Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze dulce

übersetze dulce von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. dulce:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für dulce (Spanisch) ins Schwedisch

dulce:

dulce Adjektiv

  1. dulce (suave; tierno; leve)
    mjuk; mjukt
  2. dulce (azucarado)
    sötad; sötat
  3. dulce
    söt; sött
  4. dulce (con gracia; amada; atractivo; hermoso)
    älsklig; ljuvligt; vackert; förtjusande; tjusig; älskligt; tjusigt; förtjusandet
  5. dulce (dulzón)
    känslosam; mjäkig; känslosamt; sentimentalt; mjäkigt
  6. dulce (gracioso; amada; fino; )
    sött; ljuvligt; ljuvlig; graciös; gracil; graciöst; gracilt
  7. dulce (tierno; suave; lujoso; )
    mört; mör; saftigt

dulce [el ~] Nomen

  1. el dulce (azúcar cande; caramelo; dulces; )
    godis; sötsaker; konfekt; kandisocker
  2. el dulce (caramelo)
    karamell
  3. el dulce (artículos de confitería; refrigerio; chucherías; )
    mellanmål

Übersetzung Matrix für dulce:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
godis azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confites; dulce; dulces; golosinas; sabrosidad artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confitería; confites; dulces; dulzura; golosinas
graciös elegancia
kandisocker azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confites; dulce; dulces; golosinas; sabrosidad
karamell caramelo; dulce toffee
konfekt azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confites; dulce; dulces; golosinas; sabrosidad
mellanmål artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; dulce; dulces; refrigerio bocado; tapa; tapas; tentempié
sötsaker azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confites; dulce; dulces; golosinas; sabrosidad artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confitería; confites; dulces; dulzura; golosinas; panaderia de dulces
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förtjusande amada; atractivo; con gracia; dulce; hermoso adorable; encantador; encanto; monísimo; precioso
förtjusandet amada; atractivo; con gracia; dulce; hermoso
gracil agraciado; airoso; amada; ameno; atractivo; con gracia; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; elegante; finamente; fino; gracioso; hermoso; querido; sutilmente
gracilt agraciado; airoso; amada; ameno; atractivo; con gracia; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; elegante; finamente; fino; gracioso; hermoso; querido; sutilmente
graciös agraciado; airoso; amada; ameno; atractivo; con gracia; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; elegante; finamente; fino; gracioso; hermoso; querido; sutilmente
graciöst agraciado; airoso; amada; ameno; atractivo; con gracia; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; elegante; finamente; fino; gracioso; hermoso; querido; sutilmente
känslosam dulce; dulzón lleno de sentimiento; sensiblero; sentido; sentimental
känslosamt dulce; dulzón lleno de sentimiento; sensiblero; sentido; sentimental
ljuvlig agraciado; airoso; amada; ameno; atractivo; con gracia; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; elegante; finamente; fino; gracioso; hermoso; querido; sutilmente adorable; encantador; feliz; monísimo; muy feliz; precioso; rebosante de felicidad
ljuvligt agraciado; airoso; amada; ameno; atractivo; con gracia; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; elegante; finamente; fino; gracioso; hermoso; querido; sutilmente adorable; brillante; destacado; encantador; espléndido; excelente; fabuloso; fantástico; feliz; glorioso; grandioso; magnífico; monísimo; muy feliz; precioso; rebosante de felicidad; tremendo
mjuk dulce; leve; suave; tierno blando; elástico; flexible; formable; liso; manejable; moldeable; muelle; pastoso; plegable; sin arrugas; terso; tierno; transigente; ágil
mjukt dulce; leve; suave; tierno blando; con pelusa; de plumón; doblegable; dócil; elástico; flexible; formable; liso; manejable; moldeable; muelle; pastoso; plegable; sin arrugas; terso; tierno; transigente; ágil
mjäkig dulce; dulzón
mjäkigt dulce; dulzón falta de carácter; sin carácter
mör abundante; blando; dulce; exuberante; flojo; jugoso; lujoso; suave; suculento; suntuoso; templado; tierno
mört abundante; blando; dulce; exuberante; flojo; jugoso; lujoso; suave; suculento; suntuoso; templado; tierno blando; muelle; tierno
saftigt abundante; blando; dulce; exuberante; flojo; jugoso; lujoso; suave; suculento; suntuoso; templado; tierno jugoso; tierno
sentimentalt dulce; dulzón lleno de sentimiento; meloso; sensiblero; sentido; sentimental
söt dulce amable; azucarado; bello; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; hermoso; humorístico; lindo; sacarino; sacarinoso; salado; sinvergüenza
sötad azucarado; dulce
sötat azucarado; dulce
sött agraciado; airoso; amada; ameno; atractivo; con gracia; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; elegante; finamente; fino; gracioso; hermoso; querido; sutilmente amable; azucarado; bello; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; dulzón; encanto; hermoso; humorístico; lindo; meloso; sacarino; sacarinoso; salado; sinvergüenza
tjusig amada; atractivo; con gracia; dulce; hermoso adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; atractivo; bello; bonito; bueno; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; guapo; lindo; mono; precioso; seductor; tentador
tjusigt amada; atractivo; con gracia; dulce; hermoso adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; atractivo; bello; bonito; bueno; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; guapo; lindo; mono; precioso; seductor; tentador
vackert amada; atractivo; con gracia; dulce; hermoso agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; lindo; precioso
älsklig amada; atractivo; con gracia; dulce; hermoso
älskligt amada; atractivo; con gracia; dulce; hermoso adorable; apetitoso; atractivo; bello; bonito; hermoso; lindo

Verwandte Wörter für "dulce":


Synonyms for "dulce":


Wiktionary Übersetzungen für dulce:

Cross Translation:
FromToVia
• dulce → godis; karamell ↔ candy — piece of candy
• dulce → efterrätt ↔ dessert — sweet confection served as the last course of a meal
• dulce → färsk ↔ fresh — without salt
• dulce → söt ↔ sweet — having a pleasant taste
• dulce → söt ↔ sweet — having a taste of sugar
• dulce → söt ↔ sweet — of a wine: retaining a portion of sugar
• dulce → frisk; färsk; osaltad; söt ↔ sweet — not having a salty taste
• dulce → behaglig; doftande; härlig; ljuvlig; mild; väldoftande ↔ sweet — having a pleasant smell
• dulce → ljuv; melodisk; vacker; välljudande ↔ sweet — having a pleasant sound
• dulce → behaglig; intagande; ljuv; gullig; näpen; söt; älsklig; älskvärd ↔ sweet — having a pleasing disposition
• dulce → godis ↔ Süßigkeit — meist Plural: Lebensmittel, die süß sind und als Naschzeug verwendet werden
• dulce → huld ↔ hold — gehoben, veraltend: sehr zart und hübsch
• dulce → söt ↔ süß — Geschmacksrichtung von Zucker oder Honig
• dulce → ovass; blid; mild; söt ↔ doux — Traductions à trier suivant le sens.
• dulce → behagfull; söt; snäll; vänlig ↔ gentil — agréable, charmant, mignon, aimable. Qui a une certaine grâce, un certain agrément délicat.

Verwandte Übersetzungen für dulce







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0806 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden