Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: contrepartie

Französische und deutsche Suchergebnisse für: contrepartie

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. contrepartie:
  2. contre-partie:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für contrepartie (Französisch) ins Deutsch

contrepartie:

contrepartie [la ~] Nomen

  1. la contrepartie (pendant)
    Gegenstück; Pendant
  2. la contrepartie (contraire; opposé; inverse)
    Gegenteil; der Gegensatz; der Antipode; der Kontrast; Gegenstück
  3. la contrepartie (compensation)
    die Kompensation; die Vergütung; die Entschädigung; die Gegenleistung; die Ersatzleistung
  4. la contrepartie (contrepoids; résistance; contre-balance)
    der Widerstand; der Gegendruck

Übersetzung Matrix für contrepartie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Antipode contraire; contrepartie; inverse; opposé
Entschädigung compensation; contrepartie acquittement; compensation; dédommagement; dédommagements; indemnisation; indemnité; indemnités; participation aux frais; remboursement des dégâts; restitution; restitution des dégâts; réparation; réparations
Ersatzleistung compensation; contrepartie acquittement; compensation; dédommagement; indemnité; participation aux frais; restitution; réparation
Gegendruck contre-balance; contrepartie; contrepoids; résistance
Gegenleistung compensation; contrepartie acquittements; compensation; remboursements; restitutions; service en retour
Gegensatz contraire; contrepartie; inverse; opposé antipode; antithèse; conception opposée; contraire; contraste; inverse; opposition; opposé; pôle opposé
Gegenstück contraire; contrepartie; inverse; opposé; pendant antipode; antithèse; contraire; opposé; pareil; pendant; pôle opposé; égal
Gegenteil contraire; contrepartie; inverse; opposé antipode; antithèse; contraire; inverse; opposé; pendant; pôle opposé
Kompensation compensation; contrepartie acquittement; acquittements; compensation; dédommagement; indemnité; nivellement; participation aux frais; remboursements; restitution; restitutions; règlement; réparation
Kontrast contraire; contrepartie; inverse; opposé antipode; antithèse; contraire; contraste; opposition; opposé; pôle opposé
Pendant contrepartie; pendant
Vergütung compensation; contrepartie acquittement; acquittements; compensation; dédommagement; indemnisation; indemnité; participation aux frais; remboursements; restitution; restitutions; rémunération; réparation
Widerstand contre-balance; contrepartie; contrepoids; résistance agitation; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; opposition; organisation de résistance; pugilat; remous; rébellion; résistance; révolte; sabotage; trouble; tumulte; émeute

Synonyms for "contrepartie":


Wiktionary Übersetzungen für contrepartie:

Cross Translation:
FromToVia
• contrepartie → Wiedergutmachung; Kompensierung ↔ compensation — equivalent stipulated for in contracts for the sale of real estate

contre-partie:

contre-partie [la ~] Nomen

  1. la contre-partie
    der Gegenpart

Übersetzung Matrix für contre-partie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Gegenpart contre-partie

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für contrepartie







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0493 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden