Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: realizar

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: realizar

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. realizar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für realizar (Spanisch) ins Schwedisch

realizar:

realizar Verb

  1. realizar (hacer; hacer realizar; actuar; efectuar)
    göra; utföra; verkställa; förrätta; frambringa; uträtta
    • göra Verb (gör, gjorde, gjort)
    • utföra Verb (utför, utförde, utfört)
    • verkställa Verb (verkställer, verkställde, verkställt)
    • förrätta Verb (förrättar, förrättade, förrättat)
    • frambringa Verb (frambringar, frambringade, frambringat)
    • uträtta Verb (uträttar, uträttade, uträttat)
  2. realizar (desarrollar; explotar; hacer realidad)
    förverkliga; åstadkomma; realisera
    • förverkliga Verb (förverkligar, förverkligade, förverkligat)
    • åstadkomma Verb (åstadkommer, åstadkomm, åstadkommit)
    • realisera Verb (realiserar, realiserade, realiserat)
  3. realizar (actuar; funcionar)
    åstadkomma något
  4. realizar (ganar; componer; reparar; )
    medföra; åstadkomma; framkalla; orsaka; vålla; föranleda
    • medföra Verb (medför, medförde, medfört)
    • åstadkomma Verb (åstadkommer, åstadkomm, åstadkommit)
    • framkalla Verb (framkallar, framkallade, framkallat)
    • orsaka Verb (orsakar, orsakade, orsakat)
    • vålla Verb (vållar, vållade, vållat)
    • föranleda Verb (föranleder, föranledde, föranlett)
  5. realizar (dar muerte a; matar; terminar; )
    mörda; ha ihjäl; döda
    • mörda Verb (mördar, mördade, mördat)
    • ha ihjäl Verb (har ihjäl, hade ihjäl, haft ihjäl)
    • döda Verb (dödar, dödade, dödat)
  6. realizar (cumplir; sustanciar; mostrar; probar; evidenciar)
    förverkliga; realisera
    • förverkliga Verb (förverkligar, förverkligade, förverkligat)
    • realisera Verb (realiserar, realiserade, realiserat)
  7. realizar (efectuar; ejecutar)
    utföra; uträtta
    • utföra Verb (utför, utförde, utfört)
    • uträtta Verb (uträttar, uträttade, uträttat)
  8. realizar
    fullborda; utföra; verkställa
    • fullborda Verb (fullbordar, fullbordade, fullbordat)
    • utföra Verb (utför, utförde, utfört)
    • verkställa Verb (verkställer, verkställde, verkställt)
  9. realizar (efectuar; terminar; finalizar; )
    föra till ett slut

Konjugationen für realizar:

presente
  1. realizo
  2. realizas
  3. realiza
  4. realizamos
  5. realizáis
  6. realizan
imperfecto
  1. realizaba
  2. realizabas
  3. realizaba
  4. realizábamos
  5. realizabais
  6. realizaban
indefinido
  1. realicé
  2. realizaste
  3. realizó
  4. realizamos
  5. realizasteis
  6. realizaron
fut. de ind.
  1. realizaré
  2. realizarás
  3. realizará
  4. realizaremos
  5. realizaréis
  6. realizarán
condic.
  1. realizaría
  2. realizarías
  3. realizaría
  4. realizaríamos
  5. realizaríais
  6. realizarían
pres. de subj.
  1. que realice
  2. que realices
  3. que realice
  4. que realicemos
  5. que realicéis
  6. que realicen
imp. de subj.
  1. que realizara
  2. que realizaras
  3. que realizara
  4. que realizáramos
  5. que realizarais
  6. que realizaran
miscelánea
  1. ¡realiza!
  2. ¡realizad!
  3. ¡no realices!
  4. ¡no realicéis!
  5. realizado
  6. realizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für realizar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
döda eliminar; matar
göra intervención
utföra atender; cumplir
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
döda dar muerte a; efectuar; interrumpir; liquidar a una persona; matar; poner fin a una; poner término a una; realizar; terminar
frambringa actuar; efectuar; hacer; hacer realizar; realizar demostrar; enseñar; hacer aparecer; llevar hacia adelante; mostrar; parir; proponer; sacar una cosa; sugerir; traer a colación
framkalla componer; confeccionar; ganar; plasmar; realizar; remendar; reparar hacer edificable
fullborda realizar cruzar la meta; haber terminado; llegar
föra till ett slut acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; ultimar; vencer
föranleda componer; confeccionar; ganar; plasmar; realizar; remendar; reparar causar; inducir; motivar; ocasionar; originar; producir
förrätta actuar; efectuar; hacer; hacer realizar; realizar
förverkliga cumplir; desarrollar; evidenciar; explotar; hacer realidad; mostrar; probar; realizar; sustanciar
göra actuar; efectuar; hacer; hacer realizar; realizar elaborar; fabricar; hacer; producir
ha ihjäl dar muerte a; efectuar; interrumpir; liquidar a una persona; matar; poner fin a una; poner término a una; realizar; terminar
medföra componer; confeccionar; ganar; plasmar; realizar; remendar; reparar implicar
mörda dar muerte a; efectuar; interrumpir; liquidar a una persona; matar; poner fin a una; poner término a una; realizar; terminar asesinar; matar
orsaka componer; confeccionar; ganar; plasmar; realizar; remendar; reparar armar; causar; componer; confeccionar; engendrar; ocasionar; originar; producir; provocar
realisera cumplir; desarrollar; evidenciar; explotar; hacer realidad; mostrar; probar; realizar; sustanciar
utföra actuar; efectuar; ejecutar; hacer; hacer realizar; realizar cumplir; cumplirse; efectuar; efectuarse; ejecutar; ejecutarse; llevar a cabo
uträtta actuar; efectuar; ejecutar; hacer; hacer realizar; realizar
verkställa actuar; efectuar; hacer; hacer realizar; realizar
vålla componer; confeccionar; ganar; plasmar; realizar; remendar; reparar
åstadkomma componer; confeccionar; desarrollar; explotar; ganar; hacer realidad; plasmar; realizar; remendar; reparar acumular; acumularse; apilar; causar; ejecutar; motivar; ocasionar; originar; producir
åstadkomma något actuar; funcionar; realizar

Synonyms for "realizar":


Wiktionary Übersetzungen für realizar:

Cross Translation:
FromToVia
• realizar → fullborda ↔ accomplish — to finish successfully
• realizar → realisera; verkliggöra; förverkliga; sanna ↔ realize — to make real
• realizar → färdigställa ↔ anstellen — etwas vollbringen
• realizar → realisera ↔ réaliser — construire

Verwandte Übersetzungen für realizar







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0637 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden