Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. muchacha:
  2. muchacho:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für muchacha (Spanisch) ins Schwedisch

muchacha:

muchacha [la ~] Nomen

  1. la muchacha (querido; cariño; corazón; )
    älskade; älskling; käraste; vännen
  2. la muchacha (señorita; jovencita)
  3. la muchacha (joven dama; chica; mocita; )
  4. la muchacha (chiquilla; niña; mocita; lola)
    flicka; tjej
  5. la muchacha (nena)
    tjej; nykläckt kyckling; brud

Übersetzung Matrix für muchacha:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brud muchacha; nena chavala; chica; desposada; novia; prometida; tipa; tía
flicka chiquilla; lola; mocita; muchacha; niña
hushållerska empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora ama de casa; ama de llaves; criado; mozo
käraste amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amada; amado; amante; amor; amorcito; angelitos; bomboncitos; bombónes; cariño; cariños; cielo; corazoncito; corazón; encanto; novio; preferida; preferido; queridas; querido; queridos; sol; tesoro; ángel
nykläckt kyckling muchacha; nena
tjej chiquilla; lola; mocita; muchacha; nena; niña chavala; chica; tipa; tía
ung dam chica; chiquilla; joven dama; jovencita; lola; mocita; muchacha; niña; señorita
ung kvinna jovencita; muchacha; señorita
vännen amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
älskade amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel alabar; amada; amado; amante; amor; angelitos; bomboncitos; cariño; cielo; corazoncito; corazón; enaltecer; glorificar; novio; querido; tesoro
älskling amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; amor de alma; amorcito; cariño; cariñoso; cielo; corazoncito; corazón; encanto; monada; novio; osito de peluche; persona muy sociable; querido; sol; tesoro; ángel
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
älskade con gracia; elegante; gracioso

Verwandte Wörter für "muchacha":


Synonyms for "muchacha":


Wiktionary Übersetzungen für muchacha:


Cross Translation:
FromToVia
muchacha brud bird — woman
muchacha tjej chick — young woman
muchacha jänta; tjej; flicka; tös girl — young female
muchacha flicka meisje — een jonge vrouw
muchacha flicka fille — Jeune humain de sexe féminin
muchacha tjej nana — Femme

muchacho:

muchacho [el ~] Nomen

  1. el muchacho (jovencita; púber)
    tonåring
  2. el muchacho
    kille; grabb
  3. el muchacho (muchachito; mocito; niño; )
    kille; gosse; liten pojke

Übersetzung Matrix für muchacho:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gosse chico; chiquillo; chiquitín; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; chaval; colega; compañero; compinche; joven; novio; querido; tipo; tío; zagal
grabb muchacho caballero; chaval; chico; fulano; hombre; joven; señor; soberano; tipo; tío; zagal
kille chico; chiquillo; chiquitín; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz chaval; fulano; hombre; joven; tipo; tío
liten pojke chico; chiquillo; chiquitín; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz
tonåring jovencita; muchacho; púber

Verwandte Wörter für "muchacho":


Synonyms for "muchacho":


Wiktionary Übersetzungen für muchacho:


Cross Translation:
FromToVia
muchacho grabb; gosse lad — familiar term of address for a man
muchacho pojke Bube — männliches Kind
muchacho gosse; pojke Jungemännliches Kind