Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze natural

übersetze natural von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. natural:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für natural (Spanisch) ins Niederländisch

natural:

natural Adjektiv

  1. natural (sencillo; ingenuo; inocente)
    natuurlijk; ongedwongen; ongekunsteld
  2. natural (innato; por naturaleza)
    aangeboren; natuurlijk; van nature aanwezig; eigen
  3. natural (claro está; por supuesto; naturalmente; )
    vanzelfsprekend; natuurlijk; uiteraard; zonder twijfel; bijgevolg; onontkomelijk; zeker; dus; logisch; allicht; 'tuurlijk
  4. natural (automático; obvio; evidente)
    vanzelfsprekend; automatisch
  5. natural (sin esfuerzo; en un periquete; con naturalidad; fácil; sin complicaciones)
    moeiteloos; zonder moeite; in een handomdraai; vanzelf
  6. natural (puro; claro; francamente; )
    puur; zuiver; onvermengd
  7. natural (no cultivado; sin explotar)
    ongecultiveerd; onontgonnen

Übersetzung Matrix für natural:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aangeboren innato; natural; por naturaleza ingénito; innato; instintivo
automatisch automático; evidente; natural; obvio automáticamente; automático; maquinal; mecánico
eigen innato; natural; por naturaleza inherente a
logisch claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda convincente; fundado; legítimo; lógico; plausible; racional; válido
moeiteloos con naturalidad; en un periquete; fácil; natural; sin complicaciones; sin esfuerzo
natuurlijk claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; ingenuo; innato; inocente; natural; naturalmente; obvio; por naturaleza; por supuesto; sencillo; sin duda; sin ninguna duda con naturalidad; fácil; llano; modesto; sencillo; simple
ongecultiveerd natural; no cultivado; sin explotar
ongedwongen ingenuo; inocente; natural; sencillo
ongekunsteld ingenuo; inocente; natural; sencillo con naturalidad; fácil; llano; modesto; sencillo; simple
onontgonnen natural; no cultivado; sin explotar
onvermengd auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; natural; neto; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero claro; correcto; limpio; neto; no adulterado; puro
puur auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; natural; neto; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero casto; cándido; de verdad; decente; francamente; genuino; inmaculado; inocente; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puramente; puro; verdaderamente; virgen; virginal; íntegro
vanzelfsprekend automático; claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
zeker claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda absoluto; categórico; ciertamente; cierto; claro que sí; con toda seguridad; efectivamente; en efecto; firme; incondicional; indudable; indudablemente; realmente; resuelto; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin dudar; sin falta; sin reservas; verdaderamente
zuiver auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; natural; neto; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero casto; cándido; decente; depurado; esmerado; genuino; higiénico; impecable; imáculo; inequívoco; infalible; inmaculado; inocente; intacto; limpio; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puro; púdico; virgen; virginal; íntegro
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allicht claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
bijgevolg claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda así; conque; consiguientemente; en consecuencia; por consiguiente; por eso; por lo tanto; por tanto
uiteraard claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
vanzelf con naturalidad; en un periquete; fácil; natural; sin complicaciones; sin esfuerzo de por sí
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
'tuurlijk claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dus claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda así; conque; consiguientemente; en consecuencia; por consiguiente; por eso; por lo tanto; por tanto
in een handomdraai con naturalidad; en un periquete; fácil; natural; sin complicaciones; sin esfuerzo
onontkomelijk claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
van nature aanwezig innato; natural; por naturaleza
zonder moeite con naturalidad; en un periquete; fácil; natural; sin complicaciones; sin esfuerzo
zonder twijfel claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda

Verwandte Wörter für "natural":

  • naturales

Synonyms for "natural":


Wiktionary Übersetzungen für natural:

natural
adjective
  1. uit de natuur afkomstig
Cross Translation:
FromToVia
• natural → natuurlijk ↔ natural — relating to nature
• natural → natuurlijk ↔ natural — without additives
• natural → natuurlijk; vanzelfsprekend; uiteraard ↔ natürlich — im Sinne von selbstverständlich, klar
• natural → natuurlijk ↔ natürlich — ohne Steigerung: dem Gesetz der Natur entsprechend
• natural → natuurlijk ↔ natürlich — nicht entfremdet, dem Naturell entsprechend, sich auf das Naturell beziehend, naturgetreu
• natural → natuurlijk ↔ natürlich — ohne Steigerung: sich auf die Natur beziehend, naturgemäß, in der Natur vorkommend

Verwandte Übersetzungen für natural







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0560 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden