Spanisch

Detailübersetzungen für simpático (Spanisch) ins Schwedisch

simpático:

simpático Adjektiv

  1. simpático (encantador; agradable; amable; )
  2. simpático (amigable; majo; amable; mono)
  3. simpático (agradable; cordial; amable; )
    hjärtligt; vänlig; vänligt
  4. simpático (bondadoso; bonito; agradable; )
    hyggligt; välvillig; beskedlig; godsint; beskedligt; vänligt; välvilligt
  5. simpático (amable; cordial; amigable; )
    vänlig; vänligt
  6. simpático (agradable; amable; bien dispuesto; )
  7. simpático (calmo; tranquilo; sosegadamente; )
    stilla; fridfull; fridfullt
  8. simpático (agradable; divertido; caliente; )
    trevligt; skämtsam; behagligt; livligt; glad; angenäm
  9. simpático (compadecente; empatético)
  10. simpático (amable; encantador; atento; afable)
  11. simpático (confortable; cómodo; amable; sociable)
    angenämt; skön; bekväm; bekvämt; behagligt; trevlig; trevligt; skönt
  12. simpático (amigable; cordial; sociable; )
    vänskaplig; vänskapligt; vänlig; lugnt; milt; välvillig
  13. simpático (estupendo; grato; placentero; )
    trevligt; vänlig; vänligt; behaglig; behagligt
  14. simpático (conciliador; placentero; bien dispuesto; )

Übersetzung Matrix für simpático:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stilla restañar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tilltalande amable; amigable; majo; mono; simpático adorable; agradable; apetitoso; atractivo; guapa; guapo; lindo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angenäm acogedor; agradable; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; de mucho ambiente; divertido; entretenido; simpático; sociable; tratable agradable; aguantable; confortable; cómodo; grato; placentero; soportable
angenämt amable; confortable; cómodo; simpático; sociable agradable; aguantable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato; placentero; soportable
bedårande adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; atractivo; encantador; gracioso; seductor; simpático delicioso; encantador; espléndido; estupendo; excelente; magnífico; maravilloso
behaglig amable; ameno; estupendo; grato; jovial; placentero; simpático agradable; amable; amante de los gatos; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; confortablemente; conveniente; cómodo; divertido; doméstico; entretenido; familiar; grato; meloso; íntimo
behagligt acogedor; agradable; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; divertido; entretenido; estupendo; grato; jovial; placentero; simpático; sociable; tratable agraciado; agradable; amable; amada; amante de los gatos; ameno; atractivo; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; gracioso; grato; hermoso; meloso; placentero
bekväm amable; confortable; cómodo; simpático; sociable portátil
bekvämt amable; confortable; cómodo; simpático; sociable bien; confianzudo; confortable; confortablemente; cómodo; doméstico; familiar; informal; perezoso; portátil; íntimo
beskedlig agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático insignificante; minúsculo; modesto; sin importancia
beskedligt agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático insignificante; minúsculo; modesto; sin importancia
bestämd compadecente; empatético; simpático acuciante; alentado; animoso; apremiante; arrojado; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; considerable; considerablemente; corpulento; de buena salud; de modo expreso; decididamente; decidido; drástico; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; firme; gallardo; insistente; intenso; intrépido; muy fuerte; notable; resoluto; resuelto
bestämt compadecente; empatético; simpático acuciante; apremiante; categórica; cierto; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; decididamente; decidido; determinado; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; firme; insistente; intrépido; resuelto
charmerande adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; atractivo; encantador; gracioso; seductor; simpático encantador; encanto; mágico
eftertryckligt compadecente; empatético; simpático acuciante; adecuado; admirable; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; conveniente; convenientemente; de modo expreso; decente; enfático; especificado; explícitamente; explícito; explícitos; expresamente; insistente; notable; presentable; significante
fridfull afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo apacible; calmado; calmoso; manso; pacíficamente; pacífico; quieto; sereno; sin inmutarse; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
fridfullt afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo apacible; calmado; calmoso; manso; pacíficamente; pacífico; quieto; sereno; sin inmutarse; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
förbindlig afable; amable; atento; encantador; simpático amante de los gatos; meloso
förbindligt acogedor; afable; agradable; amable; ameno; atento; bien dispuesto; conciliador; cordial; encantador; jovial; placentero; simpático; sociable amable; amante de los gatos; bien dispuesto; complaciente; meloso
förekommande afable; amable; atento; encantador; simpático amable; bien dispuesto; complaciente; dispuesto a prestar servicios; servicial
förekommandet afable; amable; atento; encantador; simpático
försonlig acogedor; agradable; amable; ameno; bien dispuesto; conciliador; cordial; jovial; placentero; simpático; sociable
försonligt acogedor; agradable; amable; ameno; bien dispuesto; conciliador; cordial; jovial; placentero; simpático; sociable
glad acogedor; agradable; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; de mucho ambiente; divertido; entretenido; simpático; sociable; tratable afortunado; agradable; alegre; alegrísimo; animado; contento; de buen humor; dichoso; divertido; entretenido; entusiasta; extasiado; feliz; gratificante; grato; jovial; lleno de alegría; memorable; muy contento; no caber en sí de alegría; optimista; placentero; rebosante de alegría; regocijante; satisfactorio; vivo
godsint agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
hjärtligt agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático bien intencionado; sincero
hyggligt agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático confianzudo; familiar; informal
livligt acogedor; agradable; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; de mucho ambiente; divertido; entretenido; simpático; sociable; tratable activo; alegre; animado; ardiente; de buen humor; dinámico; entusiasta; enérgico; ferviente; fogoso; jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; móvil; optimista; petulante; retozón; vital; vivo; ágil
lugnt afable; amigable; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; jovial; simpático; sociable a bocajarro; a sotavento; apacible; apagado; astuto; calmado; calmoso; con toda tranquilidad; controlado; equilibrado; fino; horizontal; igual; imperturbable; inmutable; manso; monótono; pacífico; quieto; sereno; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; sosegado; suave; tajantemente; tranquilamente; tranquilo
milt afable; amigable; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; jovial; simpático; sociable a bocajarro; a sotavento; amplio; apagado; astuto; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; equilibrado; espléndido; fino; generoso; horizontal; igual; indulgente; monótono; noble; suave; tajantemente; tolerante
på ett snällt sätt agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
skämtsam acogedor; agradable; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; de mucho ambiente; divertido; entretenido; simpático; sociable; tratable
skön amable; confortable; cómodo; simpático; sociable
skönt amable; confortable; cómodo; simpático; sociable confortable
stilla afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo apacible; calmado; calmoso; con toda tranquilidad; inmóvil; manso; pacífico; quieto; sereno; silencioso; sin mover; sosegado; tranquilamente; tranquilo
sympatiskt amable; amigable; majo; mono; simpático benigno; benévolo
tillgängligt afable; amable; atento; encantador; simpático a la venta; acogedor; adquirible; agradable; disponible; en existencia; libre; presente; sociable; vacante
trevlig amable; confortable; cómodo; simpático; sociable acogedor; agradable; alegre; amable; ameno; beneficioso; bien; brillante; bueno; confortable; conveniente; cómodo; de buen aspecto; destacado; digno; divertido; entretenido; espléndido; excelente; fabuloso; fantástico; feliz; glorioso; gracioso; grandioso; gratificante; grato; hogareño; magnífico; memorable; muy agradable; placentero; precioso; regocijante; satisfactorio; tremendo
trevligt acogedor; agradable; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; divertido; entretenido; estupendo; grato; jovial; placentero; simpático; sociable; tratable adorable; agraciado; agradable; aguantable; alegre; amable; ameno; atractivo; atrayente; bello; beneficioso; bien; bonito; brillante; bueno; confortable; conveniente; cómodo; de buen aspecto; destacado; digno; divertido; encantador; entretenido; espléndido; excelente; fabuloso; fantástico; feliz; glorioso; gracioso; grandioso; gratificante; grato; guapo; lindo; magnífico; memorable; placentero; precioso; regocijante; satisfactorio; soportable; tremendo
välvillig afable; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; benévolo; bondadoso; bonito; bueno; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; dispuesto a ayudar; jovial; majo; mono; simpático; sociable bienintencionado
välvilligt agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; majo; mono; simpático benigno; benéfico; benévolo; bienintencionado
vänlig afable; afectuoso; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; atento; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; encantador; entusiasta; estupendo; grato; jovial; placentero; simpático; sociable abiertamente; abierto; amigo; cortés; cortésmente; galante; galantemente; jovial
vänligt afable; afectuoso; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; asiduo; atento; benévolo; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; cordial; dispuesto a ayudar; encantador; entusiasta; estupendo; grato; jovial; placentero; simpático; sociable abiertamente; abierto; adorable; afable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigo; amistoso; atractivo; bello; bonito; bueno; cortés; cortésmente; de buen compañero; encantador; entretenido; espléndido; galante; galantemente; gracioso; guapo; jovial; lindo; mono; precioso; seductor; tentador
vänskaplig afable; amigable; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; jovial; simpático; sociable
vänskapligt afable; amigable; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; jovial; simpático; sociable amigo
älskvärt afable; amable

Verwandte Wörter für "simpático":

  • simpática, simpáticas, simpáticos

Synonyms for "simpático":


Wiktionary Übersetzungen für simpático:


Cross Translation:
FromToVia
simpático vänlig; sympatisk nice — pleasant
simpático vänlig vriendelijk — met het nodige respect
simpático vänlig aardig — aangenaam in omgang
simpático sympatisk sympathisch — zu Sympathien motivierend; charmant, nett
simpático anslående; sympatisk sympathique — Relatif à la sympathie.

Verwandte Übersetzungen für simpático