Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze revoltoso

übersetze revoltoso von Spanische ins Schwedisch

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

revoltoso:
- revolutionär; revolutionärt; hänsynslös; hänsynslöst; rebellisk; uppstudsigt; rebelliskt
- bråkmakare; upprorsmakare; orosstiftare; agitator; uppviglare
Wiktionary:
- revoltoso → odåga, bråkmakare, bråkstake, buse

Spanisch

Detailübersetzungen für revoltoso (Spanisch) ins Schwedisch

revoltoso:

revoltoso Adjektiv

revoltoso (innovador; rebelde)
revolutionär; revolutionärt
- revolutionär Adjektiv
- revolutionärt Adjektiv
revoltoso (travieso; muy atrevido; temerario)
hänsynslös; hänsynslöst
- hänsynslös Adjektiv
- hänsynslöst Adjektiv
revoltoso (rebelde; insumiso; levantisco)
rebellisk; revolutionär; revolutionärt; uppstudsigt; rebelliskt
- rebellisk Adjektiv
- revolutionär Adjektiv
- revolutionärt Adjektiv
- uppstudsigt Adjektiv
- rebelliskt Adjektiv

revoltoso [el ~] Nomen

el revoltoso (alborotador; gamberro; agitador; perturbador)
bråkmakare; upprorsmakare; orosstiftare
- bråkmakare [-en] Nomen
- upprorsmakare [-en] Nomen
- orosstiftare [-en] Nomen
el revoltoso (provocador; incitador; agitador; instigador; alborotador; provocadora; instigador de desconcierto; instigador de discordia)
agitator; uppviglare
- agitator [-en] Nomen
- uppviglare [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für revoltoso:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
agitator	agitador; alborotador; incitador; instigador; instigador de desconcierto; instigador de discordia; provocador; provocadora; revoltoso	gamberro; insubordinado; insurrecto; perturbador; rebelde; revoltosa; sedicioso
bråkmakare	agitador; alborotador; gamberro; perturbador; revoltoso	agitador; alborotador; alterador; batallador; camorrista; cizañero; combatiente; destilador; divisionista; fogonero; gamberro; golfo; instigador de desconcierto; instigador de discordia; matón; peleón; pendenciero; persona ruidosa; perturbador; querulante
hänsynslös		atolondramiento; violencia; ímpetu
orosstiftare	agitador; alborotador; gamberro; perturbador; revoltoso	agitador; gamberro; insubordinado; insurrecto; partidarios violentos; perturbador; rebelde; sedicioso
revolutionär		amotinado; insurrecto; revolucionario; sublevado
upprorsmakare	agitador; alborotador; gamberro; perturbador; revoltoso
uppviglare	agitador; alborotador; incitador; instigador; instigador de desconcierto; instigador de discordia; provocador; provocadora; revoltoso	agitador; cría; cultivo; gamberro; insubordinado; insurrecto; nidada; partidarios violentos; perturbador; rebelde; sedicioso; ventregada
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hänsynslös	muy atrevido; revoltoso; temerario; travieso	acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado; desatento; desconsiderado; despiadado
hänsynslöst	muy atrevido; revoltoso; temerario; travieso	acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado; desatento; desconsiderado; despiadado
rebellisk	insumiso; levantisco; rebelde; revoltoso
rebelliskt	insumiso; levantisco; rebelde; revoltoso
revolutionär	innovador; insumiso; levantisco; rebelde; revoltoso
revolutionärt	innovador; insumiso; levantisco; rebelde; revoltoso
uppstudsigt	insumiso; levantisco; rebelde; revoltoso	rebelde; recalcitrante

Verwandte Wörter für "revoltoso":

revoltosa, revoltosas, revoltosos

Synonyms for "revoltoso":

bullanguero; bullicioso; pendenciero; alborotador; escandaloso; inquieto; juerguista; jaranero; parrandero; bochinchero
bullebulle; alocado; entremetido; irreflexivo; vivaracho; travieso
enredador; juguetón; retozón; trasto
levantisco; subversivo; díscolo; indócil; turbulento; indómito; insurrecto; insumiso; rebelde

Wiktionary Übersetzungen für revoltoso:

Cross Translation:

From	To	Via
• revoltoso	→ odåga; bråkmakare; bråkstake; buse	↔ mischief — one who causes mischief