Spanisch
Detailübersetzungen für desencajar (Spanisch) ins Niederländisch
desencajar:
-
desencajar (abrir; deshacer; forzar; desmontar; desarmar; desempedrar; abrir bruscamente)
-
desencajar (forzar; abrir bruscamente)
-
desencajar
Konjugationen für desencajar:
presente
- desencajo
- desencajas
- desencaja
- desencajamos
- desencajáis
- desencajan
imperfecto
- desencajaba
- desencajabas
- desencajaba
- desencajábamos
- desencajabais
- desencajaban
indefinido
- desencajé
- desencajaste
- desencajó
- desencajamos
- desencajasteis
- desencajaron
fut. de ind.
- desencajaré
- desencajarás
- desencajará
- desencajaremos
- desencajaréis
- desencajarán
condic.
- desencajaría
- desencajarías
- desencajaría
- desencajaríamos
- desencajaríais
- desencajarían
pres. de subj.
- que desencaje
- que desencajes
- que desencaje
- que desencajemos
- que desencajéis
- que desencajen
imp. de subj.
- que desencajara
- que desencajaras
- que desencajara
- que desencajáramos
- que desencajarais
- que desencajaran
miscelánea
- ¡desencaja!
- ¡desencajad!
- ¡no desencajes!
- ¡no desencajéis!
- desencajado
- desencajando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für desencajar:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| kraken | crujir | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| kraken | abrir; abrir bruscamente; desarmar; desempedrar; desencajar; deshacer; desmontar; forzar | cascar; chasquear; craquear; criticar; criticar duramente; desacreditar; descifrar; fraccionar; ocupar ilegalmente |
| losbreken | abrir; abrir bruscamente; desarmar; desempedrar; desencajar; deshacer; desmontar; forzar | desatarse; escaparse; estallar; prorrumpir; soltarse; soltarse con fuerza |
| openbreken | abrir; abrir bruscamente; desarmar; desempedrar; desencajar; deshacer; desmontar; forzar | abrir; exponer |
| openrukken | abrir bruscamente; desencajar; forzar | |
| opensperren | desencajar |