Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze refugios

übersetze refugios von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. refugios:
  2. refugio:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für refugios (Spanisch) ins Niederländisch

refugios:

refugios [el ~] Nomen

  1. el refugios (escondites; escondrijos)
    de onderkomens; de toevluchtsoorden; de schuilplaatsen; onderdaken
  2. el refugios (tejadillos; escondites)
    de luifels
  3. el refugios (escondites; techitos)
    de afdaken

Übersetzung Matrix für refugios:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afdaken escondites; refugios; techitos aleros; colgadizos
luifels escondites; refugios; tejadillos
onderdaken escondites; escondrijos; refugios
onderkomens escondites; escondrijos; refugios
schuilplaatsen escondites; escondrijos; refugios
toevluchtsoorden escondites; escondrijos; refugios

Verwandte Wörter für "refugios":


refugios form of refugio:

refugio [el ~] Nomen

  1. el refugio (puerto de refugio; asilo)
    de haven; het toevluchtsoord; de uitwijkplaats; het asiel; het vluchtoord; de wijkplaats; toevluchthaven; de vluchthaven; verbergplaats
  2. el refugio (puerto de refugio; asilo)
    de schuilplaats; de wijkplaats; de vrijplaats
  3. el refugio (escondrijo; abrigo; tibieza; )
    de abri; het wachthuisje
  4. el refugio (arcén; loma artificial; isla; isleta)
    de pechstrook; de vluchtstrook
  5. el refugio (centro de acogida; asilo; perrera; )
    het opvangcentrum; het hospitium; het asiel
  6. el refugio (alojamiento; hospedaje)
    de huisvesting; het onderdak; het onderkomen
  7. el refugio (báculo; sostén)
    steun en toeverlaat; de uitlaatklep
  8. el refugio (escondite)
    het hoekje; het schuilhoekje
  9. el refugio (búnker)
    de bunker; betonnen onderkomen
  10. el refugio (escondite; escondrijo)
    de schuilhoek; de hoek
  11. el refugio (escondite; escondrijo)
    schuilhol
  12. el refugio (campo de refugiados; asilo)
    het asiel; het vluchtelingenkamp; de vrijplaats
  13. el refugio (isleta; isla; loma artificial)
    de vluchtheuvel
  14. el refugio (escondrijo; escondite)
    toevluchtshaven

Übersetzung Matrix für refugio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abri abrigo; cobertizo; escondite; escondrijo; garita de centinela; refugio; tibieza abrigo; cobertizo; parada cubierta; parada del autobús
asiel asilo; campo de refugiados; centro de acogida; hogar; hospicio; perrera; puerto de refugio; recogedero; refugio; residencia de animales asilo para animales
betonnen onderkomen búnker; refugio
bunker búnker; refugio
haven asilo; puerto de refugio; refugio
hoek escondite; escondrijo; refugio comarca; esquina; golpe; lugar; paraje; región; rincón; sitio; zona; ángulo
hoekje escondite; refugio
hospitium asilo; centro de acogida; hogar; hospicio; perrera; recogedero; refugio; residencia de animales
huisvesting alojamiento; hospedaje; refugio albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; oficina de alojamiento; oficina de vivienda; oficina habitacional; vivienda
onderdak alojamiento; hospedaje; refugio acomodamiento; albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; sitio; vivienda
onderkomen alojamiento; hospedaje; refugio albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; vivienda
opvangcentrum asilo; centro de acogida; hogar; hospicio; perrera; recogedero; refugio; residencia de animales centro de acogida
pechstrook arcén; isla; isleta; loma artificial; refugio
schuilhoek escondite; escondrijo; refugio escondite; escondrijo; guarida; madriguera
schuilhoekje escondite; refugio
schuilhol escondite; escondrijo; refugio
schuilplaats asilo; puerto de refugio; refugio cabaña; caseta de animal; casilla; escondite; escondrijo; gallinero; garita; guarida; jaula; lóculo; madriguera; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
steun en toeverlaat báculo; refugio; sostén
toevluchthaven asilo; puerto de refugio; refugio
toevluchtshaven escondite; escondrijo; refugio
toevluchtsoord asilo; puerto de refugio; refugio escondite; escondrijo; guarida; madriguera
uitlaatklep báculo; refugio; sostén válvula de escape
uitwijkplaats asilo; puerto de refugio; refugio
verbergplaats asilo; puerto de refugio; refugio
vluchtelingenkamp asilo; campo de refugiados; refugio
vluchthaven asilo; puerto de refugio; refugio
vluchtheuvel isla; isleta; loma artificial; refugio
vluchtoord asilo; puerto de refugio; refugio
vluchtstrook arcén; isla; isleta; loma artificial; refugio
vrijplaats asilo; campo de refugiados; puerto de refugio; refugio
wachthuisje abrigo; cobertizo; escondite; escondrijo; garita de centinela; refugio; tibieza
wijkplaats asilo; puerto de refugio; refugio escondite; escondrijo; guarida; madriguera

Verwandte Wörter für "refugio":


Synonyms for "refugio":


Wiktionary Übersetzungen für refugio:

refugio
noun
  1. plaats waar men kan verblijven of schuilen
Cross Translation:
FromToVia
• refugio → ree; rede ↔ harbour — place of shelter
• refugio → toevluchtsoord; vrijhaven ↔ haven — refuge
• refugio → schuilplaats ↔ refuge — A place providing safety, protection or shelter
• refugio → uitweg; toevlucht ↔ resort — something or someone turned to for safety
• refugio → onderdak ↔ shelter — a refuge or other protection
• refugio → abri ↔ Obdach — vorübergehende Unterkunft
• refugio → heenkomen; schuilplaats; toeverlaat; toevlucht; toevluchtsoord; afdak; luifel; markies; zonnescherm; bunker; asiel; vrijplaats; wachthuisje; abri; schutdak ↔ abri — Traductions à trier suivant le sens.
• refugio → asiel; toevluchtsoord; vrijplaats ↔ asile — (histoire) privilège d’inviolabilité accordé à certaines personnes et à certains lieux chez les anciens.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0559 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden