Übersicht
Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten
- aliento:
-
Wiktionary:
- aliento → andetag, utandning, anda, andhämtning, andedräkt, pust, fläkt, uthållighet, andning
Spanisch
Detailübersetzungen für aliento (Spanisch) ins Schwedisch
aliento:
-
el aliento (estímulo; estimulación; animación; activación; envalentonamiento; incitación)
uppmuntran-
uppmuntran Nomen
-
-
el aliento (respiración; respiro; inhalación)
-
el aliento (espiración; respiro)
Übersetzung Matrix für aliento:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| andning | aliento; inhalación; respiración; respiro | |
| respiration | aliento; inhalación; respiración; respiro | |
| uppmuntran | activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación | animación; estimulación; estímulo; estímulos |
| utandning | aliento; espiración; respiro | expiración; vencimiento |
Verwandte Wörter für "aliento":
Synonyms for "aliento":
Wiktionary Übersetzungen für aliento:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • aliento | → andetag | ↔ breath — a single act of breathing in and out |
| • aliento | → utandning | ↔ breath — air expelled from the lungs |
| • aliento | → andetag; anda; andhämtning; andedräkt | ↔ Atem — der aus den Lungen abgegebene Luftstrom, hauptsächlich Stickstoff, Sauerstoff, Kohlenstoffdioxid und Wasserdampf |
| • aliento | → pust; fläkt | ↔ Hauch — schwacher Atem |
| • aliento | → uthållighet | ↔ Puste — umgangssprachlich: Fähigkeit von Lunge, Herz und Kreislauf, dem Körper Sauerstoff zu liefern |
| • aliento | → anda; andhämtning; andning | ↔ haleine — souffle de la respiration, air attirer et repousser par les poumons. |
| • aliento | → pust | ↔ souffle — Vent produit en poussant l’air hors de la bouche |