Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: vitrine

Französische und deutsche Suchergebnisse für: vitrine

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. vitrine:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Vitrine:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für vitrine (Französisch) ins Deutsch

vitrine:

vitrine [la ~] Nomen

  1. la vitrine (étalage)
    der Schaukasten; die Vitrine; der Glasschrank; die Glasschränke; Schaufenster; die Auslage
  2. la vitrine (armoire faisant office d'étalage; étalage; devanture)
    der Schaukasten; die Vitrine
  3. la vitrine (armoire à porcelaine; armoire vitrée; buffet; dressoir)
    der Glasschrank; der Porzellanschrank
  4. la vitrine (devanture)
    Schaufenster
  5. la vitrine (vitrine de magasin; devanture; étalage)
    Schaufenster; die Auslage; der Schaukasten; die Vitrine; der Fensterladen; die Fensterläden; die Schaufensterscheibe
  6. la vitrine (texte défilant)
    Schaufenster; Laufschrift

Übersetzung Matrix für vitrine:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Auslage devanture; vitrine; vitrine de magasin; étalage exhibition; exposition; étalage
Fensterladen devanture; vitrine; vitrine de magasin; étalage contrevent; persienne; volet
Fensterläden devanture; vitrine; vitrine de magasin; étalage
Glasschrank armoire vitrée; armoire à porcelaine; buffet; dressoir; vitrine; étalage
Glasschränke vitrine; étalage
Porzellanschrank armoire vitrée; armoire à porcelaine; buffet; dressoir; vitrine
Schaufenster devanture; vitrine; vitrine de magasin; étalage devantures; montres; vitrines; étalages
Schaufensterscheibe devanture; vitrine; vitrine de magasin; étalage
Schaukasten armoire faisant office d'étalage; devanture; vitrine; vitrine de magasin; étalage vitrines; étalages
Vitrine armoire faisant office d'étalage; devanture; vitrine; vitrine de magasin; étalage
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Laufschrift texte défilant; vitrine
Schaufenster texte défilant; vitrine

Synonyms for "vitrine":


Wiktionary Übersetzungen für vitrine:

vitrine
noun
  1. gläserner Schrank
  2. Schaukasten, Kasten, um Ausstellungsstücke aufzubewahren
Cross Translation:
FromToVia
• vitrine → Vitrine ↔ case — piece of furniture, constructed partially of transparent glass or plastic
• vitrine → Schaufenster ↔ shop window — large window at the front of a shop
• vitrine → Vitrine ↔ vitrine — glass-paneled cabinet or case

Verwandte Übersetzungen für vitrine



Deutsch

Detailübersetzungen für vitrine (Deutsch) ins Französisch

Vitrine:

Vitrine [die ~] Nomen

  1. die Vitrine (Schaukasten; Glasschrank; Glasschränke; Schaufenster; Auslage)
    la vitrine; l'étalage
  2. die Vitrine (Schaukasten)
    la vitrine; l'étalage; la devanture; l'armoire faisant office d'étalage
  3. die Vitrine (Auslage; Schaufenster; Schaukasten; )
    la devanture; la vitrine; l'étalage; le vitrine de magasin

Übersetzung Matrix für Vitrine:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
armoire faisant office d'étalage Schaukasten; Vitrine
devanture Auslage; Fensterladen; Fensterläden; Schaufenster; Schaufensterscheibe; Schaukasten; Vitrine Deckmantel; Fassade; Freitreppe; Front; Gesicht; Giebel; Ladenfront; Schaufenster; Spitze; Vordere Giebel; Vorderrand; Vorderseite; untere Front; vordere Ende
vitrine Auslage; Fensterladen; Fensterläden; Glasschrank; Glasschränke; Schaufenster; Schaufensterscheibe; Schaukasten; Vitrine Glasschrank; Laufschrift; Porzellanschrank; Schaufenster
vitrine de magasin Auslage; Fensterladen; Fensterläden; Schaufenster; Schaufensterscheibe; Schaukasten; Vitrine
étalage Auslage; Fensterladen; Fensterläden; Glasschrank; Glasschränke; Schaufenster; Schaufensterscheibe; Schaukasten; Vitrine Auslage; Ausstellung; Exposition; Kunstausstellung

Synonyms for "Vitrine":


Wiktionary Übersetzungen für Vitrine:

Vitrine
noun
  1. gläserner Schrank
  2. Schaukasten, Kasten, um Ausstellungsstücke aufzubewahren
Cross Translation:
FromToVia
• Vitrine → vitrine ↔ case — piece of furniture, constructed partially of transparent glass or plastic
• Vitrine → vitrine ↔ vitrine — glass-paneled cabinet or case







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0457 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden