Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze desagradable

übersetze desagradable von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. desagradable:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für desagradable (Spanisch) ins Niederländisch

desagradable:

desagradable Adjektiv

  1. desagradable (que lastíma; desolado; triste; )
    jammer; helaas; spijtig; jammer genoeg; sneu
  2. desagradable (desatento; antipático; desconsiderado; )
    onvriendelijk; onverdraagzaam; onaardig; onhartelijk; onhebbelijk; onwelwillend
  3. desagradable (grave; deplorable; malo; serio)
    ernstig; van bedenkelijke aard; erg; kwalijk
  4. desagradable (insatisfactorio; lástima; insuficiente; )
    onvoldoende; ontoereikend; teleurstellend; spijtig; onbevredigend; betreurenswaardig; jammerlijk; jammer; sneu
  5. desagradable (astuto; exquisito; zorro; )
    gemeen; achterbaks; sluw; geraffineerd; uitgekookt; geslepen; snood; slinks; stiekem; leep; gewiekst; geniepig; listig; doortrapt; gehaaid; gluiperig
  6. desagradable (incómodo; enojadizo; molesto)
    onaangenaam; hinderlijk; onplezierig; storend; lastig; onverkwikkelijk; ongelegen; naar
  7. desagradable (malo; deprimente; lamentable; )
    ellendig; beroerd; naar; akelig
  8. desagradable (descortés)
    onvriendelijk; onhebbelijk
  9. desagradable (descortés)
    onheus
  10. desagradable (incómodo; deprimente)
    ongezellig; onbehaaglijk
  11. desagradable (desagradecido)
    ondankbaar
  12. desagradable (molesto; incómodo; fastidioso)
    onaangenaam; lastig; storend; hinderlijk
  13. desagradable (antipático)
    onsympathiek
  14. desagradable (apocado; tímido; desconcertado; )
    verlegen; timide; schuchter; bedeesd; beschroomd; bleu; schroomvallig
  15. desagradable (incómodo; embarazoso; tímido; )
    gegeneerd
  16. desagradable (socarrón; malo; falso; )
    stiekem; in het geniep; snood; gluiperig; achterbaks; geniepig
  17. desagradable (deprimente; sombrío; sombrear; )
    somber; naar; naargeestig
  18. desagradable (delicado; inoportuno; latoso; )
    onprettig
  19. desagradable (impertinente; fastidioso; desfachatado; )
    brutaal; vrijpostig; hondsbrutaal
  20. desagradable (desabrido; fresco; frío; )
    koud en vochtig; kil
  21. desagradable (agrio)
    wrangig
  22. desagradable (inconfortable; incómodo; desorientado)
    onbehaaglijk; onwennig
  23. desagradable (desgraciado; atribulado; pobre; )
    deerlijk
  24. desagradable (engorroso; sucio; siniestro; )
    walgelijk; onsmakelijk; onappetijtelijk

Übersetzung Matrix für desagradable:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jammer gemido
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achterbaks a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; clandestino; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vivo; zorro a hurtadillas; a la chita callando; disimulado; ladino; solapado; subrepticio; taimado
akelig abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrío; tétrico aterrador; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; siniestro; sombrío; sospechoso; torvo
bedeesd apocado; azorado; confuso; desagradable; desconcertado; insociable; poco confortable; tímido
beroerd abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrío; tétrico abatido; abominable; deplorable; desanimado; flojo; horrible; infame; miserable; repugnante
beschroomd apocado; azorado; confuso; desagradable; desconcertado; insociable; poco confortable; tímido
betreurenswaardig deplorable; desagradable; desgraciado; insatisfactorio; insuficiente; lástima; no satisfactorio
bleu apocado; azorado; confuso; desagradable; desconcertado; insociable; poco confortable; tímido
brutaal con mala educación; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; fastidioso; grosero; impertinente; incorrecto; mal educado atrevido; audaz; impertinente; osado
deerlijk aciago; afligido; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; funesto; lamentable; miserable; pobre; tremendamente; triste; trágico
doortrapt a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro a hurtadillas; a la chita callando; afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; deslizante; disimulado; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado
ellendig abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrío; tétrico abatido; abominable; aburrido; catastrófico; deplorable; desanimado; desastroso; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; flojo; horrible; indigente; infame; lamentable; lastimero; lastimoso; miserable; miserablemente; mísero; pesado; pobre; poco hábil; terrible; triste; trágico
erg deplorable; desagradable; grave; malo; serio abominable; deplorable; lamentable; miserable; muy; muy fuerte; mísero; pobre; terrible; triste; violento
ernstig deplorable; desagradable; grave; malo; serio alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; en serio; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante; serio
gegeneerd confundido; desagradable; embarazoso; inconfortable; incómodo; poco confortable; tímido
gehaaid a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro arriesgado; astuto; avispado; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; ducho; espabilado; furtivo; hallado; ingenioso; ladino; listo; muy vivo; oportuno; peligroso; precisamente; taimado; vivo; zorro
gemeen a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro a sotavento; acostumbrado; airado; andrajoso; antipático; así como así; atravesado; bajamente; bajo; canalla; colérico; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; criminal; cáustico; de ordinario; desacorde; desafinado; deshonroso; despreciable; enfadado; enojado; falsamente; false; falsificado; falso; francamente; general; generalmente; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; habitualmente; harapiento; ignominioso; indebidamente; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; menos; mezquino; mordaz; módico; normal; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; pérfido; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; sinvergüenza; soez; solapado; terriblemente; traicionero; usual; verdaderamente; vil; vilmente
geniepig a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; clandestino; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vivo; zorro a hurtadillas; a la chita callando; disimulado; disimulo; ladino; solapado; subrepticio; taimado
geraffineerd a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; con estilo; con gracia; cuco; de buen gusto; de mucho estilo; deslizante; destacado; distinguido; elegante; espabilado; falso; furtivo; gracioso; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; perfeccionado; sofisticado
geslepen a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro a bocajarro; a sotavento; acicalado; afilado; aguerrido; alisado; allanado; apagado; arriesgado; astuto; avezado; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; curtido; descansado; deslizante; despabilado; despierto; diestro; endurecido; equilibrado; espabilado; experimentado; falso; fino; furtivo; habilidoso; horizontal; hábil; igual; ingenioso; ladino; listo; mañoso; monótono; peligroso; precisamente; pulido; redomado; sofisticado; suave; taimado; tajantemente; tallado; veterano; zorro
gewiekst a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro arriesgado; astuto; avispado; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; ducho; espabilado; furtivo; hallado; ingenioso; ladino; listo; muy vivo; oportuno; peligroso; precisamente; taimado; vivo; zorro
gluiperig a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; clandestino; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vivo; zorro a hurtadillas; a la chita callando; antipático; bajo; canalla; criminal; desacorde; desafinado; despreciable; disimulado; falso; indecente; ladino; malo; obsceno; ordinario; pérfido; ruin; sinvergüenza; solapado; subrepticio; taimado; terriblemente; traicionero
hinderlijk desagradable; enojadizo; fastidioso; incómodo; molesto
hondsbrutaal con mala educación; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; fastidioso; grosero; impertinente; incorrecto; mal educado
jammerlijk deplorable; desagradable; desgraciado; insatisfactorio; insuficiente; lástima; no satisfactorio deplorable
kil desabrido; desagradable; fresco; frío; frío y húmedo; húmedo; madoroso fresco; fresquito; fríamente; riguroso; rudo
kwalijk deplorable; desagradable; grave; malo; serio infame; vil
lastig desagradable; enojadizo; fastidioso; incómodo; molesto aburrido; causando molesto; complicado; crítico; delicado; difícil; difícil de contentar; duro; fastidioso; incómodo; laborioso; molesto; penoso; pesado; precario; trabajoso
leep a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza

Verwandte Wörter für "desagradable":

  • desagradables

Synonyms for "desagradable":


Wiktionary Übersetzungen für desagradable:

desagradable
adjective
  1. onaangenaam, niet leuk
Cross Translation:
FromToVia
• desagradable → onuitstaanbaar; vervelend; weerzinwekkend; onaangenaam ↔ obnoxious — offensive, very annoying
• desagradable → onvriendelijk ↔ unfriendly — not friendly; hostile

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für desagradable







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1462 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden