Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze eleva

übersetze eleva von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. elevarse:
  2. elevar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für eleva (Spanisch) ins Schwedisch

elevarse:

elevarse Verb

  1. elevarse (ascender; levantarse; despegar; )
    stiga upp
    • stiga upp Verb (stiger upp, steg upp, stigit upp)
  2. elevarse (ascender; despegar; venir hacia arriba; )
    stiga; uppstiga
    • stiga Verb (stiger, steg, stigit)
    • uppstiga Verb (uppstigar, uppstigade, uppstigat)
  3. elevarse (subir; ascender; levantar; crecer; montarse)
    stiga; bli högre
    • stiga Verb (stiger, steg, stigit)
    • bli högre Verb (blir högre, blev högre, blivit högre)
  4. elevarse (encumbrarse; encaramarse)
    arbeta sig upp
    • arbeta sig upp Verb (arbetar sig upp, arbetade sig upp, arbetat sig upp)
  5. elevarse (levantarse; alzar; escalar; )
    uppkomma
    • uppkomma Verb (uppkommer, uppkomm, uppkommit)
  6. elevarse
    driva upp priset

Konjugationen für elevarse:

presente
  1. me elevo
  2. te elevas
  3. se eleva
  4. nos elevamos
  5. os eleváis
  6. se elevan
imperfecto
  1. me elevaba
  2. te elevabas
  3. se elevaba
  4. nos elevábamos
  5. os elevabais
  6. se elevaban
indefinido
  1. me elevé
  2. te elevaste
  3. se elevó
  4. nos elevamos
  5. os elevasteis
  6. se elevaron
fut. de ind.
  1. me elevaré
  2. te elevarás
  3. se elevará
  4. nos elevaremos
  5. os elevaréis
  6. se elevarán
condic.
  1. me elevaría
  2. te elevarías
  3. se elevaría
  4. nos elevaríamos
  5. os elevaríais
  6. se elevarían
pres. de subj.
  1. que me eleve
  2. que te eleves
  3. que se eleve
  4. que nos elevemos
  5. que os elevéis
  6. que se eleven
imp. de subj.
  1. que me elevara
  2. que te elevaras
  3. que se elevara
  4. que nos eleváramos
  5. que os elevarais
  6. que se elevaran
miscelánea
  1. ¡elevate!
  2. ¡elevaos!
  3. ¡no te eleves!
  4. ¡no os elevéis!
  5. elevado
  6. elevándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für elevarse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arbeta sig upp elevarse; encaramarse; encumbrarse
bli högre ascender; crecer; elevarse; levantar; montarse; subir
driva upp priset elevarse
stiga alzar el vuelo; alzarse; ascender; crecer; despegar; echarse a volar; elevarse; escalar; inclinarse hacia arriba; levantar; montarse; subir; surgir; venir hacia arriba dar saltos; elevarse sobre; hacer subir; hollar; ir subiendo; ofrecer más; pisar; ponerse de pie; saltar; subir escalando
stiga upp alzar; alzar el vuelo; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erectar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; ir para arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; ponerse de pie; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse
uppkomma alzar; alzarse; elevarse; escalar; inclinarse hacia arriba; levantarse; venir hacia arriba acontecer; alzarse; ascender; brotar de; convertirse en; dar lugar a; derivar de; descender de; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; entablarse; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; originarse; pasar; ponerse; presentarse; proceder de; producirse; provenir de; resucitar; sacar del agua; ser originario de; subir; suceder; surgir; volverse
uppstiga alzar el vuelo; alzarse; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; escalar; inclinarse hacia arriba; montarse; subir; surgir; venir hacia arriba erectar; ponerse de pie

Synonyms for "elevarse":


elevar:

elevar Verb

  1. elevar (subir; levantar)
    upphöja; höja; resa
    • upphöja Verb (upphöjer, upphöjde, upphöjt)
    • höja Verb (höjer, höjde, höjt)
    • resa Verb (reser, reste, rest)
  2. elevar (alzar; subir; levantar)
    resa sig; höjas; stegras
    • resa sig Verb (reser sig, reste sig, rest sig)
    • höjas Verb (höjsar, höjsade, höjsat)
    • stegras Verb (stegras, stegrades, stegrats)
  3. elevar (levantar; subir; alzar; timar)
    lyfta upp; hissa upp
    • lyfta upp Verb (lyftar upp, lyftade upp, lyftat upp)
    • hissa upp Verb (hissar upp, hissade upp, hissat upp)
  4. elevar (aumentar la potencia de un motor; aumentar)
    servera
    • servera Verb (serverar, serverade, serverat)
  5. elevar (alzar; levantar)
    lyfta; häva upp; lyfta upp
    • lyfta Verb (lyftar, lyftade, lyftat)
    • häva upp Verb (häver upp, hävde upp, hävt upp)
    • lyfta upp Verb (lyftar upp, lyftade upp, lyftat upp)
  6. elevar (subir; levantar; izar)
    dra upp
    • dra upp Verb (drar upp, drog upp, dragit upp)
  7. elevar (cobrar; recaudar; levantar; )
    ta betalt; anklaga
    • ta betalt Verb (tar betalt, tog betalt, tagit betalt)
    • anklaga Verb (anklagar, anklagade, anklagat)
  8. elevar (alzar; subir)
    lyfta upp
    • lyfta upp Verb (lyftar upp, lyftade upp, lyftat upp)
  9. elevar (subir; llevar hacia arriba; guiar hacia arriba)
    leda till; föra till
    • leda till Verb (ledar till, ledade till, ledat till)
    • föra till Verb (för till, förde till, fört till)

Konjugationen für elevar:

presente
  1. elevo
  2. elevas
  3. eleva
  4. elevamos
  5. eleváis
  6. elevan
imperfecto
  1. elevaba
  2. elevabas
  3. elevaba
  4. elevábamos
  5. elevabais
  6. elevaban
indefinido
  1. elevé
  2. elevaste
  3. elevó
  4. elevamos
  5. elevasteis
  6. elevaron
fut. de ind.
  1. elevaré
  2. elevarás
  3. elevará
  4. elevaremos
  5. elevaréis
  6. elevarán
condic.
  1. elevaría
  2. elevarías
  3. elevaría
  4. elevaríamos
  5. elevaríais
  6. elevarían
pres. de subj.
  1. que eleve
  2. que eleves
  3. que eleve
  4. que elevemos
  5. que elevéis
  6. que eleven
imp. de subj.
  1. que elevara
  2. que elevaras
  3. que elevara
  4. que eleváramos
  5. que elevarais
  6. que elevaran
miscelánea
  1. ¡eleva!
  2. ¡elevad!
  3. ¡no eleves!
  4. ¡no elevéis!
  5. elevado
  6. elevando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für elevar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dra upp avanzar sobre
resa excursión; pasaje; paseo; recorrido; viaje
servera servir; servir al mesa
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anklaga alzar; cobrar; elevar; imponer; levantar; percibir; recaudar acusar; adivinar; barruntar; conjeturar; culpar; inculpar; sospechar
dra upp elevar; izar; levantar; subir abrir; alzar; arrollar; correr hacia arriba; dar cuerda; enrollar; exponer; guiar hacia arriba; guindar; izar; levantar; levantar a tiros; llevar hacia arriba; sacar; saccar; subir; subir a fuerza de rodar; subir corriendo
föra till elevar; guiar hacia arriba; llevar hacia arriba; subir
hissa upp alzar; elevar; levantar; subir; timar alzar; guindar; izar; levantar; levantar a tiros
häva upp alzar; elevar; levantar
höja elevar; levantar; subir alzar; aupar; levantar
höjas alzar; elevar; levantar; subir ponerse de pie
leda till elevar; guiar hacia arriba; llevar hacia arriba; subir culminar; desembocar en; llevar a; resultar en; tener como resultado; terminar en; verter en
lyfta alzar; elevar; levantar izar; levar; levar el ancla
lyfta upp alzar; elevar; levantar; subir; timar alzar; guindar; izar; levantar; levantar a tiros; resumir
resa elevar; levantar; subir levantar
resa sig alzar; elevar; levantar; subir ascender; erectar; ponerse de pie; rebelarse; subir; sublevarse
servera aumentar; aumentar la potencia de un motor; elevar atender; manejar; operar; poner delante; ser útil; servir; servir en la mesa; servir la comida; servir la comida en las platas; valer
stegras alzar; elevar; levantar; subir
ta betalt alzar; cobrar; elevar; imponer; levantar; percibir; recaudar
upphöja elevar; levantar; subir

Synonyms for "elevar":


Wiktionary Übersetzungen für elevar:

Cross Translation:
FromToVia
• elevar → höja upp; upphöja ↔ erheben — transitiv: jemanden oder etwas (physisch oder gesellschaftlich) in die Höhe bringen
• elevar → lyfta; upplyfta; höja ↔ lever — Faire qu'une chose soit plus haute







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0520 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden