"fantasma" übersetzt von Spanische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

fantasma:
- fantoom; spook; spookverschijning; spookgestalte; geest; verschijning; geestverschijning; schim; droombeeld; illusie; hallucinatie; zinsbegoocheling; schijnbeeld; gedaante; schrikbeeld; hersenschim; spookbeeld; schimmen; schaduwen; rondwarende schaduwen
Wiktionary:
- fantasma → spook, verschijning
- fantasma → geest, spook, spooksel, schim, gespens, verschijning, fantoom

Spanisch

Detailübersetzungen für fantasma (Spanisch) ins Niederländisch

fantasma:

fantasma [el ~] Nomen

el fantasma
het fantoom; het spook
- fantoom [het ~] Nomen
- spook [het ~] Nomen
el fantasma
de spookverschijning; de spookgestalte
- spookverschijning [de ~ (v)] Nomen
- spookgestalte [de ~ (v)] Nomen
el fantasma (duende; visión; aparición; comparecencia; espectro; espantajo)
de geest; de verschijning; de geestverschijning; de schim; de spookverschijning; het spook
- geest [de ~ (m)] Nomen
- verschijning [de ~ (v)] Nomen
- geestverschijning [de ~ (v)] Nomen
- schim [de ~] Nomen
- spookverschijning [de ~ (v)] Nomen
- spook [het ~] Nomen
el fantasma (ilusión; fantasía; quimera; espectro)
het droombeeld; de illusie
- droombeeld [het ~] Nomen
- illusie [de ~ (v)] Nomen
el fantasma (alucinación; ilusión; quimera; delirio; imaginación; fantasía; imagen engañosa)
de hallucinatie; de zinsbegoocheling
- hallucinatie [de ~ (v)] Nomen
- zinsbegoocheling [de ~ (v)] Nomen
el fantasma (imagen engañosa; ilusión; delirio; creencia; imaginación; ilusiones; fantasía; alucinación)
het schijnbeeld
- schijnbeeld [het ~] Nomen
el fantasma (sombra; tamaño; estatura; visión; forma; aparición; impresión; figura; silueta)
de gedaante; de schim
- gedaante [de ~ (v)] Nomen
- schim [de ~] Nomen
el fantasma (espectro; pesadilla)
het schrikbeeld
- schrikbeeld [het ~] Nomen
el fantasma (espectro; ilusión; imaginación; figura fantasmal)
de hersenschim; het spookbeeld
- hersenschim [de ~] Nomen
- spookbeeld [het ~] Nomen
el fantasma (sombra andante)
de schimmen; het schaduwen; rondwarende schaduwen
- schimmen [de ~] Nomen, Plural
- schaduwen [het ~] Nomen
- rondwarende schaduwen [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für fantasma:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
droombeeld	espectro; fantasma; fantasía; ilusión; quimera	convencimiento; creencia; fantasía
fantoom	fantasma
gedaante	aparición; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión	aire; aparecido; aparición; apariencia; aspecto; cara; estatura; expresión; figura; forma; modal; molde; personaje; porte; postura; semblante; silueta; talla; tipo
geest	aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; fantasma; visión	don; entendimiento; estiramiento; facultad de pensar; genialidad; genio; ingenio; inteligencia; mente; razón; talento; tendencia
geestverschijning	aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; fantasma; visión
hallucinatie	alucinación; delirio; fantasma; fantasía; ilusión; imagen engañosa; imaginación; quimera
hersenschim	espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación	convencimiento; creencia; fantasía
illusie	espectro; fantasma; fantasía; ilusión; quimera	alucinación; apariencia; convencimiento; creencia; delirio; espejismo; fantasía; ilusión; pretensión; quimera
rondwarende schaduwen	fantasma; sombra andante
schaduwen	fantasma; sombra andante	ojeras; vigilancia de cerca
schijnbeeld	alucinación; creencia; delirio; fantasma; fantasía; ilusiones; ilusión; imagen engañosa; imaginación
schim	aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión
schimmen	fantasma; sombra andante	espíritus; fantasmas; siluetas; sombras
schrikbeeld	espectro; fantasma; pesadilla
spook	aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; fantasma; visión
spookbeeld	espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación
spookgestalte	fantasma
spookverschijning	aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; fantasma; visión
verschijning	aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; fantasma; visión	aire; aparición; apariencia; aspecto; cara; expresión; figura; forma de aparecer; semblante
zinsbegoocheling	alucinación; delirio; fantasma; fantasía; ilusión; imagen engañosa; imaginación; quimera	alucinación; ilusión; ilusión óptica
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
schaduwen		vigilar de cerca

Synonyms for "fantasma":

aparición; aparecido; espectro; sombra; espíritu; espantajo; trasgo; espanto
estantigua; mamarracho; adefesio; esperpento; estafermo

Wiktionary Übersetzungen für fantasma:

fantasma

noun

een geestverschijning die een bepaald gebouw of bepaalde locatie onveilig maakt
- spook → fantasma
bovennatuurlijk verschijnsel
- verschijning → fantasma; visión

Cross Translation:

From	To	Via
• fantasma	→ geest; spook; spooksel; schim; gespens; verschijning; fantoom	↔ ghost — spirit appearing after death
• fantasma	→ fantoom	↔ phantom — something having no physical reality
• fantasma	→ spook	↔ Gespenst — Geist; ein meist Furcht einflößendes, übernatürliches Wesen
• fantasma	→ spook	↔ fantôme — Apparition d’un défunt sous l’aspect qu’il avait de son vivant ou sous une autre forme, notamment sous un drap blanchâtre.

übersetze fantasma von Spanische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für fantasma (Spanisch) ins Niederländisch

fantasma:

fantasma [el ~] Nomen

el fantasma

el fantasma

el fantasma (duende; visión; aparición; comparecencia; espectro; espantajo)

el fantasma (ilusión; fantasía; quimera; espectro)

el fantasma (alucinación; ilusión; quimera; delirio; imaginación; fantasía; imagen engañosa)

el fantasma (imagen engañosa; ilusión; delirio; creencia; imaginación; ilusiones; fantasía; alucinación)

el fantasma (sombra; tamaño; estatura; visión; forma; aparición; impresión; figura; silueta)

el fantasma (espectro; pesadilla)

el fantasma (espectro; ilusión; imaginación; figura fantasmal)

el fantasma (sombra andante)

Übersetzung Matrix für fantasma:

Verwandte Wörter für "fantasma":

Synonyms for "fantasma":

Wiktionary Übersetzungen für fantasma:

Verwandte Übersetzungen für fantasma