Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze reconstruir

übersetze reconstruir von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. reconstruir:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für reconstruir (Spanisch) ins Niederländisch

reconstruir:

reconstruir Verb

  1. reconstruir (remodelar; renovar; reformar; modificar; transformar)
    verbouwen; vertimmeren
    • verbouwen Verb (verbouw, verbouwt, verbouwde, verbouwden, verbouwd)
    • vertimmeren Verb (vertimmer, vertimmert, vertimmerde, vertimmerden, vertimmerd)
  2. reconstruir (reedificar)
    reconstrueren; opnieuw bouwen; herbouwen
    • reconstrueren Verb (reconstrueer, reconstrueert, reconstrueerde, reconstrueerden, gereconstrueerd)
    • herbouwen Verb (herbouw, herbouwt, herbouwde, herbouwden, herbouwd)
  3. reconstruir (convertir; cambiar de sitio; cambiar; )
    omzetten; converteren; verwisselen
    • omzetten Verb (zet om, zette om, zetten om, omgezet)
    • converteren Verb (converteer, converteert, converteerde, converteerden, geconverteerd)
    • verwisselen Verb (verwissel, verwisselt, verwisselde, verwisselden, verwisseld)
  4. reconstruir (reconstituir)
    reconstrueren; opnieuw laten afspelen

Konjugationen für reconstruir:

presente
  1. reconstruyo
  2. reconstruyes
  3. reconstruye
  4. reconstruimos
  5. reconstruís
  6. reconstruyen
imperfecto
  1. reconstruía
  2. reconstruías
  3. reconstruía
  4. reconstruíamos
  5. reconstruíais
  6. reconstruían
indefinido
  1. reconstruí
  2. reconstruiste
  3. reconstruyó
  4. reconstruimos
  5. reconstruisteis
  6. reconstruyeron
fut. de ind.
  1. reconstruiré
  2. reconstruirás
  3. reconstruirá
  4. reconstruiremos
  5. reconstruiréis
  6. reconstruirán
condic.
  1. reconstruiría
  2. reconstruirías
  3. reconstruiría
  4. reconstruiríamos
  5. reconstruiríais
  6. reconstruirían
pres. de subj.
  1. que reconstruya
  2. que reconstruyas
  3. que reconstruya
  4. que reconstruyamos
  5. que reconstruyáis
  6. que reconstruyan
imp. de subj.
  1. que reconstruiera
  2. que reconstruieras
  3. que reconstruiera
  4. que reconstruiéramos
  5. que reconstruierais
  6. que reconstruieran
miscelánea
  1. ¡reconstruye!
  2. ¡reconstruid!
  3. ¡no reconstruyas!
  4. ¡no reconstruyáis!
  5. reconstruido
  6. reconstruyendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für reconstruir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verbouwen cultivo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
converteren cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear por; conmutar; convertir; reconstruir convertir
herbouwen reconstruir; reedificar
omzetten cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear por; conmutar; convertir; reconstruir resolver
opnieuw bouwen reconstruir; reedificar
opnieuw laten afspelen reconstituir; reconstruir
reconstrueren reconstituir; reconstruir; reedificar
verbouwen modificar; reconstruir; reformar; remodelar; renovar; transformar criar; cultivar; engendrar; fomentar; generar; originar; plantar
vertimmeren modificar; reconstruir; reformar; remodelar; renovar; transformar
verwisselen cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear por; conmutar; convertir; reconstruir alterar; alternar; cambiar; cambiar por; canjear; confundir; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; intercambiar; mezclar; modificar; reemplazar; reformar; remendar; renovar; reparar; reponer; revelar; sustituir; transformar; variar

Synonyms for "reconstruir":


Wiktionary Übersetzungen für reconstruir:

reconstruir
verb
  1. weder opbouwen
Cross Translation:
FromToVia
• reconstruir → reconstrueren ↔ rekonstruieren — Architektur: etwas Zerstörtes oder nicht mehr Vorhandenes (aus den Überresten oder oder mit Hilfe indirekter Zeugnisse) möglichst originalgetreu wiederaufbauen und/oder nachbilden
• reconstruir → heropbouwen ↔ rebuild — to build again
• reconstruir → reconstrueren ↔ reconstruct — to construct again







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0246 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden