Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: emocionado

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: emocionado

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. emocionado:
  2. emocionar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für emocionado (Spanisch) ins Schwedisch

emocionado:

emocionado Adjektiv

  1. emocionado (emocional; conmovido)
    känslig; emotionell; emotionellt
  2. emocionado (movido; lleno de sentimiento; conmovido)
    känslig; emotionellt; känsligt
  3. emocionado (conmovido; impresionado; afectado)
    taget; tagen; rörd; gripet; rört
  4. emocionado (movido; conmovido)
    rörd; retad

Übersetzung Matrix für emocionado:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
emotionell conmovido; emocionado; emocional
emotionellt conmovido; emocionado; emocional; lleno de sentimiento; movido
gripet afectado; conmovido; emocionado; impresionado
känslig conmovido; emocionado; emocional; lleno de sentimiento; movido complicado; crítico; delicado; difícil; difícil de contentar; enojado; irascible; irritable; picajoso; precario; quisquilloso; sensible; susceptible
känsligt conmovido; emocionado; lleno de sentimiento; movido complicado; crítico; delicado; difícil; difícil de contentar; enojado; irascible; irritable; picajoso; precario; propenso; quisquilloso; sensible; susceptible; tierno
retad conmovido; emocionado; movido
rörd afectado; conmovido; emocionado; impresionado; movido conmovido
rört afectado; conmovido; emocionado; impresionado conmovido
tagen afectado; conmovido; emocionado; impresionado
taget afectado; conmovido; emocionado; impresionado

Wiktionary Übersetzungen für emocionado:

Cross Translation:
FromToVia
• emocionado → upphetsad ↔ excited — having great enthusiasm
• emocionado → berörd ↔ ému — en proie à une émotion plus ou moins vive.

emocionar:

emocionar Verb

  1. emocionar (mover; conmover; revolver)
    röra
    • röra Verb (rör, rörde, rört)
  2. emocionar (azotar; pegar; tomar; )
    träffa; råka; beröra
    • träffa Verb (träffar, träffade, träffat)
    • råka Verb (råkar, råkade, råkat)
    • beröra Verb (berör, berörde, berört)

Konjugationen für emocionar:

presente
  1. emociono
  2. emocionas
  3. emociona
  4. emocionamos
  5. emocionáis
  6. emocionan
imperfecto
  1. emocionaba
  2. emocionabas
  3. emocionaba
  4. emocionábamos
  5. emocionabais
  6. emocionaban
indefinido
  1. emocioné
  2. emocionaste
  3. emocionó
  4. emocionamos
  5. emocionasteis
  6. emocionaron
fut. de ind.
  1. emocionaré
  2. emocionarás
  3. emocionará
  4. emocionaremos
  5. emocionaréis
  6. emocionarán
condic.
  1. emocionaría
  2. emocionarías
  3. emocionaría
  4. emocionaríamos
  5. emocionaríais
  6. emocionarían
pres. de subj.
  1. que emocione
  2. que emociones
  3. que emocione
  4. que emocionemos
  5. que emocionéis
  6. que emocionen
imp. de subj.
  1. que emocionara
  2. que emocionaras
  3. que emocionara
  4. que emocionáramos
  5. que emocionarais
  6. que emocionaran
miscelánea
  1. ¡emociona!
  2. ¡emocionad!
  3. ¡no emociones!
  4. ¡no emocionéis!
  5. emocionado
  6. emocionando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für emocionar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
råka grajo
röra acumulación; amontonamiento; banda; batiborrillo; batiburrillo; borrador; caos; chanchullos; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desechos; desorden; embalaje; embrollos; enredos; envase; envoltorio; estofado de patatas con verdura; estorbo; estropicio; fajo; fardo; frangollo; garrapatos; gran cantidad; gran número; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; piensos compuestos; popurrí; porquería; porquerías; potpurrí; problemas; progreso; puchero; revoltijo; ruina; traje; tropas; vaivén
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beröra adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; revolver; tener suerte; tomar alterar; cobrar; concenir; concernir; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; referirse a; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar
råka adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; revolver; tener suerte; tomar
röra conmover; emocionar; mover; revolver afectar; agitar; alterar; atañer; atizar; batir; cobrar; concenir; concernir; conmover; desordenar; dirigirse; excitar; fomentar; incitar; instigar; interrumpir; ir; mencionar de paso; mezclar; mover; moverse; perturbar; poner en movimiento; referirse a; remover; remover un líquido; rozar; rozar apenas; tocar; tocar a; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; tocar una cosa; trastornar
träffa adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; revolver; tener suerte; tomar atacar; cerrar de golpe; encontrarse; encontrarse con; tropezarse con

Synonyms for "emocionar":


Wiktionary Übersetzungen für emocionar:

Cross Translation:
FromToVia
• emocionar → röra ↔ move — to arouse the feelings or passions of
• emocionar → gripa; beröra; röra ↔ bewegen — jemanden bewegen: psychisch beeindrucken







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0776 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden