Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze plañir

übersetze plañir von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. plañir:

Spanisch

Detailübersetzungen für plañir (Spanisch) ins Schwedisch

plañir:

plañir Verb

  1. plañir (aullar)
    gråta; snyfta
    • gråta Verb (gråter, grät, gråtit)
    • snyfta Verb (snyftar, snyftade, snyftat)
  2. plañir (llorar la meurte de alguien)
    begråta; klaga; beklaga; jämra
    • begråta Verb (begråter, begrät, begråtit)
    • klaga Verb (klagar, klagade, klagat)
    • beklaga Verb (beklagar, beklagade, beklagat)
    • jämra Verb (jämrar, jämrade, jämrat)
  3. plañir (aullar; resoplar; bufar; ulular; gañir)
    snörvla
    • snörvla Verb (snörvlar, snörvlade, snörvlat)

Konjugationen für plañir:

presente
  1. plaño
  2. plañes
  3. plañe
  4. plañimos
  5. plañís
  6. plañen
imperfecto
  1. plañía
  2. plañías
  3. plañía
  4. plañíamos
  5. plañíais
  6. plañían
indefinido
  1. plañí
  2. plañiste
  3. plañó
  4. plañimos
  5. plañisteis
  6. plañeron
fut. de ind.
  1. plañiré
  2. plañirás
  3. plañirá
  4. plañiremos
  5. plañiréis
  6. plañirán
condic.
  1. plañiría
  2. plañirías
  3. plañiría
  4. plañiríamos
  5. plañiríais
  6. plañirían
pres. de subj.
  1. que plaña
  2. que plañas
  3. que plaña
  4. que plañamos
  5. que plañáis
  6. que plañan
imp. de subj.
  1. que plañera
  2. que plañeras
  3. que plañera
  4. que plañéramos
  5. que plañerais
  6. que plañeran
miscelánea
  1. ¡plañe!
  2. ¡plañid!
  3. ¡no plañas!
  4. ¡no plañáis!
  5. plañido
  6. plañendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für plañir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begråta llorar la meurte de alguien; plañir llorar
beklaga llorar la meurte de alguien; plañir apiadarse; compadecerse; dar el pésame; expresar su sentimiento; participar; simpatizar; tomar parte
gråta aullar; plañir aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; lagrimear; llorar; lloriquear; rugir; ulular; vociferar
jämra llorar la meurte de alguien; plañir aullar; bramar; chillar; dar alaridos; gritar; llorar; rugir; ulilar; vociferar
klaga llorar la meurte de alguien; plañir agredir de palabra; ajear; blasfemar; borbotear; bramar; burbujear; chillar; dar la tabarra; desatarse contra; descoyuntarse de risa; desentonar; despotricar; despotricar contra; desternillarse de risa; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; estar a la sombra; estar en chirona; fastidiar; gemir; gruñir; hacer estragos; hacer objeciones contra; hacer ruidos; imprecar; insultar; ir embalado; lamentar; lanzar blasfemias; llorar; lloriquear; maldecir; murmurar; objetar contra; oponerse a; pelearse; pesar sobre; plañirse; quejarse; rabiar; reclamar; refunfuñar; regañar; renegar; reprobar; retumbar; rezongar; reñir; rugir; tronar; vociferar; zarpar; zumbar
snyfta aullar; plañir sollozar
snörvla aullar; bufar; gañir; plañir; resoplar; ulular husmear; olfatear

Synonyms for "plañir":


Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0971 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden