"inspirar" übersetzt von Spanische ins Schwedisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

inspirar:
- inspirera; inge; basera på; föreslå; föreställa; återuppliva; återuppväcka; aktivera; blåsa i; blåsa in i
Wiktionary:
- inspirar → andas in, inandas, få, diktera, inspirera, ingiva, råda

Spanisch

Detailübersetzungen für inspirar (Spanisch) ins Schwedisch

inspirar:

inspirar Verb

inspirar
inspirera; inge
- inspirera Verb (inspirerar, inspirerade, inspirerat)
- inge Verb (inger, ingav, ingivit)
inspirar (animar; entusiasmar)
basera på; inspirera
- basera på Verb (baserar på, baserade på, baserat på)
- inspirera Verb (inspirerar, inspirerade, inspirerat)
inspirar (conjeturar; sugerir; proponer; adivinar; presentar; representar; hacer conjeturas; pintar; provocar; estimar; appreciar)
föreslå; föreställa
- föreslå Verb (föreslår, föreslog, föreslagit)
- föreställa Verb (föreställer, föreställde, föreställt)
inspirar (animar; excitar; dar viveza a; entusiasmar)
återuppliva; återuppväcka; aktivera
- återuppliva Verb (återupplivar, återupplivade, återupplivat)
- återuppväcka Verb (återuppväcker, återuppväckte, återuppväckt)
- aktivera Verb (aktiverar, aktiverade, aktiverat)
inspirar (soplar en)
blåsa i; blåsa in i
- blåsa i Verb (blåser i, blåste i, blåst i)
- blåsa in i Verb (blåser in i, blåste in i, blåst in i)

Konjugationen für inspirar:

presente

inspiro
inspiras
inspira
inspiramos
inspiráis
inspiran

imperfecto

inspiraba
inspirabas
inspiraba
inspirábamos
inspirabais
inspiraban

indefinido

inspiré
inspiraste
inspiró
inspiramos
inspirasteis
inspiraron

fut. de ind.

inspiraré
inspirarás
inspirará
inspiraremos
inspiraréis
inspirarán

condic.

inspiraría
inspirarías
inspiraría
inspiraríamos
inspiraríais
inspirarían

pres. de subj.

que inspire
que inspires
que inspire
que inspiremos
que inspiréis
que inspiren

imp. de subj.

que inspirara
que inspiraras
que inspirara
que inspiráramos
que inspirarais
que inspiraran

miscelánea

¡inspira!
¡inspirad!
¡no inspires!
¡no inspiréis!
inspirado
inspirando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für inspirar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aktivera	animar; dar viveza a; entusiasmar; excitar; inspirar	activar; animar; avivar; dar viveza a; entusiasmar; excitar; habilitar; provocar
basera på	animar; entusiasmar; inspirar
blåsa i	inspirar; soplar en	soplar en
blåsa in i	inspirar; soplar en	soplar adentro
föreslå	adivinar; appreciar; conjeturar; estimar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; proponer; provocar; representar; sugerir	aconsejar; hacer una propuesta; indicar; lanzar; proponer; recomendar; significar; sugerir
föreställa	adivinar; appreciar; conjeturar; estimar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; proponer; provocar; representar; sugerir	proponer; sugerir
inge	inspirar	hacer muescas en
inspirera	animar; entusiasmar; inspirar	aclamar; aplaudir; ovacionar
återuppliva	animar; dar viveza a; entusiasmar; excitar; inspirar	innovar; modernizar; reconocer; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; resurgir; revivir
återuppväcka	animar; dar viveza a; entusiasmar; excitar; inspirar

Wiktionary Übersetzungen für inspirar:

Cross Translation:

From	To	Via
• inspirar	→ andas in	↔ inademen — lucht uit de omgeving opnemen
• inspirar	→ inandas	↔ einatmen — trennbar, (transitiv) etwas mit der Atemluft aufnehmen
• inspirar	→ få	↔ eingeben — bildlich, gehoben: jemanden oder etwas veranlassen zu etwas, jemandem etwas einräumen
• inspirar	→ diktera	↔ dicter — prononcer mot à mot une phrase ou une suite de phraser, pour qu’une ou plusieurs autres personnes l’écrire.
• inspirar	→ inspirera; inandas; ingiva; råda	↔ inspirer — faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze inspirar von Spanische ins Schwedisch