Übersicht
Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten
- apoderado:
- apoderar:
- apoderarse:
-
Wiktionary:
- apoderado → målsman, ställföreträdare
- apoderar → befullmäktiga, bemyndiga, tillåta, berättiga
Spanisch
Detailübersetzungen für apoderado (Spanisch) ins Schwedisch
apoderado:
-
el apoderado (gerente; jefe de departamento; administrador; director)
-
el apoderado (diputado; delegado; comisionado; poderhabiente)
-
el apoderado
-
el apoderado (virrey; gobernador; regente; gerente; jefe; administrador; encargado; director; soberano; gobernante; soberana)
Übersetzung Matrix für apoderado:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| chefen | administrador; apoderado; director; gerente; jefe de departamento | |
| guvernör | administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey | |
| huvud chefen | administrador; apoderado; director; gerente; jefe de departamento | |
| person försedd med oinskränkt fullmakt | apoderado; comisionado; delegado; diputado; poderhabiente | |
| prokurist | apoderado |
Synonyms for "apoderado":
Wiktionary Übersetzungen für apoderado:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • apoderado | → målsman | ↔ guardian — law: person legally responsible for a minor in loco parentis |
| • apoderado | → ställföreträdare | ↔ proxy — agent or substitute authorized to act for another person |
| • apoderado | → ställföreträdare | ↔ mandataire — Celui qui charger d’un mandat, d’une procuration ou d’une mission pour agir au nom d’un autre. |
apoderar:
-
apoderar (autorizar)
Konjugationen für apoderar:
presente
- apodero
- apoderas
- apodera
- apoderamos
- apoderáis
- apoderan
imperfecto
- apoderaba
- apoderabas
- apoderaba
- apoderábamos
- apoderabais
- apoderaban
indefinido
- apoderé
- apoderaste
- apoderó
- apoderamos
- apoderasteis
- apoderaron
fut. de ind.
- apoderaré
- apoderarás
- apoderará
- apoderaremos
- apoderaréis
- apoderarán
condic.
- apoderaría
- apoderarías
- apoderaría
- apoderaríamos
- apoderaríais
- apoderarían
pres. de subj.
- que apodere
- que apoderes
- que apodere
- que apoderemos
- que apoderéis
- que apoderen
imp. de subj.
- que apoderara
- que apoderaras
- que apoderara
- que apoderáramos
- que apoderarais
- que apoderaran
miscelánea
- ¡apodera!
- ¡apoderad!
- ¡no apoderes!
- ¡no apoderéis!
- apoderado
- apoderando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für apoderar:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| auktorisera | apoderar; autorizar | aprobar; autorizar; consentir; permitir |
| ge fullmakt åt | apoderar; autorizar |
Synonyms for "apoderar":
apoderarse:
-
apoderarse (atraverse a; apropiarse)
Konjugationen für apoderarse:
presente
- me apodero
- te apoderas
- se apodera
- nos apoderamos
- os apoderáis
- se apoderan
imperfecto
- me apoderaba
- te apoderabas
- se apoderaba
- nos apoderábamos
- os apoderabais
- se apoderaban
indefinido
- me apoderé
- te apoderaste
- se apoderó
- nos apoderamos
- os apoderasteis
- se apoderaron
fut. de ind.
- me apoderaré
- te apoderarás
- se apoderará
- nos apoderaremos
- os apoderaréis
- se apoderarán
condic.
- me apoderaría
- te apoderarías
- se apoderaría
- nos apoderaríamos
- os apoderaríais
- se apoderarían
pres. de subj.
- que me apodere
- que te apoderes
- que se apodere
- que nos apoderemos
- que os apoderéis
- que se apoderen
imp. de subj.
- que me apoderara
- que te apoderaras
- que se apoderara
- que nos apoderáramos
- que os apoderarais
- que se apoderaran
miscelánea
- ¡apoderate!
- ¡apoderaos!
- ¡no te apoderes!
- ¡no os apoderéis!
- apoderado
- apoderándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für apoderarse:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| ge sig rätt | apoderarse; apropiarse; atraverse a | |
| tillåta sig | apoderarse; apropiarse; atraverse a | pretender |