"chavala" übersetzt von Spanische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

chavala:
- griet; wicht
chaval:
- knakker; man; knul; vent; gozer; kerel; gast; goser; snuiter; jochie; jongetje; kleine jongen
Wiktionary:
- chaval → bengel, blaag, rekel, snotaap, straatbengel, vlegel, kerel, makker, vent

Spanisch

Detailübersetzungen für chavala (Spanisch) ins Niederländisch

chavala:

chavala [la ~] Nomen

la chavala (chica; tipa; tía)
de griet
- griet [de ~ (m)] Nomen
la chavala (criatura; chiquilla; niñita; chica; nena; moza; párvula; tipeja; niña; tía; soltera; criada; doncella; sirvienta; pequeñita; tontaina; pequeñuela)
het wicht
- wicht [het ~] Nomen

Übersetzung Matrix für chavala:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
griet	chavala; chica; tipa; tía
wicht	chavala; chica; chiquilla; criada; criatura; doncella; moza; nena; niña; niñita; pequeñita; pequeñuela; párvula; sirvienta; soltera; tipeja; tontaina; tía

chavala form of chaval:

chaval [el ~] Nomen

el chaval (hombre; caballero; señor; chico; compañero; macho; tío; amo; joven; hombrecillo; tipo; hombrecito; fulano)
de knakker; de man; de knul; de vent; de gozer; de kerel; de gast
- knakker [de ~ (m)] Nomen
- man [de ~ (m)] Nomen
- knul [de ~ (m)] Nomen
- vent [de ~ (m)] Nomen
- gozer [de ~ (m)] Nomen
- kerel [de ~ (m)] Nomen
- gast [de ~ (m)] Nomen
el chaval (hombre; tío; fulano; tipo; joven)
de knakker; de knul; de kerel; goser; de gozer; de vent
- knakker [de ~ (m)] Nomen
- knul [de ~ (m)] Nomen
- kerel [de ~ (m)] Nomen
- goser [znw.] Nomen
- gozer [de ~ (m)] Nomen
- vent [de ~ (m)] Nomen
el chaval (tipo; tío)
de snuiter
- snuiter [de ~ (m)] Nomen
el chaval (crío; niño; muchachito; chico; mocito; chiquitín; chiquillo; hombrecillo; hombrecito; chavalillo)
het jochie; het jongetje; kleine jongen
- jochie [het ~] Nomen
- jongetje [het ~] Nomen
- kleine jongen [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für chaval:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
gast	amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío	cliente asiduo; convidado; durmiente; frecuentador; huésped; invitado; invitado a dormir; parroquiano habitual; visita; visitante
goser	chaval; fulano; hombre; joven; tipo; tío
gozer	amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío
jochie	chaval; chavalillo; chico; chiquillo; chiquitín; crío; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; niño	botija; chavalillo; chico; chiquillo; chiquilín; crío; hijo; mocoso; muchachito; muchachuelo; nene; niñito; niño; niño pequeño; pequeñito; pequeñuelo
jongetje	chaval; chavalillo; chico; chiquillo; chiquitín; crío; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; niño
kerel	amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío	hombre; marido; ser humano; tipo; tío
kleine jongen	chaval; chavalillo; chico; chiquillo; chiquitín; crío; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; niño	bebé; chica; chico; chiquilla; chiquillo; niña; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito
knakker	amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío
knul	amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío
man	amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío	esposo; hombre; marido; ser humano; tío
snuiter	chaval; tipo; tío
vent	amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío	caballero; chico; hombre; marido; ser humano; señor; soberano; tío

Synonyms for "chaval":

arrapiezo; mocoso; rapaz; chico; muchacho; golfillo; chavea
mozuelo; mozalbete; jovenzuelo; mocito
niño; pibe; chiquillo; criatura; crío; nene; párvulo; peque; gurí; escuincle; chavo; pendejo; chamaco

Wiktionary Übersetzungen für chaval:

Cross Translation:

From	To	Via
• chaval	→ bengel; blaag; rekel; snotaap; straatbengel; vlegel	↔ gamin — (vieilli) enfant pauvre qui vit dans les rues.
• chaval	→ kerel; makker; vent	↔ mec — individu masculin

Remove Ads

übersetze chavala von Spanische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für chavala (Spanisch) ins Niederländisch

chavala:

chavala [la ~] Nomen

la chavala (chica; tipa; tía)

la chavala (criatura; chiquilla; niñita; chica; nena; moza; párvula; tipeja; niña; tía; soltera; criada; doncella; sirvienta; pequeñita; tontaina; pequeñuela)

Übersetzung Matrix für chavala:

Verwandte Wörter für "chavala":

chavala form of chaval:

chaval [el ~] Nomen

el chaval (hombre; caballero; señor; chico; compañero; macho; tío; amo; joven; hombrecillo; tipo; hombrecito; fulano)

el chaval (hombre; tío; fulano; tipo; joven)

el chaval (tipo; tío)

el chaval (crío; niño; muchachito; chico; mocito; chiquitín; chiquillo; hombrecillo; hombrecito; chavalillo)

Übersetzung Matrix für chaval:

Verwandte Wörter für "chaval":

Synonyms for "chaval":

Wiktionary Übersetzungen für chaval: