Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze obeso

übersetze obeso von Spanische ins Schwedisch

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

obeso:
- tjock; kraftigt; tjockt; stadig; stadigt
Wiktionary:
- obeso → fet, fetlagd, tjock

Spanisch

Detailübersetzungen für obeso (Spanisch) ins Schwedisch

obeso:

obeso Adjektiv

obeso (corpulento; gordo; masivo; puesto; graso; espeso; hinchado; grasiento; penoso; grave; negrilla; extenso; voluminoso; grueso; reducido; entrado; sólido; movido; fértil; lucrativo; rollizo; llenito; entrado en carnes; pesado; importante; severo; repleto; gravemente)
tjock; kraftigt; tjockt; stadig; stadigt
- tjock Adjektiv
- kraftigt Adjektiv
- tjockt Adjektiv
- stadig Adjektiv
- stadigt Adjektiv

Übersetzung Matrix für obeso:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tjockt		acciones en petróleo; aceite; fuel-oil; manteca; manteca de cerdo; petróleo; petróleos; sebo
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
kraftigt	corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso	activo; acuciante; apremiante; basto; burdo; categórica; con insistencia; con intensidad; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; de peso; decididamente; decidido; desafilado; diligente; drástico; efectivo; eficaz; enfático; enérgicamente; enérgico; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; fisicamente fuerte; fornido; fortachón; fuerte; grande; grosero; grueso; insistente; intensamente; intenso; laborioso; macizo; masivo; musculoso; muy fuerte; potente; profundo; recio; resuelto; robusto; sólido; tosco; vigoroso; violento; vital; voluminoso
stadig	corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso	constante; duro y parejo; estable; firme; sólido
stadigt	corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso	basto; burdo; constantemente; desafilado; estable; firme; grosero; grueso; tosco
tjock	corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso	de peso; fornido; fuerte; grande; macizo; masivo; musculoso; robusto; sólido; vigoroso
tjockt	corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso	de peso; fornido; fuerte; grande; macizo; masivo; musculoso; robusto; sólido; vigoroso

Verwandte Wörter für "obeso":

obesa, obesas, obesos

Synonyms for "obeso":

adiposo; graso; gordo
barrigón; tripudo; barrigudo; panzudo; abultado; atocinado
gordinflón; gordinflas; rechoncho; grueso
rollizo; regordete; corpulento; orondo
voluminoso; recio; craso
zapallón

Wiktionary Übersetzungen für obeso:

Cross Translation:

From	To	Via
• obeso	→ fet; fetlagd; tjock	↔ dickleibig — bezogen auf Personen: großes Körpergewicht habend, mehr als normal ist

Computerübersetzung von Drittern: