| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
oskyldig
|
|
pudor; pureza; virginidad
|
|
ren
|
|
reno; tarando
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
enfaldig
|
crédulo; cándido; ingenuo; sencillo
|
retardado
|
|
enfaldigt
|
crédulo; cándido; ingenuo; sencillo
|
bobo; retardado
|
|
jungfruelig
|
casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; pulcro; puro; virgen
|
|
|
jungfrueligt
|
casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; pulcro; puro; virgen
|
|
|
lättlurad
|
creyente; crédulo; cándido; ingenuo; piadoso; sencillo
|
|
|
lättlurat
|
creyente; crédulo; cándido; ingenuo; piadoso; sencillo
|
|
|
lättroget
|
crédulo; cándido; ingenuo; sencillo
|
|
|
naiv
|
aniñado; bobo; como un niño; crédulo; cándido; infantil; ingenuo; inmaduro; inocente; lelo; memo; sencillo; simple; simplote; simplón; tonto
|
simplista
|
|
naivt
|
crédulo; cándido; ingenuo; inocente; lelo; memo; sencillo; simple
|
simplista
|
|
oförvitlig
|
cándido; inocente; inofensivo
|
|
|
oförvitligt
|
cándido; inocente; inofensivo
|
|
|
oskuldsfullt
|
casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; inofensivo; pulcro; puro; virgen
|
genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro
|
|
oskyldig
|
aniñado; bobo; como un niño; cándido; infantil; ingenuo; inmaduro; inocente; inofensivo; simple; simplote; simplón; tonto
|
|
|
oskyldigt
|
cándido; inocente; inofensivo
|
|
|
ren
|
casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; pulcro; puro; virgen
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; casto; claro; correctamente; correcto; cuidado; decente; depurado; digno; educado; esmerado; exclusivamente; expurgado; genuino; hecho casto; honesto; honrado; inmaculado; intacto; justo; limpio; mero; neto; no adulterado; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puramente; puro; púdico; respetable; sólo; virgen; virginal; virtuoso; íntegro; únicamente
|
|
rent
|
casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; pulcro; puro; virgen
|
auténtico; bien educado; casto; claro; correctamente; correcto; cuidado; de verdad; decente; depurado; digno; educado; esmerado; exclusivamente; expurgado; francamente; genuino; hecho casto; honesto; honrado; impoluto; inmaculado; inocente; intachable; intacto; justo; limpio; mero; natural; neto; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puramente; puro; púdico; respetable; sencillamente; sólo; verdaderamente; verdadero; virgen; virginal; virtuoso; íntegro; únicamente
|
|
som barn
|
aniñado; bobo; como un niño; cándido; disminuido; fácil; infantil; inocente; simplón
|
|
|
ärlig
|
candoroso; con sinceridad; cándido; franco; honesto; ingenuo; sin rebozo; sincero; verdadero
|
abiertamente; amable; auténtico; bueno; con sinceridad; correcto; de veras; de verdad; decente; directo; docil; ejemplar; en serio; equitativo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; grave; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; modélico; no salado; obediente; puro; real; realmente; rectilíneo; recto; rotundamente; serio; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro
|
|
ärligt
|
candoroso; con sinceridad; cándido; franco; honesto; ingenuo; sin rebozo; sincero; verdadero
|
abiertamente; abierto; amable; auténtico; bien educado; bueno; claramente; claro; con franqueza; con sinceridad; correctamente; correcto; de veras; de verdad; decente; decidido; desenvuelto; digno; directo; docil; educado; ejemplar; en serio; equitativo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; grave; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; modélico; no salado; obediente; puro; real; realmente; rectilíneo; recto; respetable; rotundamente; serio; sin ambages; sin rebozo; sin reserva; sin rodeos; sin sal; sin trabas; sincero; veraz; verdadero; virtuoso; íntegro
|