"golpeteo" übersetzt von Spanische ins Schwedisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

golpeteo:
- dunkande; hamrande; knackning; hammrande; skramlande; rasslande; skallrande
golpetear:
- klappa; skramla; fladdra; flaxa; skallra; ringa; klinga; klämta
Wiktionary:
- golpetear → banka, drabba, slå

Spanisch

Detailübersetzungen für golpeteo (Spanisch) ins Schwedisch

golpeteo:

golpeteo [el ~] Nomen

el golpeteo (golpeo; latido; pataleo)
dunkande; hamrande
- dunkande Nomen
- hamrande Nomen
el golpeteo (martilleo)
knackning
- knackning [-en] Nomen
el golpeteo (martilleo)
hammrande
- hammrande Nomen
el golpeteo (triquitraque; paloteo)
skramlande; rasslande; skallrande
- skramlande Nomen
- rasslande Nomen
- skallrande Nomen

Übersetzung Matrix für golpeteo:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dunkande	golpeo; golpeteo; latido; pataleo	chancleteo; pataleo; pateadura; trapa
hammrande	golpeteo; martilleo
hamrande	golpeo; golpeteo; latido; pataleo
knackning	golpeteo; martilleo	batalla; baza; bofetada; brazada; golpe; guantada; patada
rasslande	golpeteo; paloteo; triquitraque	murmuración; susurro; zurrido
skallrande	golpeteo; paloteo; triquitraque
skramlande	golpeteo; paloteo; triquitraque	escaramuzas; refriegas

golpetear:

golpetear Verb

golpetear (castañetear; dar palmadas)
klappa
- klappa Verb (klappar, klappade, klappat)
golpetear (traquetear; castañetear; golpear; cojear; carraspear; flamear; restallar; esputar; hacer ruidos; andar con mucho ruido; tabletear; golpear con los pies; dentellar)
skramla; fladdra; flaxa; skallra
- skramla Verb (skramlar, skramlade, skramlat)
- fladdra Verb (fladdrar, fladdrade, fladdrat)
- flaxa Verb (flaxar, flaxade, flaxat)
- skallra Verb (skallrar, skallrade, skallrat)
golpetear (chocar; brindar; tintinear; chocar los vasos; sonar; saltar; golpear; teclear; brincar; repicar; trincar; remachar; traquetear; repiquetear; hacer ruidos; caer con estrépito; dar brincos)
ringa; klinga; skramla; klämta
- ringa Verb (ringar, ringade, ringat)
- klinga Verb (klingar, klingade, klingat)
- skramla Verb (skramlar, skramlade, skramlat)
- klämta Verb (klämtar, klämtade, klämtat)

Konjugationen für golpetear:

presente

golpeteo
golpeteas
golpetea
golpeteamos
golpeteáis
golpetean

imperfecto

golpeteaba
golpeteabas
golpeteaba
golpeteábamos
golpeteabais
golpeteaban

indefinido

golpeteé
golpeteaste
golpeteó
golpeteamos
golpeteasteis
golpetearon

fut. de ind.

golpetearé
golpetearás
golpeteará
golpetearemos
golpetearéis
golpetearán

condic.

golpetearía
golpetearías
golpetearía
golpetearíamos
golpetearíais
golpetearían

pres. de subj.

que golpetee
que golpetees
que golpetee
que golpeteemos
que golpeteéis
que golpeteen

imp. de subj.

que golpeteara
que golpetearas
que golpeteara
que golpeteáramos
que golpetearais
que golpetearan

miscelánea

¡golpetea!
¡golpetead!
¡no golpetees!
¡no golpeteéis!
golpeteado
golpeteando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für golpetear:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
klappa		badajo
klinga		hoja
ringa		llamada; telefonazo
skallra		estertor
skramla		caballete; carpeta; castañuela; corzo; crotorar; cérvidos; soplón; índice
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fladdra	andar con mucho ruido; carraspear; castañetear; cojear; dentellar; esputar; flamear; golpear; golpear con los pies; golpetear; hacer ruidos; restallar; tabletear; traquetear	manosear; ondear; reavivar; revolear; revoletear
flaxa	andar con mucho ruido; carraspear; castañetear; cojear; dentellar; esputar; flamear; golpear; golpear con los pies; golpetear; hacer ruidos; restallar; tabletear; traquetear	ondear; revolear; revoletear
klappa	castañetear; dar palmadas; golpetear	abrazar; acariciar; hacer cariño; mimar
klinga	brincar; brindar; caer con estrépito; chocar; chocar los vasos; dar brincos; golpear; golpetear; hacer ruidos; remachar; repicar; repiquetear; saltar; sonar; teclear; tintinear; traquetear; trincar	arrebatarse en cólera; borbotar; brillar; burbujear; caer con estrépito; centellear; chispear; chocar; hormiguear; llamar con la campanilla; repicar; sonar
klämta	brincar; brindar; caer con estrépito; chocar; chocar los vasos; dar brincos; golpear; golpetear; hacer ruidos; remachar; repicar; repiquetear; saltar; sonar; teclear; tintinear; traquetear; trincar	campanear
ringa	brincar; brindar; caer con estrépito; chocar; chocar los vasos; dar brincos; golpear; golpetear; hacer ruidos; remachar; repicar; repiquetear; saltar; sonar; teclear; tintinear; traquetear; trincar	arrebatarse en cólera; borbotar; brillar; burbujear; caer con estrépito; centellear; chispear; chocar; hacer sonar; hormiguear; llamar; llamar a la puerta; llamar por teléfono; marcar; repicar; sonar; telefonear
skallra	andar con mucho ruido; carraspear; castañetear; cojear; dentellar; esputar; flamear; golpear; golpear con los pies; golpetear; hacer ruidos; restallar; tabletear; traquetear
skramla	andar con mucho ruido; brincar; brindar; caer con estrépito; carraspear; castañetear; chocar; chocar los vasos; cojear; dar brincos; dentellar; esputar; flamear; golpear; golpear con los pies; golpetear; hacer ruidos; remachar; repicar; repiquetear; restallar; saltar; sonar; tabletear; teclear; tintinear; traquetear; trincar	devanar; hacer un ruido sordo; resonar; retronar; retumbar
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ringa		marcar
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ringa		minúsculo

Wiktionary Übersetzungen für golpetear:

Cross Translation:

From	To	Via
• golpetear	→ banka; drabba; slå	↔ battre — frapper de coups répétés.

Computerübersetzung von Drittern: