Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: trastorno

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: trastorno

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. trastorno:
  2. trastornar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für trastorno (Spanisch) ins Schwedisch

trastorno:

trastorno [el ~] Nomen

  1. el trastorno (desarreglo; desorden; neglicencia; )
    oreda; oordning
  2. el trastorno (confusión; desorientación; perturbación; )
    förvirring; oreda
  3. el trastorno (desorden; perturbación; desarreglo; )
    kaos; oreda; oordning

Übersetzung Matrix für trastorno:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förvirring aturdimiento; confusión; desconcierto; desorientación; estupefacción; perplejidad; perturbación; trastorno admiración; asombro; aturdimiento; atúrdo; barullo; desconcierto; desorden; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; escándalo; estragos; estrepitosidad; laberinto; madeja; maraña; ovillo; pandemónium; perplejo; perturbación; pitote; rollo; ruido; ruina; ruinas; rumor; tumulto; turbiedad
kaos confusión; desarreglo; desbarajuste; desorden; enredo; perturbación; trastorno desorden; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; laberinto; madeja; maraña; ovillo; pandemónium; perturbación; rollo; ruina; ruinas; tumulto
oordning abandono; confusión; desarreglo; desbarajuste; descuido; desidia; desorden; enredo; incuria; neglicencia; perturbación; trastorno alboroto; alteración; conmoción; desarreglo; desorden; disturbio; disturbios; irregularidad; perturbación; tumulto
oreda abandono; aturdimiento; confusión; desarreglo; desbarajuste; desconcierto; descuido; desidia; desorden; desorientación; enredo; estupefacción; incuria; neglicencia; perplejidad; perturbación; trastorno agitación; alboroto; caos; carga; cargamento; complicaciones; conmoción; contienda; desorden; destrozos; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estorbo; estragos; follón; imputación; jaleo; laberinto; lamentos; lío; líos; machaconería; madeja; maraña; matraca; molestia; ovillo; pandemónium; peleas; pelotera; perturbación; peso; piensos compuestos; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; ruina; ruinas; tiquismiquis; trajín; trifulca; tropiezo; tumulto

Verwandte Wörter für "trastorno":


Synonyms for "trastorno":


Wiktionary Übersetzungen für trastorno:

Cross Translation:
FromToVia
• trastorno → rubbning; störning ↔ disturbance — (psychology) serious mental imbalance or illness

trastornar:

trastornar Verb

  1. trastornar (alterar; tocar; fomentar; )
    beröra; röra
    • beröra Verb (berör, berörde, berört)
    • röra Verb (rör, rörde, rört)
  2. trastornar (fomentar; alterar; interrumpir; perturbar)
    beröra; röra; vidröra; snudda vid; nå upp till; mäta sig med
    • beröra Verb (berör, berörde, berört)
    • röra Verb (rör, rörde, rört)
    • vidröra Verb (vidrör, vidrörde, vidrört)
    • snudda vid Verb (snuddar vid, snuddade vid, snuddat vid)
    • nå upp till Verb (når upp till, nådde upp till, nått upp till)
    • mäta sig med Verb (mäter sig med, mått sig med, mätt sig med)

Konjugationen für trastornar:

presente
  1. trastorno
  2. trastornas
  3. trastorna
  4. trastornamos
  5. trastornáis
  6. trastornan
imperfecto
  1. trastornaba
  2. trastornabas
  3. trastornaba
  4. trastornábamos
  5. trastornabais
  6. trastornaban
indefinido
  1. trastorné
  2. trastornaste
  3. trastornó
  4. trastornamos
  5. trastornasteis
  6. trastornaron
fut. de ind.
  1. trastornaré
  2. trastornarás
  3. trastornará
  4. trastornaremos
  5. trastornaréis
  6. trastornarán
condic.
  1. trastornaría
  2. trastornarías
  3. trastornaría
  4. trastornaríamos
  5. trastornaríais
  6. trastornarían
pres. de subj.
  1. que trastorne
  2. que trastornes
  3. que trastorne
  4. que trastornemos
  5. que trastornéis
  6. que trastornen
imp. de subj.
  1. que trastornara
  2. que trastornaras
  3. que trastornara
  4. que trastornáramos
  5. que trastornarais
  6. que trastornaran
miscelánea
  1. ¡trastorna!
  2. ¡trastornad!
  3. ¡no trastornes!
  4. ¡no trastornéis!
  5. trastornado
  6. trastornando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für trastornar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
röra acumulación; amontonamiento; banda; batiborrillo; batiburrillo; borrador; caos; chanchullos; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desechos; desorden; embalaje; embrollos; enredos; envase; envoltorio; estofado de patatas con verdura; estorbo; estropicio; fajo; fardo; frangollo; garrapatos; gran cantidad; gran número; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; piensos compuestos; popurrí; porquería; porquerías; potpurrí; problemas; progreso; puchero; revoltijo; ruina; traje; tropas; vaivén
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beröra alterar; cobrar; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; concenir; concernir; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; referirse a; revolver; tener suerte; tocar; tomar
mäta sig med alterar; fomentar; interrumpir; perturbar; trastornar
nå upp till alterar; fomentar; interrumpir; perturbar; trastornar
röra alterar; cobrar; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar afectar; agitar; atañer; atizar; batir; concenir; concernir; conmover; dirigirse; emocionar; incitar; instigar; ir; mezclar; mover; moverse; poner en movimiento; referirse a; remover; remover un líquido; revolver; tocar; tocar a; tocar una cosa
snudda vid alterar; fomentar; interrumpir; perturbar; trastornar golpear; llamar a la puerta; palpitar con fuerza; rozar
vidröra alterar; fomentar; interrumpir; perturbar; trastornar manosear; palpar; rozar; tocar; tocar ligeramente

Synonyms for "trastornar":


Verwandte Übersetzungen für trastorno







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0847 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden