Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze simpatías

übersetze simpatías von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. simpatías:
  2. simpatía:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für simpatías (Spanisch) ins Schwedisch

simpatías:

simpatías [la ~] Nomen

  1. la simpatías (convicción; juicio; convencimiento; )
    åsikt; syn; ståndpunkt; övertygelse

Übersetzung Matrix für simpatías:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ståndpunkt actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición actitud; aspecto; faceta; posición; toma de posición
syn actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición alzado; aparición; aspecto; comprensión; dictamen; discernimiento; entendimiento; idea; interpretaciones; interpretación; juicio; modo de ver; noción; opiniones; opinión; parecer; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión; vista
åsikt actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición aspecto; concepto; convicción; dictamen; enfoque; idea; juicio; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual
övertygelse actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición convicciones; convicción; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión

Verwandte Wörter für "simpatías":


simpatía:

simpatía [la ~] Nomen

  1. la simpatía (sentimiento)
    sympati
  2. la simpatía (cariño; afecto)
    tillgivenhet
  3. la simpatía (amabilidad; cortesía; cordialidad; )
    vänlighet; älskvärdhet
  4. la simpatía (afecto; inclinación)
    lutning; böjning; benägenhet; böjelse; inklination
  5. la simpatía (amabilidad; ternura; bondad; )
    hjärtvänlig
  6. la simpatía (satisfacción)
    tillfredsställelse
  7. la simpatía (encanto; gracia; donaire)
    charmtroll
  8. la simpatía (amistosidad; afectividad; amabilidad; )
    vänlighet

Übersetzung Matrix für simpatía:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
benägenhet afecto; inclinación; simpatía inclinación; responsabilidad; tendencia
böjelse afecto; inclinación; simpatía aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; distorsión; falseamiento; inclinación; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; retorcimiento; tendencia; tergiversación; transformación; transición; ángulo del declive
böjning afecto; inclinación; simpatía arco; cambio; curva; curvatura; declinación; inclinación; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad
charmtroll donaire; encanto; gracia; simpatía
hjärtvänlig afabilidad; amabilidad; benignidad; blandura; bondad; complacencia; dulzura; mansedumbre; simpatía; suavidad; ternura
inklination afecto; inclinación; simpatía inclinación
lutning afecto; inclinación; simpatía alquitrán; brea; pez
sympati sentimiento; simpatía
tillfredsställelse satisfacción; simpatía bienestar; contentamiento; contento; euforia; felicidad; fortuna; gusto; placer; ventura
tillgivenhet afecto; cariño; simpatía afecto; afectuosidad; afición; amor; apego; cariño; dedicación; empalme; fidelidad; fijación; intimidad; juntura; pasión; ternura
vänlighet afabilidad; afectividad; amabilidad; amistosidad; benignidad; bondad; carácter amistoso; cordialidad; cortesía; efusión; galantería; hospitalidad; jovialidad; mansedumbre; simpatía afabilidad; amenidad; benignidad; blandura; bondad; clemencia; complacencia; cordialidad; dulzor; dulzura; elegancia; encanto; gracia; honestidad; honradez; indulgencia; jovialidad; mansedumbre; misericordia; suavidad; ternura
älskvärdhet amabilidad; benignidad; bondad; cordialidad; cortesía; galantería; jovialidad; mansedumbre; simpatía amenidad; bondad; clemencia; complacencia; dulzor; dulzura; honestidad; honradez; indulgencia; misericordia; suavidad
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hjärtvänlig beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante

Verwandte Wörter für "simpatía":


Synonyms for "simpatía":


Wiktionary Übersetzungen für simpatía:

Cross Translation:
FromToVia
• simpatía → sympati ↔ Sympathie — positive Einstellung zu einer Sache oder Person
• simpatía → sympati ↔ sympathie — penchant instinctif qui attirer des personnes les unes vers les autres.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0413 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden