Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze opiniones

übersetze opiniones von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. opiniones:
  2. opinión:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für opiniones (Spanisch) ins Schwedisch

opiniones:

opiniones [la ~] Nomen

  1. la opiniones (visión; perspectiva; entendimiento; )
    syn; synförmåga

Übersetzung Matrix für opiniones:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
syn comprensión; discernimiento; entendimiento; interpretaciones; interpretación; modo de ver; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión actitud; alzado; aparición; aspecto; concepto; convencimiento; convicción; credo; dictamen; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; modo de ver; noción; opinión; parecer; perspectiva; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; vista
synförmåga comprensión; discernimiento; entendimiento; interpretaciones; interpretación; modo de ver; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión

Verwandte Wörter für "opiniones":


opinión:

opinión [la ~] Nomen

  1. la opinión (punto de vista; convicción; idea; )
    åsikt; uppfattning; mening
  2. la opinión (parecer; punto de vista; visión óptica)
    idé; inblick; vision
  3. la opinión (juicio; parecer; dictamen; punto de vista; modo de ver)
    åsikt; mening; syn
  4. la opinión (idea)
    insikt
  5. la opinión (pensamiento; idea; concepto; )
    åsikt; idé; föreställning; mening
  6. la opinión (punto de vista; juicio; interpretación; )
    tankesätt
  7. la opinión (criterio; sentencia)
    citat
  8. la opinión
    mening
  9. la opinión (elipse; observación; declaración; elipsis)
    ellips
  10. la opinión (expresión de opinión; expresiones; observación; declaración; palabra)
    kommentar; uttryck; uttalande; yttrande; åsiktsförklaring
  11. la opinión (consejo)
    rådgivande församling
  12. la opinión (idea; pensamiento; punto de vista; concepto; noción)
    tanke; åsikt; idé
  13. la opinión (noción; punto de vista; idea)
    åsikt; tanke; föreställning; syn; intryck
  14. la opinión (razón; cabeza; entendimiento; )
    själ; tankesätt; förstånd; intelligens; sinnelag; hjärnan
  15. la opinión (visión; perspectiva; entendimiento; )
    syn; synförmåga
  16. la opinión (juicio; sentencia; fallo; criterio)
    dom; utlåtande
  17. la opinión (articulación; acuerdo; juicio; )
    artikulering; tal; artikulation
  18. la opinión (agudeza; comprensión; perspicacia; )
    insikt; omdöme; urskiljningsförmåga
  19. la opinión (articulación; pronunciación; declaración; )
    uttal
  20. la opinión (convicción; juicio; convencimiento; )
    åsikt; syn; ståndpunkt; övertygelse

Übersetzung Matrix für opinión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
artikulation acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia
artikulering acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia
citat criterio; opinión; sentencia cita; citaciones; citación; citas
dom criterio; fallo; juicio; opinión; sentencia acuerdo; auto; condena; condenación; decisión; fallo; juicio; sentencia; veredicto
ellips declaración; elipse; elipsis; observación; opinión puntos suspensivos
föreställning concepto; idea; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; punto de vista demostración; exhibición; exposición; farsa; función; noción; sesión
förstånd cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón conciencia; don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; idea; inteligencia; mente; noción; razón; talento
hjärnan cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón
idé concepto; idea; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; punto de vista; visión óptica concepto; conciencia; idea; noción
inblick opinión; parecer; punto de vista; visión óptica
insikt agudeza; comprensión; criterio; discernimiento; entendimiento; idea; noción; opinión; penetración; perspicacia; sagacidad; vista gnosis; realización
intelligens cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón agudeza; astucia; discernimiento; don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; mente; noción; perspicacia; razón; sagacidad; talento
intryck idea; noción; opinión; punto de vista humor; impresión
kommentar declaración; expresiones; expresión de opinión; observación; opinión; palabra advertencia; anotación; apunte; comentario
mening concepto; convicción; dictamen; idea; juicio; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; punto de vista aspecto; enfoque; fin; gol; idea; importaciones; importación; importancia; intencion; intención; interés; meta; modo de ver; modo de ver las cosas; objetivo; objeto; perspectiva; plan; posición; proyecto; punto de vista; sentido; significación; significado; valor; ángulo de incidencia; ángulo visual
omdöme agudeza; comprensión; criterio; discernimiento; entendimiento; idea; noción; opinión; penetración; perspicacia; sagacidad; vista auto; condena; condenación; fallo; juicio; sentencia; veredicto
rådgivande församling consejo; opinión comité consultivo
sinnelag cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón actitud; alma; busto; calidad; carácter; conocimiento; constitución; estado de ánimo; inteligencia; mentalidad; naturaleza; postura; propensión; temperamento; ánimo; índole
själ cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón alma; ardor; calidad; carácter; entrañas; espíritu; lado interior; parte de dentro; parte interior; psique; psiquis; sabor
ståndpunkt actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición actitud; aspecto; faceta; posición; toma de posición
syn actitud; comprensión; concepto; convencimiento; convicción; credo; dictamen; discernimiento; disposición; entendimiento; filiación; idea; inclinación; interpretaciones; interpretación; juicio; modo de ver; noción; opiniones; opinión; parecer; perspectiva; persuasión; posición; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; versiones; versión; visión alzado; aparición; aspecto; perspectiva; vista
synförmåga comprensión; discernimiento; entendimiento; interpretaciones; interpretación; modo de ver; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión
tal acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia cifra; conferencia; declamación; dicción; discurso; discursos; disertación; ejecución; encabezamiento; habla; modo de hablar; número; palabra; recital
tanke concepto; idea; noción; opinión; pensamiento; punto de vista consideración; contemplación; meditaciones; meditación; reflexión
tankesätt aspecto; cabecera; cabeza; comprensión; concepción; concepto; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; idea; inteligencia; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; noción; opinión; pensamiento; perspicacia; punto de vista; razón; visión ideario; manera de pensar; modo de pensar; pensamientos
uppfattning concepto; convicción; idea; modo de ver; noción; opinión; punto de vista aspecto; enfoque; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual
urskiljningsförmåga agudeza; comprensión; criterio; discernimiento; entendimiento; idea; noción; opinión; penetración; perspicacia; sagacidad; vista
utlåtande criterio; fallo; juicio; opinión; sentencia
uttal afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto articulación
uttalande declaración; expresiones; expresión de opinión; observación; opinión; palabra comprobación; constatación; escape; resolución; respuesta; resultado; solución
uttryck declaración; expresiones; expresión de opinión; observación; opinión; palabra afirmación; articulación; comunicación; declaración; declaración de testigo; dicho; explicación; exposición; expresiones; expresión; expresión de la cara; giro; manifestación; mención; modismo; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio
vision opinión; parecer; punto de vista; visión óptica aparición
yttrande declaración; expresiones; expresión de opinión; observación; opinión; palabra dictamen
åsikt actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; dictamen; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición aspecto; enfoque; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual
åsiktsförklaring declaración; expresiones; expresión de opinión; observación; opinión; palabra
övertygelse actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición convicciones; convicción; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dom a ellas; a ellos; ella; ellas; ello; ellos; las; les; los; se; su; sus

Verwandte Wörter für "opinión":


Synonyms for "opinión":


Wiktionary Übersetzungen für opinión:

Cross Translation:
FromToVia
• opinión → bedömning ↔ Befinden — gehoben: Dafürhalten, Ermessen, Meinung
• opinión → bedömning; uppskattning ↔ Einschätzung — Interpretation eines Sachverhaltes mit einer persönlichen Note
• opinión → åsikt; mening ↔ Meinung — der selbst gebildete Standpunkt eines Menschen
• opinión → mening; åsikt ↔ Meinung — die persönliche Bewertung einer Sache oder Person, auch die Bewertung durch eine Gruppe
• opinión → åsikt ↔ Ansicht — Art und Weise, wie man etwas versteht
• opinión → mening; uppfattning; omdöme; tycke; åsikt ↔ opinion — thought a person has formed about a topic
• opinión → mening; uppfattning; omdöme; tycke; åsikt ↔ opinion — avis de celui qui opiner sur quelque affaire mise en délibération.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0998 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden