Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: crédule

Französische und deutsche Suchergebnisse für: crédule

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

crédule:
- naiv; gutgläubig; einfältig; leichtgläubig; arglos
Wiktionary:
- crédule → leichtgläubig, naiv, einfältig

Französisch

Detailübersetzungen für crédule (Französisch) ins Deutsch

crédule:

crédule Adjektiv

crédule (naïf; naïvement; fidèle; trop confiant; pieux; pieusement; croyant; religieux; dévot; religieusement)
naiv; gutgläubig; einfältig
- naiv Adjektiv
- gutgläubig Adjektiv
- einfältig Adjektiv
crédule (naïf; naïvement)
einfältig; leichtgläubig; gutgläubig
- einfältig Adjektiv
- leichtgläubig Adjektiv
- gutgläubig Adjektiv
crédule (naïf; bête; candide; trop confiant; infantile; ingénu; naïvement; ingénument; sans artifice)
arglos; naiv; leichtgläubig
- arglos Adjektiv
- naiv Adjektiv
- leichtgläubig Adjektiv

Übersetzung Matrix für crédule:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arglos	bête; candide; crédule; infantile; ingénu; ingénument; naïf; naïvement; sans artifice; trop confiant	ingénu; innocemment; innocent; inoffensif; inoffensive
einfältig	croyant; crédule; dévot; fidèle; naïf; naïvement; pieusement; pieux; religieusement; religieux; trop confiant	aisé; aisément; arriéré; attardé; automatiquement; bariolé; bonasse; commode; commodément; de façon irrationnelle; de soi; demeuré; dégénéré; déraisonnable; facile; facilement; folle; follement; fou; idiot; imbécile; imprudent; insensé; libre; léger; légère; moutonnier; naturel; naturellement; niais; non affecté; ordinaire; pas compliqué; peu doué; peu intelligent; sans accroc; sans contrainte; sans difficulté; sans effort; sans peine; sans problème; sans prétention; simple; simplement; singulier; sobre; sot; sotte; sottement; tout seul; très vite; élémentaire
gutgläubig	croyant; crédule; dévot; fidèle; naïf; naïvement; pieusement; pieux; religieusement; religieux; trop confiant
leichtgläubig	bête; candide; crédule; infantile; ingénu; ingénument; naïf; naïvement; sans artifice; trop confiant
naiv	bête; candide; croyant; crédule; dévot; fidèle; infantile; ingénu; ingénument; naïf; naïvement; pieusement; pieux; religieusement; religieux; sans artifice; trop confiant	bête; d'enfant; enfantin; infantile; naïf; naïvement; puéril; puérilement

Synonyms for "crédule":

candide; naïf; gobeur; niais; ingénu; innocent; franc; confiant; inexpérimenté; dupe; superstitieux; fétichiste

Wiktionary Übersetzungen für crédule:

Cross Translation:

From	To	Via
• crédule	→ leichtgläubig	↔ credulous — excessively ready to believe things
• crédule	→ naiv; leichtgläubig; einfältig	↔ gullible — easily deceived or duped, naïve