Französisch

Detailübersetzungen für descente (Französisch) ins Deutsch

descente:

descente [la ~] Nomen

  1. la descente (atterrissage)
    der Abstieg
  2. la descente
    Absteigen; der Abstieg
  3. la descente
    Absteigen; Absitzen; Herabsteigen
  4. la descente (baisse; diminution; chute; )
    die Abnahme; Fallen; der Rückgang; die Senkung; die Schrumpfung; Sinken
  5. la descente (atterrissage; arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu)
  6. la descente (fait de descendre)
    Ablassen; die Senkung; Abwinden

Übersetzung Matrix für descente:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ablassen descente; fait de descendre dégorgement; déversement; vidange; écoulement; évacuation
Abnahme amoindrissement; baisse; chute; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue achat; acquisition; affaire; baisse; diminution; obtention; recul
Absitzen descente fait de faire son temps
Absteigen descente
Abstieg atterrissage; descente décomposition; dégradation; détérioration; moisi; moisissure; pourrissement; pourriture; putréfaction
Abwinden descente; fait de descendre déroulement
Fallen amoindrissement; arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; baisse; chute; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue chute; culbute; tombée
Herabsteigen descente
Rückgang amoindrissement; baisse; chute; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue amoindrissement; amoindrissements; atavisme; baisse; baisse des salaires; baisses; crise; diminution; déclin; décomposition; dégradation; dépression; détérioration; moisi; moisissure; pourrissement; pourriture; putréfaction; recul; réduction; réduction de dépenses; régression; réversion; économie
Schrumpfung amoindrissement; baisse; chute; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; explosion; racornissement; réduction; réduction de salaire; rétrécissement; éclat; éruption
Senkung amoindrissement; baisse; chute; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue; fait de descendre affaissement; baisse des salaires; côte; diffamation; diminution; déformation; déshonneur; niveau peu élevé; pente; rampe; réduction; réduction de dépenses; réduction de salaire; talus; économie
Sinken amoindrissement; baisse; chute; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue abaissement; chute
Stürzen arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; descente chute; culbute; tombée
während der Landung aufsetzen arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; descente

Synonyms for "descente":


Wiktionary Übersetzungen für descente:

descente descente
noun
  1. Medizin: eine Abwärtsbewegung von Organen
  2. übertr.|: zumeist von der Polizei, den Ordnungsbehörden oder von anderen Sicherheitskräften (im großen Stil geplante) unangekündigte, lokal begrenzte Fahndungsaktion nach verdächtigen Personen
  3. Sport: der Wechsel in eine niedrigere Liga oder Klasse
  4. das Herunterklettern aus der Höhe in tiefere Bereiche
  5. Kurzform für: Abfahrtslauf, einer Sportdisziplin beim Skilaufen
  6. die Fahrt nach unten, die Fahrt herab oder hinab
  7. abwärts gerichtete Schräge zum Hinabfahren oder Herabfahren mit einem Fahrzeug, Sportgerät oder Ähnlichem

Cross Translation:
FromToVia
descente Rückgang; Verringerung; Abnahme daling — het dalen, het lager worden
descente Razzia; Überfall raid — An attack or invasion for the purpose of making arrests, seizing property, or plundering

Verwandte Übersetzungen für descente