Übersicht
Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten
- sombra:
-
Wiktionary:
- sombra → spöke, spökbild, fantom, vålnad, ande, gast, själ, draug, skugga, dubbelgångare, gengångare, hamn, umbrafärgad, umbra
Spanisch
Detailübersetzungen für sombra (Spanisch) ins Schwedisch
sombra:
-
la sombra
-
la sombra
skuggsidan-
skuggsidan Nomen
-
-
la sombra
-
la sombra (porquito; pedacito; trocito)
en liten bit-
en liten bit Nomen
-
-
la sombra (perfil)
silhouette-
silhouette Nomen
-
-
la sombra (tamaño; estatura; visión; forma; aparición; fantasma; impresión; figura; silueta)
-
la sombra (asomo; gota)
Übersetzung Matrix für sombra:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| aning | asomo; gota; sombra | conciencia; idea; noción |
| anstrykning | asomo; gota; sombra | |
| en liten bit | pedacito; porquito; sombra; trocito | bagatela; friolera; insignificancia; nadería; nimiedad; paseíto |
| färgton | sombra | matiz; tinte |
| silhouette | perfil; sombra | figura; forma |
| skugga | aparición; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión | sombra paralela |
| skuggsidan | sombra | |
| spöke | aparición; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión | aparición; coco; comparecencia; duende; espantajo; espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación; pesadilla; visión |
| ton | asomo; gota; sombra | cadencia; entonación; nota musical; ruido; sonido; timbre; tono |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| skugga | sombrear; vigilar de cerca | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| en liten bit | poco |
Synonyms for "sombra":
Wiktionary Übersetzungen für sombra:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sombra | → spöke; spökbild; fantom; vålnad; ande; gast; själ; draug; skugga; dubbelgångare; gengångare; hamn | ↔ ghost — spirit appearing after death |
| • sombra | → skugga | ↔ shadow — dark image projected onto a surface |
| • sombra | → umbrafärgad; umbra | ↔ Umbra — braune bis dunkelbraune Erdfarbe oder Malerfarbe aus eisenhaltigem oder manganhaltigem Ton |
| • sombra | → skugga | ↔ ombre — obscurité relatif que cause un corps opaque en intercepter la lumière. |
Verwandte Übersetzungen für sombra
Schwedisch
Detailübersetzungen für sombra (Schwedisch) ins Spanisch
sombra: (*Wort und Satz getrennt)
- som: como; mientras que; puesto que; conforme; de acuerdo con; lo cual; lo mismo que; cuando; entonces; según
- bra: capaz; perito; apto; competente; experto; calificado; experto en la materia; perfecto; sobresaliente; de primera; de gran calidad; de alta calidad; de acuerdo; está bien; okey; O.K.; adecuado; apropiado; aplicable
- bära: llevar; alcanzar; aguantar; soportar; sufrir; tragar; digerir; cargar; apoyar; trasladar; sostener; transportar
- söm: junta; costura; ranura; soldadura; intersticio; juntura