"vociferar" übersetzt von Spanische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

vociferar:
- schreeuwen; gillen; krijsen; razen; tekeergaan; tieren; fulmineren; brullen; blèren; bulderen; daveren; blaffen; foeteren; huilen; janken; jubelen; juichen; ketteren; tetteren; luidkeels iets verkondigen; schetteren; uitvaren tegen; vloeken

Spanisch

Detailübersetzungen für vociferar (Spanisch) ins Niederländisch

vociferar:

vociferar Verb

vociferar (chillar; gritar; dar gritos; aullar; vocear; berrear; dar voces)
schreeuwen; gillen; krijsen
- schreeuwen Verb (schreeuw, schreeuwt, schreeuwde, schreeuwden, geschreeuwd)
- gillen Verb (gil, gilt, gilde, gilden, gegild)
- krijsen Verb (krijs, krijst, krijste, krijsten, gekrijst)
vociferar (bramar; despotricar)
razen; tekeergaan; tieren; fulmineren
- razen Verb (raas, raast, raasde, raasden, geraasd)
- tekeergaan Verb (ga tekeer, gaat tekeer, ging tekeer, gingen tekeer, tekeergegaan)
- tieren Verb (tier, tiert, tierde, tierden, getierd)
- fulmineren Verb (fulmineer, fulmineert, fulmineerde, fulmineerden, gefulmineerd)
vociferar (rugir; chillar; gritar; balar; bramar; vocear; dar voces; dar alaridos; dar gritos; pegar voces)
brullen; blèren
- brullen Verb (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
- blèren Verb (blèr, blèrt, blèrde, blèrden, geblèrd)
vociferar (bramar; chillar; encolerizarse; enfurecerse; zarpar; ajear; despotricar; imprecar; blasfemar; tronar; refunfuñar; desentonar; lanzar blasfemias; soltar palabrotas; agredir de palabra; soltar un taco; despotricar contra)
schreeuwen; brullen; bulderen; daveren; blaffen
- schreeuwen Verb (schreeuw, schreeuwt, schreeuwde, schreeuwden, geschreeuwd)
- brullen Verb (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
- bulderen Verb (bulder, buldert, bulderde, bulderden, gebulderd)
- daveren Verb (daver, davert, daverde, daverden, gedaverd)
- blaffen Verb (blaf, blaft, blafte, blaften, geblaft)
vociferar (refunfuñar; tronar; reñir; zarpar; gruñir; insultar; chillar; maldecir; pelearse; renegar; rabiar; bramar; ajear; enfurecerse; desentonar; despotricar; blasfemar; echar pestes; imprecar; embravecerse; hacer estragos; desatarse contra; lanzar blasfemias; agredir de palabra; ir embalado; despotricar contra)
foeteren
- foeteren Verb (foeter, foetert, foeterde, foeterden, gefoeterd)
vociferar (llorar; bramar; chirriar; berrear; gritar; guiñar; chillar; rugir; aullar; ulular; gemir; gañir; dar alaridos; dar guiñadas)
huilen; brullen; krijsen; janken
- huilen Verb (huil, huilt, huilde, huilden, gehuild)
- brullen Verb (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
- krijsen Verb (krijs, krijst, krijste, krijsten, gekrijst)
- janken Verb (jank, jankt, jankte, jankten, gejankt)
vociferar (aullar; llorar; chillar; dar alaridos; gritar; rugir; bramar; ulilar)
janken; brullen; gillen
- janken Verb (jank, jankt, jankte, jankten, gejankt)
- brullen Verb (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
- gillen Verb (gil, gilt, gilde, gilden, gegild)
vociferar (vitorear)
jubelen; juichen
- jubelen Verb (jubel, jubelt, jubelde, jubelden, gejubeld)
- juichen Verb (juich, juicht, juichte, juichten, gejuicht)
vociferar (rabiar; rugir; insultar; hacer estragos; maldecir; renegar; refunfuñar; desentonar; despotricar; blasfemar; imprecar; lanzar blasfemias; soltar palabrotas; soltar un taco)
ketteren
- ketteren Verb (ketter, kettert, ketterde, ketterden, geketterd)
vociferar (chillar)
tetteren; luidkeels iets verkondigen; schetteren
- tetteren Verb (tetter, tettert, tetterde, tetterden, getetterd)
- luidkeels iets verkondigen Verb
- schetteren Verb (schetter, schettert, schetterde, schetterden, geschetterd)
vociferar (fulminar contra; zarpar; rabiar; refunfuñar; fulminar; enfurecerse; encolerizarse; desatarse contra; lanzar blasfemias)
uitvaren tegen
- uitvaren tegen Verb (vaar uit tegen, vaart uit tegen, voer uit tegen, voeren uit tegen, uitgevaren tegen)
vociferar (blasfemar; rugir; insultar; refunfuñar; enfurecerse; echar pestes; hacer estragos; despotricar; lanzar blasfemias; soltar palabrotas; zarpar; maldecir; renegar; tronar; proliferar; bramar; ajear; desentonar; embravecerse; desatarse contra; agredir de palabra; despotricar contra)
vloeken
- vloeken Verb (vloek, vloekt, vloekte, vloekten, gevloekt)

Konjugationen für vociferar:

presente

vocifero
vociferas
vocifera
vociferamos
vociferáis
vociferan

imperfecto

vociferaba
vociferabas
vociferaba
vociferábamos
vociferabais
vociferaban

indefinido

vociferé
vociferaste
vociferó
vociferamos
vociferasteis
vociferaron

fut. de ind.

vociferaré
vociferarás
vociferará
vociferaremos
vociferaréis
vociferarán

condic.

