of luggage that can be used to transport an apparatus
• caja → kist ↔ case — box containing a number of identical items of manufacture
• caja → omhulsel ↔ case — outer covering or framework of a piece of apparatus
• caja → kast ↔ case — typography: the nature of a piece of alphabetic type
• caja → kassa ↔ cash desk — place with a cash register
• caja → snarentrom ↔ snare drum — tubular drum
• caja → kassa ↔ till — cash register
• caja → blik ↔ Dose — kleiner Behälter mit Deckel
• caja → kas ↔ Kasse — ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)
• caja → doos ↔ Schachtel — Verpackung, meistens in der Form eines Quaders
• caja → doos; bak; etui; foedraal; koker; korf; pot; zak; vat; kist; fles; krat; emmer; kruik; urn; schrijn; overzetboot; pont; pontveer; schouw; veerboot; veerpont ↔ bac — Traductions à trier suivant le sens
• caja → doos; bak; etui; foedraal; koker; korf; pot; zak; vat; kist; fles; krat; emmer; kruik; urn; kuip; teil; tobbe ↔ baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
• caja → doos ↔ boîte — Objet rigide et creux ayant la capacité de se fermer
• caja → trappenhuis ↔ cage — Cage d’escalier
• caja → kist ↔ caisse — Contenant parallélépipédique
• caja → doos; slof; cassette ↔ coffret — Petit coffre.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für cajas







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0732 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden