Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze osado

übersetze osado von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. osado:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für osado (Spanisch) ins Schwedisch

osado:

osado Adjektiv

  1. osado (impertinente; atrevido; audaz)
    dristig; djärv; modigt; djärvt; dristigt
  2. osado (audaz; temerario; atrevido; muy atrevido)
    vågande
  3. osado (atrevido; muy atrevido; muy arriesgado)
    dumdristig person; våghalsig; våghalsigt; friskusigt
  4. osado (inconsiderado; imprudente; desconsiderado; )
    våghalsig; tanklös; tanklöst; obetänksamt; våghalsigt
  5. osado (audaz; afanoso)
    högtflygande

Übersetzung Matrix für osado:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
djärv atrevido; audaz; impertinente; osado Camilo Ramada; alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; bravo; con firmeza; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; heroico; notable; resuelto; robusto; sin miedo; valiente
djärvt atrevido; audaz; impertinente; osado Camilo Ramada; alentado; animoso; arrojado; atrevido; audaz; bizarro; bravo; con firmeza; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; heroico; notable; resuelto; robusto; sin miedo; valiente
dristig atrevido; audaz; impertinente; osado audaz
dristigt atrevido; audaz; impertinente; osado audaz; con mala educación; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; fastidioso; grosero; impertinente; incorrecto; mal educado
dumdristig person atrevido; muy arriesgado; muy atrevido; osado
friskusigt atrevido; muy arriesgado; muy atrevido; osado
högtflygande afanoso; audaz; osado iendo alto
modigt atrevido; audaz; impertinente; osado Camilo Ramada; alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; bravo; con firmeza; con fuerza; con mala educación; corpulento; decidido; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; esforzado; fastidioso; fuerte; fuerza; grosero; heroico; impasible; impertinente; impertérrito; incorrecto; mal educado; notable; resuelto; robusto; sin miedo; valiente
obetänksamt a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado a la ligera; abstraído; alocado; apresurado; ausente; con precipitación; con prisa excesiva; desatento; despistado; distraído; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; precipitado; prematuro; temerario
tanklös a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado a la ligera; abstraído; alocado; ausente; dejado; desaliñado; desatento; descuidado; despistado; despreocupado; distraído; inconsciente; indiferente; informal; informalmente vestido; irracional; irrazonable; irreflexivo; negligente; sin cuidado
tanklöst a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado a la ligera; abstraído; alocado; apresurado; ausente; dejado; desaliñado; desatento; descuidado; despistado; despreocupado; distraído; frívolo; imprudente; inconsciente; inconsiderado; indiferente; informal; informalmente vestido; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; negligente; precipitado; prematuro; sin cuidado; temerario
vågande atrevido; audaz; muy atrevido; osado; picante; temerario
våghalsig a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy arriesgado; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado temerario
våghalsigt a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy arriesgado; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado

Synonyms for "osado":


Wiktionary Übersetzungen für osado:

Cross Translation:
FromToVia
• osado → modig; djärv ↔ kühn — von Personen: der Gefahr trotzend und ihr entschlossen entgegentretend
• osado → modig; djärv ↔ plucky — having or showing pluck
• osado → modig; tapper; käck ↔ courageux — Qui faire preuve de courage face au danger ou à l’adversité.
• osado → behjärtad; tapper ↔ vaillant — Qui a de la vaillance, qui est courageux.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0676 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden