| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
öppen
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; correcto; descubierto; explícito; francamente; franco; honesto; honrado; incondicional; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero; íntegro
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
frimodig
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
abierto; decidido; desenvuelto; franco; impasible; impertérrito; incondicional; sin miedo; sincero
|
|
frimodigt
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
abierto; decidido; desenvuelto; franco; impasible; impertérrito; incondicional; sin miedo; sincero
|
|
frispråkig
|
desnudo; directamente; no embellecido; puro; sin rodeos
|
|
|
frispråkigt
|
desnudo; directamente; no embellecido; puro; sin rodeos
|
abierto; franco; incondicional; sincero
|
|
klar
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
alegre; audible; brillante; clarificativo; clarividente; claro; comprensible; cristalino; despejado; diáfano; entendible; evidente; explícito; fosforescente; inequívoco; inteligible; listo; lleno de color; luminoso; lúcido; más claro que el agua; obvio; perceptible; preparado; resplandeciente; sin nubes; sonoro; transparente; vivo
|
|
klart
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
alegre; audible; brillante; clarificativo; clarividente; claro; comprensible; cristalino; derecho; despejado; directo; diáfano; entendible; evidente; explícito; fosforescente; inequívoco; listo; lleno de color; luminoso; lúcido; manifiesto; más claro que el agua; obvio; perceptible; preparado; recto; resplandeciente; sin nubes; sonoro; transparente; vivo
|
|
rättfram
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
abierto; con franqueza; francamente; franco; sin rodeos
|
|
tydligt
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
audible; brillante; claro; cristalino; derecho; directo; diáfano; entendible; evidente; explícito; fea; feo; fosforescente; inequívoco; luminoso; manifiesto; nada atractivo; perceptible; reconocible; recto; transparente; visible
|
|
uppriktig
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
abierto; astuto; con visir abierto; correcto; despierto; espabilado; experto; franco; genial; honesto; honrado; ingenioso; intachable; inventivo; perito; recto; sabihondo; sabio; sin disimulo; sin rodeos; sincero; talentoso; íntegro
|
|
uppriktigt
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
abierto; con visir abierto; correcto; de corazón; honesto; honrado; intachable; recto; sin disimulo; sinceramente; sincero; íntegro
|
|
öppenhjärtigt
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
|