Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze etiqueta

übersetze etiqueta von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. etiqueta:
  2. etiquetar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für etiqueta (Spanisch) ins Schwedisch

etiqueta:

etiqueta [la ~] Nomen

  1. la etiqueta (pegatina; rótulo; adhesivo)
    sticker; etikett
  2. la etiqueta (caracterisar; rótulo)
    beskriva någon
  3. la etiqueta (forma)
    fint sätt; gott uppförande
  4. la etiqueta (tira)
    klisterband
  5. la etiqueta (decencia; cortesía)
    etikett; etikettsregler
  6. la etiqueta
    del
    • del [-en] Nomen
  7. la etiqueta
    etikett
  8. la etiqueta
    tagg
  9. la etiqueta
    märke
  10. la etiqueta
    märkning
  11. la etiqueta (etiqueta de nota)
    märke; etikett; tagg; anteckningsmärke

Übersetzung Matrix für etiqueta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beskriva någon caracterisar; etiqueta; rótulo
del etiqueta componente fundamental; elemento básico; estatura; fracción; fractura; fragmento; loncha; lote; parte; pedacito; pedazo; pieza; porcentaje; porción; quebrado; quebradura; ración; repuesto; rodaja; rotura; ruptura; sección; segmento; trocito; trozo
etikett adhesivo; cortesía; decencia; etiqueta; etiqueta de nota; pegatina; rótulo alegría apacible; buen humor; buena educación; buenos modales; conveniencia; cortesía; elegancia; galantería; genio festivo; jovialidad; orden
etikettsregler cortesía; decencia; etiqueta
fint sätt etiqueta; forma
gott uppförande etiqueta; forma
klisterband etiqueta; tira cinta adherente; cinta velcro
märke etiqueta; etiqueta de nota abolladura; bollo; cinta para colgar; correa; emblema; hondón; insignia; lazo; logotipo; marca; marca comercial; marca de fábrica; nombre comercial; símbolo
sticker adhesivo; etiqueta; pegatina; rótulo
tagg etiqueta; etiqueta de nota espina; espinas; púa
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anteckningsmärke etiqueta; etiqueta de nota
märkning etiqueta

Synonyms for "etiqueta":


Wiktionary Übersetzungen für etiqueta:

Cross Translation:
FromToVia
• etiqueta → etikett ↔ label — small ticket or sign giving information
• etiqueta → etikett ↔ tag — small label
• etiqueta → etikett ↔ Etikett — Hinweisschild auf Markenartikeln, das vor allem über die Marke oder das gekennzeichnete Produkt selbst informiert
• etiqueta → etikettregler ↔ étiquette — protocole officiel

etiqueta form of etiquetar:

etiquetar Verb

  1. etiquetar (proveer de etiqueta)
    etikettera
    • etikettera Verb (etiketterar, etiketterade, etiketterat)
  2. etiquetar
    märka; namnge; sätta en etikett på
  3. etiquetar
    tagga
  4. etiquetar
    märka
    • märka Verb (märker, märkte, märkt)

Konjugationen für etiquetar:

presente
  1. etiqueto
  2. etiquetas
  3. etiqueta
  4. etiquetamos
  5. etiquetáis
  6. etiquetan
imperfecto
  1. etiquetaba
  2. etiquetabas
  3. etiquetaba
  4. etiquetábamos
  5. etiquetabais
  6. etiquetaban
indefinido
  1. etiqueté
  2. etiquetaste
  3. etiquetó
  4. etiquetamos
  5. etiquetasteis
  6. etiquetaron
fut. de ind.
  1. etiquetaré
  2. etiquetarás
  3. etiquetará
  4. etiquetaremos
  5. etiquetaréis
  6. etiquetarán
condic.
  1. etiquetaría
  2. etiquetarías
  3. etiquetaría
  4. etiquetaríamos
  5. etiquetaríais
  6. etiquetarían
pres. de subj.
  1. que etiquete
  2. que etiquetes
  3. que etiquete
  4. que etiquetemos
  5. que etiquetéis
  6. que etiqueten
imp. de subj.
  1. que etiquetara
  2. que etiquetaras
  3. que etiquetara
  4. que etiquetáramos
  5. que etiquetarais
  6. que etiquetaran
miscelánea
  1. ¡etiqueta!
  2. ¡etiquetad!
  3. ¡no etiquetes!
  4. ¡no etiquetéis!
  5. etiquetado
  6. etiquetando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für etiquetar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
märka marcar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
etikettera etiquetar; proveer de etiqueta
märka etiquetar advertir; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; distinguir; entrever; llamar la atención; notar; observar; percatarse de; percibir; señalar
namnge etiquetar
sätta en etikett på etiquetar
tagga etiquetar

Synonyms for "etiquetar":


Wiktionary Übersetzungen für etiquetar:

Cross Translation:
FromToVia
• etiquetar → märka; etikettera ↔ label — put a ticket or sign on
• etiquetar → märka; etikettera ↔ tag — to label
• etiquetar → beteckna; utmärka; märka ↔ bezeichnen — in bestimmter Weise kennzeichnen; durch ein Symbol erkennbar machen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für etiqueta







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0462 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden