Übersicht
Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten
-
se tender un sombrío cuadro:
-
Wiktionary:
se tender un sombrío cuadro → teckna en dyster bild, teckna en mörk bild
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für se tender un sombrío cuadro (Spanisch) ins Schwedisch
se tender un sombrío cuadro: (*Wort und Satz getrennt)
- saber: veta; vara kapabel; känna; vara bekant med; skicklighet; händighet; duktighet; kunskap; förmåga; förhöra; färdighet; utfråga; tilldela
- saberse: bli välkänd; bli kändis
- se: de; dom; ensjälv; varandra; dem
- ser: finnas; existera; vara till; varelse; skapelse
- tender: vara benägen att; vara böjd att; tendera; vara inklinerad; ta ner; ta ned; hänga ner
- sombrio: ledsen
- sombrío: sjuk; dålig; låg; dåligt; mörkt; sjukt; lågt; otydlig; dunkel; otydligt; dunkelt; dubiöst; obskyrt; skada; synd; nedslagt; modlös; missmodig; modlöst; missmodigt; olycklig; dyster; argsint; tröstlöst; otröstlig; otröstligt; nere; trist; kuslig; kusligt; nerslagen; bedrövat; morbid; eländigt; nerslaget; deprimerat; erbarmlig; erbarmligt; nedstämd; mörk; sorgsen; melankolisk; opålitligt; sorgset; pessimistisk; modfälld; svekfull; melankoliskt; svårmodigt; svekfullt
- cuadrar: stänga; sluta till; bomma igen; knäppa igen
- cuadro: glasruta; flatsida; rektangulär yta; torg; rabatt; kvadrat; fyrkant; blomrabatt; blomstersäng; villkor; kriterium; chef
Wiktionary Übersetzungen für se tender un sombrío cuadro:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • se tender un sombrío cuadro | → teckna en dyster bild; teckna en mörk bild | ↔ ein düsteres Bild zeichnen — (etwas oder jemanden) bedrückend negativ, pessimistisch charakterisieren, darlegen, schildern |