Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze juzgado

übersetze juzgado von Spanische ins Niederländisch

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

juzgado:
- rechtbank; gerechtshof; tribunaal; gerecht; hof; balie; rechthuis; gerechtelijke instantie; gerechtsgebouw; rechtsgebouw
Wiktionary:
- juzgado → rechtbank, vierschaar
- juzgado → rechtbank, hof, balie, gerecht, vierschaar, rechterlijke macht, gerechtsgebouw

Spanisch

Detailübersetzungen für juzgado (Spanisch) ins Niederländisch

juzgado:

juzgado [el ~] Nomen

el juzgado (tribunal; instancia judicial)
de rechtbank; het gerechtshof; het tribunaal; het gerecht; de hof; de balie
- rechtbank [de ~] Nomen
- gerechtshof [het ~] Nomen
- tribunaal [het ~] Nomen
- gerecht [het ~] Nomen
- hof [de ~ (m)] Nomen
- balie [de ~ (v)] Nomen
el juzgado
de rechtbank; het gerecht
- rechtbank [de ~] Nomen
- gerecht [het ~] Nomen
el juzgado
rechthuis
- rechthuis [znw.] Nomen
el juzgado (Tribunal; Audiencia Provincial; Corte de Apelación; instancia judicial)
gerechtelijke instantie
- gerechtelijke instantie [znw.] Nomen
el juzgado (palacio de justicia; audiencia; tribunal)
het gerechtsgebouw; rechtsgebouw
- gerechtsgebouw [het ~] Nomen
- rechtsgebouw [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für juzgado:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
balie	instancia judicial; juzgado; tribunal	mostrador; recepción
gerecht	instancia judicial; juzgado; tribunal	alimento; comida; guiso; plato
gerechtelijke instantie	Audiencia Provincial; Corte de Apelación; Tribunal; instancia judicial; juzgado
gerechtsgebouw	audiencia; juzgado; palacio de justicia; tribunal
gerechtshof	instancia judicial; juzgado; tribunal
hof	instancia judicial; juzgado; tribunal	corral; corte; finca; granja; parque; patio; patio interior
rechtbank	instancia judicial; juzgado; tribunal
rechthuis	juzgado
rechtsgebouw	audiencia; juzgado; palacio de justicia; tribunal
tribunaal	instancia judicial; juzgado; tribunal

Synonyms for "juzgado":

magistratura; auditoría; tribunal; judicatura; audiencia; curia; chancillería; supremo

Wiktionary Übersetzungen für juzgado:

juzgado

noun

een instelling waar rechtgesproken wordt
- rechtbank → juzgado; tribunal
juridisch|nld geschiedenis|nld vroegere vorm van rechtbank
- vierschaar → juzgado

Cross Translation:

From	To	Via
• juzgado	→ rechtbank; hof	↔ court — hall, chamber, or place, where justice is administered
• juzgado	→ rechtbank	↔ court — tribunal established for the administration of justice
• juzgado	→ balie; gerecht; rechtbank; vierschaar; rechterlijke macht	↔ magistrature — dignité, charge de magistrat.
• juzgado	→ gerechtsgebouw; gerecht	↔ tribunal — siège du juge, du magistrat.

Verwandte Übersetzungen für juzgado