Spanisch

Detailübersetzungen für límites (Spanisch) ins Niederländisch

límites:

límites [el ~] Nomen

  1. el límites
    de grenzen; de limieten
  2. el límites (límite; limitación; restricción)
    de grens; de begrenzing; de limiet
  3. el límites (restricción; reserva; requisito; )
    de voorwaarde; het voorbehoud; de restrictie

Übersetzung Matrix für límites:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begrenzing limitación; límite; límites; restricción alambrada
grens limitación; límite; límites; restricción extremo; frontera; frontera nacional; limite; límite; línea de demarcación; línea fronteriza; separación; valor limitado
grenzen límites
limiet limitación; límite; límites; restricción extremo; frontera; límite; valor limitado
limieten límites
restrictie condición; limitación; límites; requisito; reserva; restricción; salvedad restricción
voorbehoud condición; limitación; límites; requisito; reserva; restricción; salvedad reserva
voorwaarde condición; limitación; límites; requisito; reserva; restricción; salvedad acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; exigencia; forma física; premisa; requisito; restricción
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grenzen colindar con; estar contiguo; limitar; lindar con

Verwandte Wörter für "límites":


límite:

límite [el ~] Nomen

  1. el límite (limitación; restricción; límites)
    de grens; de begrenzing; de limiet
  2. el límite (extremo; frontera)
    het uiterste; de grens; de limiet
  3. el límite
    de lijn; de schreef
  4. el límite
    de grens
  5. el límite
    de grenswaarde
  6. el límite (perímetro; circunferencia; contorno)
    de omtrek; afmeting van omlijning
  7. el límite (límite de ancho de banda; límite de ancho de banda de red)

límite Adjektiv

  1. límite (máximo)
    maximale

Übersetzung Matrix für límite:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afmeting van omlijning circunferencia; contorno; límite; perímetro
begrenzing limitación; límite; límites; restricción alambrada
grens extremo; frontera; limitación; límite; límites; restricción frontera; frontera nacional; limite; línea de demarcación; línea fronteriza; separación; valor limitado
grenswaarde límite valor limitado
lijn límite arruga; cinto; cinturón; línea; raya
limiet extremo; frontera; limitación; límite; límites; restricción valor limitado
omtrek circunferencia; contorno; límite; perímetro alrededores; borde; cercanías; contorno; entorno; marco; proximidades
schreef límite
uiterste extremo; frontera; límite
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bandbreedtebeperking límite; límite de ancho de banda; límite de ancho de banda de red
netwerkbandbreedtebeperking límite; límite de ancho de banda; límite de ancho de banda de red
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
maximale límite; máximo

Verwandte Wörter für "límite":


Synonyms for "límite":


Wiktionary Übersetzungen für límite:

límite
noun
  1. een al dan niet denkbeeldige scheidingslijn

Cross Translation:
FromToVia
límite grens; limiet bound — boundary, border of territory
límite grens boundary — dividing line or location between two areas
límite grens limit — boundary
límite limiet LimitBegrenzung, Grenze, Beschränkung
límite grens; perk; landsgrens frontière — Les limites d’un état ou d’une contrée en tant qu’elles le séparer d’un autre état, d’une autre contrée.
límite grens; perk limiterestriction ; point réel fini au-delà duquel on ne doit pas aller.

Verwandte Übersetzungen für límites