| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bombastisk
|
altilocuente; altisonante; bambollero; fastuoso; grandilocuente; hinchado; ostentoso; pomposo; rimbombante
|
|
|
braskandet
|
bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
|
|
|
bullersam
|
bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
|
|
|
bullersamt
|
bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
|
con ruido
|
|
grannt
|
bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
|
acicalado; adornado; aliñado; emperifollado; engalanado; hermoseado
|
|
ostentativ
|
ostensible; ostentoso
|
|
|
ostentativt
|
ostensible; ostentoso
|
|
|
prålig
|
bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
|
acicalado; adornado; aliñado; emperifollado; engalanado; hermoseado
|
|
pråligt
|
bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
|
acicalado; adornado; aliñado; emperifollado; engalanado; hermoseado
|
|
skrikigt
|
bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
|
agitado; chillón; de color intenso; de color vivo; ruidoso; tumultuoso
|
|
skrytfullt
|
bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso
|
|
|
skrytig
|
bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso
|
|
|
skrytigt
|
bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso
|
|
|
skränig
|
bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
|
|
|
skränigt
|
bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
|
|
|
svulstig
|
altilocuente; altisonante; bambollero; fastuoso; grandilocuente; hinchado; ostentoso; pomposo; rimbombante
|
fanfarrón
|