Spanisch

Detailübersetzungen für tipo (Spanisch) ins Schwedisch

tipo:

tipo [el ~] Nomen

  1. el tipo (género; categoría; clase)
    genre; stil
  2. el tipo (ave; pájaro; gallina; )
    fågel
  3. el tipo (hombre; persona; personaje; )
    människa; individ; person
  4. el tipo (hombre; caballero; señor; )
    man; typ; karl
    • man [-ett] Nomen
    • typ [-en] Nomen
    • karl [-en] Nomen
  5. el tipo (individuo; persona; personaje)
    individ
  6. el tipo (personaje; tío; figura; individual)
    typ; person; individ
  7. el tipo (criatura; ser; sujeto)
    varelse; skapelse
  8. el tipo (chaval; hombre; tío; fulano; joven)
    kille; polare; grabb; kis
  9. el tipo (personaje)
    karaktär; bokstav; figur
  10. el tipo (estatura; forma; talla; )
    statyr
  11. el tipo (chaval; tío)
    kille; gubbe; grabb; gosse
  12. el tipo (dandi; señorito; pisaverde; petimetre)
    dandy; sprätt; klädsnobb; modelejon
  13. el tipo (publicación; comunicación; edición; )
  14. el tipo (letra de imprenta)

Übersetzung Matrix für tipo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bokstav personaje; tipo letra escrita
dandy dandi; petimetre; pisaverde; señorito; tipo
figur personaje; tipo aparición; complexión; constitución; constitución física; contextura; estatua funeraria; figura; forma
fågel ave; gallina; gallina joven; perdiz; pollita; pollo; pájaro; tipo ave; volatería; volátiles
genre categoría; clase; género; tipo carácter; categoría; clase; género; suerte
gosse chaval; tipo; tío amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; chico; chiquillo; chiquitín; colega; compañero; compinche; hombrecillo; hombrecito; joven; mocito; muchachito; muchacho; niño; novio; querido; rapaz; zagal
grabb chaval; fulano; hombre; joven; tipo; tío caballero; chico; hombre; joven; muchacho; señor; soberano; zagal
gubbe chaval; tipo; tío
individ figura; género humano; hombre; individual; individuo; persona; personaje; personalidad; ser humano; tipo; tío género humano; hombre; individuo; persona; ser humano
karaktär personaje; tipo caracteres; carácter; naturaleza; personalidad; índole
karl amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío caballero; chico; hombre; señor; soberano
kille chaval; fulano; hombre; joven; tipo; tío chico; chiquillo; chiquitín; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz
kis chaval; fulano; hombre; joven; tipo; tío
klädsnobb dandi; petimetre; pisaverde; señorito; tipo
kungörande aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión
man amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; crines; cónyuge; dueña de casa; esposa; hombre; madre de familia; marido; mujer; mujeruca; pareja; ser humano; señora; tío
modelejon dandi; petimetre; pisaverde; señorito; tipo
människa figura; género humano; hombre; persona; personaje; personalidad; ser humano; tipo género humano; hombre; individuo; persona; ser humano
offentliggörande aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión aparición; comparecencia; declaración; manifestación; notificación; proclamación; promulgación; publicación; revelación
person figura; género humano; hombre; individual; persona; personaje; personalidad; ser humano; tipo; tío género humano; hombre; individuo; persona; ser humano
polare chaval; fulano; hombre; joven; tipo; tío acompañante; aliado; amigo; amigo del corazón; amigo íntimo; amiguito; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; partícipe; socio
publicering aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión publicación
publikation aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión declaración; notificación; proclamación; promulgación; publicación; revelación
skapelse criatura; ser; sujeto; tipo confección; elaboración; fabricación; hechura
sprätt dandi; petimetre; pisaverde; señorito; tipo dandi; señorito
statyr aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo
stil categoría; clase; género; tipo estilo; olfato
tryckbokstav letra de imprenta; tipo letra de imprenta; letra de molde; letra mayúscula
typ amo; caballero; chaval; chico; compañero; figura; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; individual; joven; macho; personaje; señor; tipo; tío carácter; categoría; clase; género; suerte
varelse criatura; ser; sujeto; tipo género humano; hombre; individuo; persona; ser humano
- tío

Verwandte Wörter für "tipo":


Synonyms for "tipo":


Wiktionary Übersetzungen für tipo:


Cross Translation:
FromToVia
tipo jeppe; kille; snubbe dude — slang: man
tipo typ; slag; sort; art kind — type, race, category
tipo sort; slag sort — type
tipo typ type — blood group
tipo trycktyp; typ LetterDrucktype, die beim Setzen eines Textes verwendet wird
tipo typ Typumgangssprachlich, auch schwach gebeugt: Person
tipo typ TypGattung, Bauart, Modell
tipo typ Artallgemein: eine Gruppe aus einer Gesamtheit, die sich durch besondere Merkmale auszeichnen
tipo sort espèceTraductions à trier suivant le sens.

Verwandte Übersetzungen für tipo