vociferaría
vociferarías
vociferaría
vociferaríamos
vociferaríais
vociferarían

pres. de subj.

que vocifere
que vociferes
que vocifere
que vociferemos
que vociferéis
que vociferen

imp. de subj.

que vociferara
que vociferaras
que vociferara
que vociferáramos
que vociferarais
que vociferaran

miscelánea

¡vocifera!
¡vociferad!
¡no vociferes!
¡no vociferéis!
vociferado
vociferando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für vociferar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
daveren		resonar; retumbar; rimbombar
gillen		alaridos; aullidos; chillidos; gritos
schreeuwen		alaridos; aullidos; chillidos; gritos
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blaffen	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; imprecar; lanzar blasfemias; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar	balar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces; ladrar
blèren	balar; bramar; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; gritar; pegar voces; rugir; vocear; vociferar	berrear
brullen	agredir de palabra; ajear; aullar; balar; berrear; blasfemar; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar gritos; dar guiñadas; dar voces; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gañir; gemir; gritar; guiñar; imprecar; lanzar blasfemias; llorar; pegar voces; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; ulilar; ulular; vocear; vociferar; zarpar	balar; chillar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces; hacer estragos; ladrar; pegar voces; vocear
bulderen	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; imprecar; lanzar blasfemias; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar	balar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces
daveren	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; imprecar; lanzar blasfemias; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar	resonar; retronar; retumbar
foeteren	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; gruñir; hacer estragos; imprecar; insultar; ir embalado; lanzar blasfemias; maldecir; pelearse; rabiar; refunfuñar; renegar; reñir; tronar; vociferar; zarpar
fulmineren	bramar; despotricar; vociferar	agredir de palabra; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; estar malhablado; lanzar blasfemias; rabiar; soltar palabrotas
gillen	aullar; berrear; bramar; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; gritar; llorar; rugir; ulilar; vocear; vociferar
huilen	aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulular; vociferar	aullar; gimotear; lagrimear; llorar; lloriquear; plañir; sollozar
janken	aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulilar; ulular; vociferar	aullar; gimotear; llorar; lloriquear; plañir; sollozar
jubelen	vitorear; vociferar
juichen	vitorear; vociferar
ketteren	blasfemar; desentonar; despotricar; hacer estragos; imprecar; insultar; lanzar blasfemias; maldecir; rabiar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; vociferar
krijsen	aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar gritos; dar guiñadas; dar voces; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulular; vocear; vociferar
luidkeels iets verkondigen	chillar; vociferar
razen	bramar; despotricar; vociferar	agredir de palabra; despotricar contra; lanzar blasfemias; rabiar; soltar palabrotas
schetteren	chillar; vociferar
schreeuwen	agredir de palabra; ajear; aullar; berrear; blasfemar; bramar; chillar; dar gritos; dar voces; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gritar; imprecar; lanzar blasfemias; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vocear; vociferar; zarpar	balar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces
tekeergaan	bramar; despotricar; vociferar	agredir de palabra; desatarse contra; despotricar contra; lanzar blasfemias; rabiar; soltar palabrotas
tetteren	chillar; vociferar
tieren	bramar; despotricar; vociferar	agredir de palabra; despotricar contra; florecer; lanzar blasfemias; medrar; rabiar; soltar palabrotas
uitvaren tegen	desatarse contra; encolerizarse; enfurecerse; fulminar; fulminar contra; lanzar blasfemias; rabiar; refunfuñar; vociferar; zarpar
vloeken	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; hacer estragos; insultar; lanzar blasfemias; maldecir; proliferar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; tronar; vociferar; zarpar

Synonyms for "vociferar":

berrear; gritar; chillar; rugir; rabiar; aullar
bramar; ulular; mugir; bufar; roncar; tronar; gruñir
escandalizar; alborotar; vocear; enciscar
desgañitarse

Remove Ads

übersetze vociferar von Spanische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für vociferar (Spanisch) ins Niederländisch

vociferar:

vociferar Verb

vociferar (chillar; gritar; dar gritos; aullar; vocear; berrear; dar voces)

vociferar (bramar; despotricar)

vociferar (rugir; chillar; gritar; balar; bramar; vocear; dar voces; dar alaridos; dar gritos; pegar voces)

vociferar (bramar; chillar; encolerizarse; enfurecerse; zarpar; ajear; despotricar; imprecar; blasfemar; tronar; refunfuñar; desentonar; lanzar blasfemias; soltar palabrotas; agredir de palabra; soltar un taco; despotricar contra)

vociferar (llorar; bramar; chirriar; berrear; gritar; guiñar; chillar; rugir; aullar; ulular; gemir; gañir; dar alaridos; dar guiñadas)

vociferar (aullar; llorar; chillar; dar alaridos; gritar; rugir; bramar; ulilar)

vociferar (vitorear)

vociferar (rabiar; rugir; insultar; hacer estragos; maldecir; renegar; refunfuñar; desentonar; despotricar; blasfemar; imprecar; lanzar blasfemias; soltar palabrotas; soltar un taco)

vociferar (chillar)

vociferar (fulminar contra; zarpar; rabiar; refunfuñar; fulminar; enfurecerse; encolerizarse; desatarse contra; lanzar blasfemias)

vociferar (blasfemar; rugir; insultar; refunfuñar; enfurecerse; echar pestes; hacer estragos; despotricar; lanzar blasfemias; soltar palabrotas; zarpar; maldecir; renegar; tronar; proliferar; bramar; ajear; desentonar; embravecerse; desatarse contra; agredir de palabra; despotricar contra)

Konjugationen für vociferar:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Übersetzung Matrix für vociferar:

Synonyms for "vociferar":